Letra y Traducción al Español: Harley - Volturian
It starts with one
comienza con uno
It starts with one
comienza con uno
More day
Más día
More day
Más día
I'm tearing off your faces off the wall
Estoy arrancando sus caras de la pared
I'm tearing off your faces off the wall
Estoy arrancando sus caras de la pared
Right where
Justo donde
Right where
Justo donde
Your self-obsession painted them before
Tu auto-obsesión los pintó antes
Your self-obsession painted them before
Tu auto-obsesión los pintó antes
I crave
Anhelo
I crave
Anhelo
For your approval like it was some gold
Para tu aprobación como si fuera oro
For your approval like it was some gold
Para tu aprobación como si fuera oro
Ashamed
Avergonzado
Ashamed
Avergonzado
Everytime you deny
Cada vez que niegas
Everytime you deny
Cada vez que niegas
Bye
Adiós
Bye
Adiós
Me? I won't cry
¿Me? no voy a llorar
Me? I won't cry
¿Me? no voy a llorar
If you stand by my side
Si te quedas a mi lado
If you stand by my side
Si te quedas a mi lado
I swear, my lord, woho woho
Lo juro, mi señor, woho woho
I swear, my lord, woho woho
Lo juro, mi señor, woho woho
Eyes
Ojos
Eyes
Ojos
Will be my guide
será mi guía
Will be my guide
será mi guía
As your wars make me blind
Como tus guerras me ciegan
As your wars make me blind
Como tus guerras me ciegan
All this no more woho
Todo esto no más woho
All this no more woho
Todo esto no más woho
It's time to let it go
Es tiempo de dejarlo ir
It's time to let it go
Es tiempo de dejarlo ir
To wash the past away
Para lavar el pasado
To wash the past away
Para lavar el pasado
To find a mirror inside
Para encontrar un espejo dentro
To find a mirror inside
Para encontrar un espejo dentro
To be on my own way
Estar en mi propio camino
To be on my own way
Estar en mi propio camino
To make up for your lies
Para compensar tus mentiras
To make up for your lies
Para compensar tus mentiras
Leaving all the day
Salir todo el día
Leaving all the day
Salir todo el día
So I can learn
para que pueda aprender
So I can learn
para que pueda aprender
To be alone
Estar solo
To be alone
Estar solo
It took me more
me tomó más
It took me more
me tomó más
Than days
que dias
Than days
que dias
To realise what you made of me
Para darme cuenta de lo que hiciste de mí
To realise what you made of me
Para darme cuenta de lo que hiciste de mí
You know
sabes
You know
sabes
Back then I was not able to say
En ese entonces yo no era capaz de decir
Back then I was not able to say
En ese entonces yo no era capaz de decir
Your games
tus juegos
Your games
tus juegos
More than lovers, hunter and his prey
Más que amantes, cazador y su presa
More than lovers, hunter and his prey
Más que amantes, cazador y su presa
A chance
Una oportunidad
A chance
Una oportunidad
For me to learn how to beg
Para que yo aprenda a rogar
For me to learn how to beg
Para que yo aprenda a rogar
Bye
Adiós
Bye
Adiós
Me? I won't cry
¿Me? no voy a llorar
Me? I won't cry
¿Me? no voy a llorar
It hurt just on the inside
Me dolió solo por dentro
It hurt just on the inside
Me dolió solo por dentro
I swear, my lord, woho woho
Lo juro, mi señor, woho woho
I swear, my lord, woho woho
Lo juro, mi señor, woho woho
Night
Noche
Night
Noche
And day I cry
y el dia lloro
And day I cry
y el dia lloro
To be what you despise
Ser lo que desprecias
To be what you despise
Ser lo que desprecias
Kill me some more
Mátame un poco más
Kill me some more
Mátame un poco más
And more woho
y mas woah
And more woho
y mas woah
It's time to let it go
Es tiempo de dejarlo ir
It's time to let it go
Es tiempo de dejarlo ir
To wash the past away
Para lavar el pasado
To wash the past away
Para lavar el pasado
To find a mirror inside
Para encontrar un espejo dentro
To find a mirror inside
Para encontrar un espejo dentro
To be on my own way
Estar en mi propio camino
To be on my own way
Estar en mi propio camino
To make up for your lies
Para compensar tus mentiras
To make up for your lies
Para compensar tus mentiras
Leaving all the day
Salir todo el día
Leaving all the day
Salir todo el día
So I can learn
para que pueda aprender
So I can learn
para que pueda aprender
To be alone
Estar solo
To be alone
Estar solo
Bye
Adiós
Bye
Adiós
Me? I won't cry
¿Me? no voy a llorar
Me? I won't cry
¿Me? no voy a llorar
It hurt just on the inside
Me dolió solo por dentro
It hurt just on the inside
Me dolió solo por dentro
I swear, my lord, woho woho
Lo juro, mi señor, woho woho
I swear, my lord, woho woho
Lo juro, mi señor, woho woho
Night
Noche
Night
Noche
And day I cry
y el dia lloro
And day I cry
y el dia lloro
To be what you despise
Ser lo que desprecias
To be what you despise
Ser lo que desprecias
Kill me some more
Mátame un poco más
Kill me some more
Mátame un poco más
And more
Y más
And more
Y más
It's time to let it go
Es tiempo de dejarlo ir
It's time to let it go
Es tiempo de dejarlo ir
To wash the past away
Para lavar el pasado
To wash the past away
Para lavar el pasado
To find a mirror inside
Para encontrar un espejo dentro
To find a mirror inside
Para encontrar un espejo dentro
To be on my own way
Estar en mi propio camino
To be on my own way
Estar en mi propio camino
To make up for your lies
Para compensar tus mentiras
To make up for your lies
Para compensar tus mentiras
Leaving all the day
Salir todo el día
Leaving all the day
Salir todo el día
So I can learn
para que pueda aprender
So I can learn
para que pueda aprender
To be alone
Estar solo
To be alone
Estar solo