Letra y Traducción al Español: Sorry - Russell Dickerson
Girl, I wanted to apologize for the way I've been acting lately
Chica, quería disculparme por la forma en que he estado actuando últimamente
Girl, I wanted to apologize for the way I've been acting lately
Chica, quería disculparme por la forma en que he estado actuando últimamente
I been doing all kinds of things
He estado haciendo todo tipo de cosas
I been doing all kinds of things
He estado haciendo todo tipo de cosas
I probably just drive you crazy
Probablemente sólo te vuelvo loco
I probably just drive you crazy
Probablemente sólo te vuelvo loco
Gotta get it off my chest
Gotta get it off my chest
Gotta get it off my chest
Gotta get it off my chest
Oh, and it just can't wait
Oh, y esto no puede esperar
Oh, and it just can't wait
Oh, y esto no puede esperar
It's something I ain't told you yet
Es algo que aún no te he dicho
It's something I ain't told you yet
Es algo que aún no te he dicho
Baby, I just gotta say
Nena, sólo tengo que decir
Baby, I just gotta say
Nena, sólo tengo que decir
Girl, I'm sorry
Chica, lo siento
Girl, I'm sorry
Chica, lo siento
For kissing you in front of everybody
Por besarte delante de todos
For kissing you in front of everybody
Por besarte delante de todos
For saying that we should leave the party
Por decir que deberíamos dejar la fiesta
For saying that we should leave the party
Por decir que deberíamos dejar la fiesta
As soon as we walk in it
Tan pronto como entremos en ella
As soon as we walk in it
Tan pronto como entremos en ella
Have you out of that dress in a minute
Tenerte fuera de ese vestido en un minuto
Have you out of that dress in a minute
Tenerte fuera de ese vestido en un minuto
You hate it when I say it
Odias que lo diga
You hate it when I say it
Odias que lo diga
You're so beautiful you oughta be famous
Eres tan hermosa que deberías ser famosa
You're so beautiful you oughta be famous
Eres tan hermosa que deberías ser famosa
My bad
Es mi culpa.
My bad
Es mi culpa.
Go ahead, you can blame it on me
Adelante, puedes culparme a mí
Go ahead, you can blame it on me
Adelante, puedes culparme a mí
If I love you too much, I'm sorry, yeah
Si te quiero demasiado, lo siento, sí
If I love you too much, I'm sorry, yeah
Si te quiero demasiado, lo siento, sí
Sorry for coming home early
Lo siento por llegar a casa temprano
Sorry for coming home early
Lo siento por llegar a casa temprano
When I was out with the boys downtown
Cuando salí con los chicos del centro
When I was out with the boys downtown
Cuando salí con los chicos del centro
But there ain't nothing I rather do
Pero no hay nada que prefiera hacer
But there ain't nothing I rather do
Pero no hay nada que prefiera hacer
Than come home and lay you down
Que volver a casa y acostarme contigo
Than come home and lay you down
Que volver a casa y acostarme contigo
'Cause, baby, you're so perfect
Porque, nena, eres tan perfecta
'Cause, baby, you're so perfect
Porque, nena, eres tan perfecta
I can't get you off my mind
No puedo sacarte de mi mente
I can't get you off my mind
No puedo sacarte de mi mente
So if I miss you
Así que si te extraño
So if I miss you
Así que si te extraño
Gotta kiss you like a thousand times
Tengo que besarte como mil veces
Gotta kiss you like a thousand times
Tengo que besarte como mil veces
Oh, I'm sorry
Oh, lo siento
Oh, I'm sorry
Oh, lo siento
For kissing you in front of everybody
Por besarte delante de todos
For kissing you in front of everybody
Por besarte delante de todos
For saying that we should leave the party
Por decir que debemos dejar la fiesta
For saying that we should leave the party
Por decir que debemos dejar la fiesta
As soon as we walk in it
Tan pronto como entremos en ella
As soon as we walk in it
Tan pronto como entremos en ella
Have you out of that dress in a minute
Tenerte fuera de ese vestido en un minuto
Have you out of that dress in a minute
Tenerte fuera de ese vestido en un minuto
You hate it when I say it
Odias que lo diga
You hate it when I say it
Odias que lo diga
You're so beautiful you oughta be famous
Eres tan hermosa que deberías ser famosa
You're so beautiful you oughta be famous
Eres tan hermosa que deberías ser famosa
My bad
Es mi culpa.
My bad
Es mi culpa.
Go ahead, you can blame it on me
Adelante, puedes culparme a mí
Go ahead, you can blame it on me
Adelante, puedes culparme a mí
If I love you too much, I'm sorry, yeah
Si te quiero demasiado, lo siento, sí
If I love you too much, I'm sorry, yeah
Si te quiero demasiado, lo siento, sí
'Cause I want you
Porque te quiero
'Cause I want you
Porque te quiero
And I need you
Y te necesito
And I need you
Y te necesito
If I tell you too much
Si te digo demasiado
If I tell you too much
Si te digo demasiado
Then I just gotta say it
Entonces tengo que decirlo
Then I just gotta say it
Entonces tengo que decirlo
I'm sorry
Lo siento
I'm sorry
Lo siento
Mhm, I'm sorry
Mhm, lo siento
Mhm, I'm sorry
Mhm, lo siento
I'm sorry
Lo siento
I'm sorry
Lo siento
For kissing you in front of everybody
Por besarte delante de todos
For kissing you in front of everybody
Por besarte delante de todos
For saying that we should leave the party
Por decir que deberíamos dejar la fiesta
For saying that we should leave the party
Por decir que deberíamos dejar la fiesta
As soon as we walk in it
Tan pronto como entremos en ella
As soon as we walk in it
Tan pronto como entremos en ella
Have you out of that dress in a minute
Tenerte fuera de ese vestido en un minuto
Have you out of that dress in a minute
Tenerte fuera de ese vestido en un minuto
You hate it when I say it
Odias que lo diga
You hate it when I say it
Odias que lo diga
You're so beautiful you oughta be famous
Eres tan hermosa que deberías ser famosa
You're so beautiful you oughta be famous
Eres tan hermosa que deberías ser famosa
My bad
Es mi culpa.
My bad
Es mi culpa.
Go ahead, you can blame it on me
Adelante, puedes culparme a mí
Go ahead, you can blame it on me
Adelante, puedes culparme a mí
If I love you too much, I'm sorry, yeah
Si te quiero demasiado, lo siento, sí
If I love you too much, I'm sorry, yeah
Si te quiero demasiado, lo siento, sí
Sorry, sorry
Lo siento, lo siento
Sorry, sorry
Lo siento, lo siento
Sorry
Lo siento
Sorry
Lo siento
If I love you too much, I'm sorry, yeah
Si te quiero demasiado, lo siento, sí
If I love you too much, I'm sorry, yeah
Si te quiero demasiado, lo siento, sí
Sorry, sorry
Lo siento, lo siento
Sorry, sorry
Lo siento, lo siento
Sorry
Lo siento
Sorry
Lo siento
If I love you too much, I'm sorry
Si te quiero demasiado, lo siento
If I love you too much, I'm sorry
Si te quiero demasiado, lo siento