Letra y Traducción al Español: I Remember - Russell Dickerson
Mhm, Yeah Yeah
Mhm, Yeah Yeah
Mhm, Yeah Yeah
Mhm, Yeah Yeah
We stayed up all night long
Nos quedamos despiertos toda la noche
We stayed up all night long
Nos quedamos despiertos toda la noche
And drank your roommate's alcohol
Y nos bebimos el alcohol de tu compañero de piso
And drank your roommate's alcohol
Y nos bebimos el alcohol de tu compañero de piso
But I don't think we ever paid her back
Pero no creo que le hayamos devuelto el dinero
But I don't think we ever paid her back
Pero no creo que le hayamos devuelto el dinero
Sharing swisher sweets and all our crazy dreams
Compartiendo dulces swisher y todos nuestros sueños locos
Sharing swisher sweets and all our crazy dreams
Compartiendo dulces swisher y todos nuestros sueños locos
I kind of miss the days it felt like that
Extraño los días en que se sentía así
I kind of miss the days it felt like that
Extraño los días en que se sentía así
Two first time hearts, looking back baby we were clueless
Dos corazones de primera vez, mirando hacia atrás bebé estábamos despistados
Two first time hearts, looking back baby we were clueless
Dos corazones de primera vez, mirando hacia atrás bebé estábamos despistados
But we fell so hard, like we knew what we were doing
Pero caímos tan fuerte, como si supiéramos lo que estábamos haciendo
But we fell so hard, like we knew what we were doing
Pero caímos tan fuerte, como si supiéramos lo que estábamos haciendo
And I remember the nights when we
Y recuerdo las noches cuando
And I remember the nights when we
Y recuerdo las noches cuando
Were young, dumb, and wild and free
eran jóvenes, tontos, salvajes y libres
Were young, dumb, and wild and free
eran jóvenes, tontos, salvajes y libres
When I close my eyes, I can see you in my sweatshirt
Cuando cierro mis ojos, puedo verte en mi sudadera
When I close my eyes, I can see you in my sweatshirt
Cuando cierro mis ojos, puedo verte en mi sudadera
Dancing around that college bar
Bailando en aquel bar universitario
Dancing around that college bar
Bailando en aquel bar universitario
These days I don't know where you are
Estos días no sé dónde estás
These days I don't know where you are
Estos días no sé dónde estás
But I get to keep these memories forever
Pero tengo que mantener estos recuerdos para siempre
But I get to keep these memories forever
Pero tengo que mantener estos recuerdos para siempre
Oh, I remember
Oh, I remember
Oh, I remember
Oh, I remember
Oh, I remember
Oh, me acuerdo
Oh, I remember
Oh, me acuerdo
Yes, I do
Sí, me acuerdo
Yes, I do
Sí, me acuerdo
I still can't hear third eye blind
Todavía no puedo escuchar el tercer ojo ciego
I still can't hear third eye blind
Todavía no puedo escuchar el tercer ojo ciego
Without thinkin' bout that night
Sin pensar en esa noche
Without thinkin' bout that night
Sin pensar en esa noche
We bought lawn seats, but we never made it in
Compramos asientos en el césped, pero nunca llegamos a entrar
We bought lawn seats, but we never made it in
Compramos asientos en el césped, pero nunca llegamos a entrar
Cause we couldn't stop making out
Porque no podíamos dejar de besarnos
Cause we couldn't stop making out
Porque no podíamos dejar de besarnos
On the hood of my chevy stepside
En el capó de mi chevy stepside
On the hood of my chevy stepside
En el capó de mi chevy stepside
We sang Doo doo doo, doo doo-doo
Cantamos Doo doo doo, doo doo-doo
We sang Doo doo doo, doo doo-doo
Cantamos Doo doo doo, doo doo-doo
While spinning you in those headlights
Mientras te hacía girar en esos faros
While spinning you in those headlights
Mientras te hacía girar en esos faros
I remember the nights when we
Recuerdo las noches cuando
I remember the nights when we
Recuerdo las noches cuando
Were young, dumb, and wild and free
Éramos jóvenes, tontos, salvajes y libres
Were young, dumb, and wild and free
Éramos jóvenes, tontos, salvajes y libres
When I close my eyes, I can see you in my sweatshirt
Cuando cierro los ojos, puedo verte en mi sudadera
When I close my eyes, I can see you in my sweatshirt
Cuando cierro los ojos, puedo verte en mi sudadera
Dancing around that college bar
Bailando en aquel bar universitario
Dancing around that college bar
Bailando en aquel bar universitario
These days I don't know where you are
Estos días no sé dónde estás
These days I don't know where you are
Estos días no sé dónde estás
But I get to keep these memories forever
Pero tengo que mantener estos recuerdos para siempre
But I get to keep these memories forever
Pero tengo que mantener estos recuerdos para siempre
Oh, I remember
Oh, I remember
Oh, I remember
Oh, I remember
I remember
Me acuerdo
I remember
Me acuerdo
Two first time hearts, looking back baby we were clueless
Dos corazones de primera vez, mirando hacia atrás bebé estábamos despistados
Two first time hearts, looking back baby we were clueless
Dos corazones de primera vez, mirando hacia atrás bebé estábamos despistados
But we fell so hard, like we knew what we were doing
Pero caímos tan fuerte, como si supiéramos lo que estábamos haciendo
But we fell so hard, like we knew what we were doing
Pero caímos tan fuerte, como si supiéramos lo que estábamos haciendo
And I remember the nights when we
Y recuerdo las noches cuando
And I remember the nights when we
Y recuerdo las noches cuando
Were young, dumb, and wild and free
eran jóvenes, tontos y salvajes y libres
Were young, dumb, and wild and free
eran jóvenes, tontos y salvajes y libres
When I close my eyes, I can see you in my sweatshirt
Cuando cierro mis ojos, puedo verte en mi sudadera
When I close my eyes, I can see you in my sweatshirt
Cuando cierro mis ojos, puedo verte en mi sudadera
Dancing around that college bar
Bailando en aquel bar universitario
Dancing around that college bar
Bailando en aquel bar universitario
These days I don't know where you are
Estos días no sé dónde estás
These days I don't know where you are
Estos días no sé dónde estás
But I get to keep these memories forever
Pero tengo que mantener estos recuerdos para siempre
But I get to keep these memories forever
Pero tengo que mantener estos recuerdos para siempre
Oh, I remember
Oh, I remember
Oh, I remember
Oh, I remember
Oh, I remember
Oh, me acuerdo
Oh, I remember
Oh, me acuerdo
Oh, dancing around that college bar
Oh, bailando alrededor de ese bar de la universidad
Oh, dancing around that college bar
Oh, bailando alrededor de ese bar de la universidad
These days I don't know where you are
Estos días no sé dónde estás
These days I don't know where you are
Estos días no sé dónde estás
But I get to keep these memories forever
Pero tengo que mantener estos recuerdos para siempre
But I get to keep these memories forever
Pero tengo que mantener estos recuerdos para siempre
Oh, I remember
Oh, me acuerdo
Oh, I remember
Oh, me acuerdo
Oh, do you remember yeah
Oh, te acuerdas, sí
Oh, do you remember yeah
Oh, te acuerdas, sí