Letra y Traducción al Español: Valley Of Death - Skillet
Days and darkness rolling by
Días y oscuridad rodando por
Days and darkness rolling by
Días y oscuridad rodando por
And heaven yes betray us
Y el cielo sí nos traiciona
And heaven yes betray us
Y el cielo sí nos traiciona
And our dreams escape us
Y nuestros sueños se nos escapan
And our dreams escape us
Y nuestros sueños se nos escapan
The world I wanted turn tonight
El mundo que quería girar esta noche
The world I wanted turn tonight
El mundo que quería girar esta noche
Love became a shadow
El amor se convirtió en una sombra
Love became a shadow
El amor se convirtió en una sombra
Where did the time go?
¿Donde se fue el tiempo?
Where did the time go?
¿Donde se fue el tiempo?
Someone said this is all part of the plan
Alguien dijo que todo esto es parte del plan
Someone said this is all part of the plan
Alguien dijo que todo esto es parte del plan
But I don't understand
pero no entiendo
But I don't understand
pero no entiendo
Now that I walk through the valley of death
Ahora que camino por el valle de la muerte
Now that I walk through the valley of death
Ahora que camino por el valle de la muerte
You're the light to guide me
Eres la luz para guiarme
You're the light to guide me
Eres la luz para guiarme
When I'm lost and can't see
Cuando estoy perdido y no puedo ver
When I'm lost and can't see
Cuando estoy perdido y no puedo ver
I'm holding on with all the strength I can
Estoy aguantando con todas las fuerzas que puedo
I'm holding on with all the strength I can
Estoy aguantando con todas las fuerzas que puedo
Say you won't forget me
Di que no me olvidarás
Say you won't forget me
Di que no me olvidarás
'Cause sometimes I don't believe
porque a veces no creo
'Cause sometimes I don't believe
porque a veces no creo
That I am not alone in the valley of death
Que no estoy solo en el valle de la muerte
That I am not alone in the valley of death
Que no estoy solo en el valle de la muerte
Love and laughter turn to tears
El amor y la risa se convierten en lágrimas
Love and laughter turn to tears
El amor y la risa se convierten en lágrimas
What will come tomorrow
que vendrá mañana
What will come tomorrow
que vendrá mañana
Is a joyous sorrow
es un dolor alegre
Is a joyous sorrow
es un dolor alegre
Memories fading through the years
Recuerdos que se desvanecen a través de los años
Memories fading through the years
Recuerdos que se desvanecen a través de los años
Now I've got some smile lines
Ahora tengo algunas líneas de sonrisa
Now I've got some smile lines
Ahora tengo algunas líneas de sonrisa
We've had some good times
hemos tenido algunos buenos momentos
We've had some good times
hemos tenido algunos buenos momentos
I can't help wondering how much time is left
No puedo evitar preguntarme cuánto tiempo queda
I can't help wondering how much time is left
No puedo evitar preguntarme cuánto tiempo queda
'Cause I'm not ready yet
Porque aún no estoy listo
'Cause I'm not ready yet
Porque aún no estoy listo
Now that I walk through the valley of death
Ahora que camino por el valle de la muerte
Now that I walk through the valley of death
Ahora que camino por el valle de la muerte
You're the light to guide me
Eres la luz para guiarme
You're the light to guide me
Eres la luz para guiarme
When I'm lost and can't see
Cuando estoy perdido y no puedo ver
When I'm lost and can't see
Cuando estoy perdido y no puedo ver
I'm holding on with all the strength I can
Estoy aguantando con todas las fuerzas que puedo
I'm holding on with all the strength I can
Estoy aguantando con todas las fuerzas que puedo
Say you won't forget me
Di que no me olvidarás
Say you won't forget me
Di que no me olvidarás
'Cause sometimes I don't believe
porque a veces no creo
'Cause sometimes I don't believe
porque a veces no creo
That I am not alone in the valley of death
Que no estoy solo en el valle de la muerte
That I am not alone in the valley of death
Que no estoy solo en el valle de la muerte
When I can't carry on
Cuando no puedo continuar
When I can't carry on
Cuando no puedo continuar
Entering to the unknown
Entrando a lo desconocido
Entering to the unknown
Entrando a lo desconocido
When I'm with you where I belong
Cuando estoy contigo donde pertenezco
When I'm with you where I belong
Cuando estoy contigo donde pertenezco
When the night's too hard to take
Cuando la noche es demasiado difícil de soportar
When the night's too hard to take
Cuando la noche es demasiado difícil de soportar
And the starlight starts to fade
Y la luz de las estrellas comienza a desvanecerse
And the starlight starts to fade
Y la luz de las estrellas comienza a desvanecerse
Coming for me, I need to be saved
Viniendo por mí, necesito ser salvado
Coming for me, I need to be saved
Viniendo por mí, necesito ser salvado
Before it's too late
Antes de que sea demasiado tarde
Before it's too late
Antes de que sea demasiado tarde
Now that I walk through the valley of death
Ahora que camino por el valle de la muerte
Now that I walk through the valley of death
Ahora que camino por el valle de la muerte
You're the light to guide me
Eres la luz para guiarme
You're the light to guide me
Eres la luz para guiarme
When I'm lost and can't see
Cuando estoy perdido y no puedo ver
When I'm lost and can't see
Cuando estoy perdido y no puedo ver
I'm holding on with all the strength I can
Estoy aguantando con todas las fuerzas que puedo
I'm holding on with all the strength I can
Estoy aguantando con todas las fuerzas que puedo
Say you won't forget me
Di que no me olvidarás
Say you won't forget me
Di que no me olvidarás
'Cause sometimes I don't believe
porque a veces no creo
'Cause sometimes I don't believe
porque a veces no creo
I don't believe
no creo
I don't believe
no creo
Now that I walk through the valley of death
Ahora que camino por el valle de la muerte
Now that I walk through the valley of death
Ahora que camino por el valle de la muerte
Through the valley of death
Por el valle de la muerte
Through the valley of death
Por el valle de la muerte
You're the light to guide me
Eres la luz para guiarme
You're the light to guide me
Eres la luz para guiarme
To guide me
para guiarme
To guide me
para guiarme
When I'm lost can't see
Cuando estoy perdido no puedo ver
When I'm lost can't see
Cuando estoy perdido no puedo ver
I can't see
no puedo ver
I can't see
no puedo ver
I'm holding on with all the strength I can
Estoy aguantando con todas las fuerzas que puedo
I'm holding on with all the strength I can
Estoy aguantando con todas las fuerzas que puedo
With the strength that I can
Con la fuerza que puedo
With the strength that I can
Con la fuerza que puedo
Say you won't forget me
Di que no me olvidarás
Say you won't forget me
Di que no me olvidarás
Forget me
Olvidame
Forget me
Olvidame
'Cause sometimes I don't believe
porque a veces no creo
'Cause sometimes I don't believe
porque a veces no creo
I don't believe
no creo
I don't believe
no creo
That I am not alone
que no estoy solo
That I am not alone
que no estoy solo
I am not alone
no estoy solo
I am not alone
no estoy solo
That I am not alone
que no estoy solo
That I am not alone
que no estoy solo
I am not alone
no estoy solo
I am not alone
no estoy solo
That I am not alone
que no estoy solo
That I am not alone
que no estoy solo
In the valley of death
En el valle de la muerte
In the valley of death
En el valle de la muerte