Letra y Traducción al Español: Shout Your Freedom - Skillet
(Freedom)
(Libertad)
(Freedom)
(Libertad)
You are a prisoner (Prisoner)
Eres un preso (Prisionero)
You are a prisoner (Prisoner)
Eres un preso (Prisionero)
Of what they wanted you to be
De lo que querían que fueras
Of what they wanted you to be
De lo que querían que fueras
Now you're a minister (Minister)
Ahora eres ministro (Ministro)
Now you're a minister (Minister)
Ahora eres ministro (Ministro)
Of a brand new reality
De una nueva realidad
Of a brand new reality
De una nueva realidad
Don't you wanna get away?
¿No quieres escapar?
Don't you wanna get away?
¿No quieres escapar?
Shut down all the voices
Apaga todas las voces
Shut down all the voices
Apaga todas las voces
All the white noises
Todos los ruidos blancos
All the white noises
Todos los ruidos blancos
Drowning me in deeper waves
Ahogándome en olas más profundas
Drowning me in deeper waves
Ahogándome en olas más profundas
I gotta get away
tengo que irme
I gotta get away
tengo que irme
They think they own you but they don't know
Creen que son tuyos pero no lo saben
They think they own you but they don't know
Creen que son tuyos pero no lo saben
You've broken free, better on your own
Te has liberado, mejor por tu cuenta
You've broken free, better on your own
Te has liberado, mejor por tu cuenta
You're on top of the world
estás en la cima del mundo
You're on top of the world
estás en la cima del mundo
At the top of your lungs
En la parte superior de tus pulmones
At the top of your lungs
En la parte superior de tus pulmones
Come on, and shout your freedom
Vamos, y grita tu libertad
Come on, and shout your freedom
Vamos, y grita tu libertad
Victory, His word has come alive inside
Victoria, su palabra ha cobrado vida en el interior
Victory, His word has come alive inside
Victoria, su palabra ha cobrado vida en el interior
New life begun
Nueva vida comenzada
New life begun
Nueva vida comenzada
Shout it out to the world
Grítalo al mundo
Shout it out to the world
Grítalo al mundo
At the top of your lungs
En la parte superior de tus pulmones
At the top of your lungs
En la parte superior de tus pulmones
Come on, and shout your freedom
Vamos, y grita tu libertad
Come on, and shout your freedom
Vamos, y grita tu libertad
And now you're flying high (Flying high)
Y ahora estás volando alto (volando alto)
And now you're flying high (Flying high)
Y ahora estás volando alto (volando alto)
You won't be held down by regrets
No serás retenido por arrepentimientos
You won't be held down by regrets
No serás retenido por arrepentimientos
You're not just gettin' by (Gettin' by)
No solo estás sobreviviendo (sobreviviendo)
You're not just gettin' by (Gettin' by)
No solo estás sobreviviendo (sobreviviendo)
You're a warrior and proud of it
Eres un guerrero y estás orgulloso de ello.
You're a warrior and proud of it
Eres un guerrero y estás orgulloso de ello.
You don't have to be afraid
no tienes que tener miedo
You don't have to be afraid
no tienes que tener miedo
Hear how loud your voice is
Escucha lo fuerte que es tu voz
Hear how loud your voice is
Escucha lo fuerte que es tu voz
Shut out all the noises
Apaga todos los ruidos
Shut out all the noises
Apaga todos los ruidos
You don't have to be ashamed
no tienes que avergonzarte
You don't have to be ashamed
no tienes que avergonzarte
So never run away
Así que nunca huyas
So never run away
Así que nunca huyas
They think they own you but they don't know
Creen que son tuyos pero no lo saben
They think they own you but they don't know
Creen que son tuyos pero no lo saben
You've broken free, better on your own
Te has liberado, mejor por tu cuenta
You've broken free, better on your own
Te has liberado, mejor por tu cuenta
You're on top of the world
estás en la cima del mundo
You're on top of the world
estás en la cima del mundo
At the top of your lungs
En la parte superior de tus pulmones
At the top of your lungs
En la parte superior de tus pulmones
Come on, and shout your freedom
Vamos, y grita tu libertad
Come on, and shout your freedom
Vamos, y grita tu libertad
Victory, His word has come alive inside
Victoria, su palabra ha cobrado vida en el interior
Victory, His word has come alive inside
Victoria, su palabra ha cobrado vida en el interior
New life begun
Nueva vida comenzada
New life begun
Nueva vida comenzada
Shout it out to the world
Grítalo al mundo
Shout it out to the world
Grítalo al mundo
At the top of your lungs
En la parte superior de tus pulmones
At the top of your lungs
En la parte superior de tus pulmones
Come on, and shout your freedom
Vamos, y grita tu libertad
Come on, and shout your freedom
Vamos, y grita tu libertad
Victory is born
nace la victoria
Victory is born
nace la victoria
You'll never go back
nunca volverás
You'll never go back
nunca volverás
You're never going back
nunca vas a volver
You're never going back
nunca vas a volver
Look what you've become
Mira en lo que te has convertido
Look what you've become
Mira en lo que te has convertido
You're flying higher
Estás volando más alto
You're flying higher
Estás volando más alto
'Cause you're a fighter
porque eres un luchador
'Cause you're a fighter
porque eres un luchador
They think they own you but they don't know
Creen que son tuyos pero no lo saben
They think they own you but they don't know
Creen que son tuyos pero no lo saben
You've broken free, better on your own
Te has liberado, mejor por tu cuenta
You've broken free, better on your own
Te has liberado, mejor por tu cuenta
You're on top of the world
estás en la cima del mundo
You're on top of the world
estás en la cima del mundo
At the top of your lungs
En la parte superior de tus pulmones
At the top of your lungs
En la parte superior de tus pulmones
Come on, and shout your freedom
Vamos, y grita tu libertad
Come on, and shout your freedom
Vamos, y grita tu libertad
Victory, His word has come alive inside
Victoria, su palabra ha cobrado vida en el interior
Victory, His word has come alive inside
Victoria, su palabra ha cobrado vida en el interior
New life begun
Nueva vida comenzada
New life begun
Nueva vida comenzada
Shout it out to the world
Grítalo al mundo
Shout it out to the world
Grítalo al mundo
At the top of your lungs
En la parte superior de tus pulmones
At the top of your lungs
En la parte superior de tus pulmones
Come on, and shout your freedom
Vamos, y grita tu libertad
Come on, and shout your freedom
Vamos, y grita tu libertad