Letra y traducción de la canción Every Angel Is Terrifying del inglés al español - The Weeknd

Ooh

Ooh

Ooh

Ooh


Ooh, ooh

Ooh, ooh

Ooh, ooh

Ooh, ooh


Ah, ah, woah

Ah, ah, woah

Ah, ah, woah

Ah, ah, woah



Who, if I cried out, would hear me among the angels' order?

¿Si grito, quién me escucharía a través de la orden de los ángeles?

Who, if I cried out, would hear me among the angels' order?

¿Si grito, quién me escucharía a través de la orden de los ángeles?


Even if they pressed me against their heart, I’d be consumed

Incluso si me presionan contra sus corazones, sería consumido

Even if they pressed me against their heart, I’d be consumed

Incluso si me presionan contra sus corazones, sería consumido


For beauty is the terror we endure

Porque la belleza es el terror que soportamos

For beauty is the terror we endure

Porque la belleza es el terror que soportamos


While we stand and wonder, we're annihilated

Mientras nos quedamos en pie y preguntamos, somos aniquilados

While we stand and wonder, we're annihilated

Mientras nos quedamos en pie y preguntamos, somos aniquilados


Every angel is terrifying

Cada ángel da miedo

Every angel is terrifying

Cada ángel da miedo



Intense, graphic, sexy, euphoric

Intenso, explícito, sexy, eufórico

Intense, graphic, sexy, euphoric

Intenso, explícito, sexy, eufórico


Provocative, edgy, thought-provoking

Provocativo, atrevido, que te hace pensar

Provocative, edgy, thought-provoking

Provocativo, atrevido, que te hace pensar


Technically and visually stunning

Técnico y visualmente brillante

Technically and visually stunning

Técnico y visualmente brillante


A compelling work of science fiction

Una obra convincente de ciencia ficción

A compelling work of science fiction

Una obra convincente de ciencia ficción


A suspenseful еxposé

Una exhibición de suspenso

A suspenseful еxposé

Una exhibición de suspenso


Cinema like you've nеver seen it before

Peli que nunca antes habías visto

Cinema like you've nеver seen it before

Peli que nunca antes habías visto


The exotic, bizarre and beautiful world of After Life

El exótico, extraño y maravilloso mundo de Vida Futura

The exotic, bizarre and beautiful world of After Life

El exótico, extraño y maravilloso mundo de Vida Futura


And this is your invitation to enter

Y esta es tu invitación a entrar

And this is your invitation to enter

Y esta es tu invitación a entrar


Critics say After Life makes your current life look like a total comatose snooze fest

Los críticos dicen que Vida Futura hace que su vida actual se sienta como una siesta comatosa

Critics say After Life makes your current life look like a total comatose snooze fest

Los críticos dicen que Vida Futura hace que su vida actual se sienta como una siesta comatosa


It’s action-packed

Es lleno de acción

It’s action-packed

Es lleno de acción


The future of everyone's fate

El futuro del destino de todos

The future of everyone's fate

El futuro del destino de todos


Nigel and Frank call it a - classic

Nigel y Frank lo llamaron un clásico de la—

Nigel and Frank call it a - classic

Nigel y Frank lo llamaron un clásico de la—


Arthur Fleminger says: I can't keep my eyes off the screen

Arthur Fleminger dijo: No puedo apartar los ojos de la pantalla

Arthur Fleminger says: I can't keep my eyes off the screen

Arthur Fleminger dijo: No puedo apartar los ojos de la pantalla


After Life can be yours for only $4.95 with a subscription

La vida futura puede ser tuya con una suscripción por solo $4.95

After Life can be yours for only $4.95 with a subscription

La vida futura puede ser tuya con una suscripción por solo $4.95


When you order the Best of Your Current Life Collection Series

Cuando compras Tu Vida Actual Edición de Colección

When you order the Best of Your Current Life Collection Series

Cuando compras Tu Vida Actual Edición de Colección


You will enter a world beyond your imagination

Entrarás en un mundo diferente a todo lo que jamás hayas imaginado

You will enter a world beyond your imagination

Entrarás en un mundo diferente a todo lo que jamás hayas imaginado


A future out of control

Un futuro incontrolado

A future out of control

Un futuro incontrolado


And an experience you will never forget

Es una experiencia que nunca olvidarás

And an experience you will never forget

Es una experiencia que nunca olvidarás


(Don't say we didn't warn you)

(No digas que no te advertimos)

(Don't say we didn't warn you)

(No digas que no te advertimos)



The wait is over

La espera terminó

The wait is over

La espera terminó


Call 1-800-414-4444

Llame al 1-800-414-4444

Call 1-800-414-4444

Llame al 1-800-414-4444


That's 1-800-444-4444 now, to order After Life

Dije 1-800-414-4444 ahora, para comprar Vida Futura

That's 1-800-444-4444 now, to order After Life

Dije 1-800-414-4444 ahora, para comprar Vida Futura


$4.95 plus

$4.95 más

$4.95 plus

$4.95 más


(Now)

(Ahora)

(Now)

(Ahora)


To order After Life, plus $3.79 shipping and handling

Para comprar Vida Futura, más $3.79 por manejo y envío

To order After Life, plus $3.79 shipping and handling

Para comprar Vida Futura, más $3.79 por manejo y envío


Now

Ahora

Now

Ahora