Letra y Traducción al Español: Belly Of The Beast - Roddy Ricch
All white ice, I got hockey seats
Todo el hielo blanco, tengo asientos de hockey
All white ice, I got hockey seats
Todo el hielo blanco, tengo asientos de hockey
Harmony, peace and quiet please
Armonía, paz y tranquilidad por favor
Harmony, peace and quiet please
Armonía, paz y tranquilidad por favor
Spent two million on rocks at least
Gasté dos millones en rocas por lo menos
Spent two million on rocks at least
Gasté dos millones en rocas por lo menos
And a 100K when a nigga drop, at least
Y 100 mil cuando un negro cae, por lo menos
And a 100K when a nigga drop, at least
Y 100 mil cuando un negro cae, por lo menos
Got high standards, can't drive no lease
Tengo altos estándares, no puedo conducir ningún contrato de arrendamiento
Got high standards, can't drive no lease
Tengo altos estándares, no puedo conducir ningún contrato de arrendamiento
And I can't bring no cop to a feast
Y no puedo llevar a ningún policía a una fiesta
And I can't bring no cop to a feast
Y no puedo llevar a ningún policía a una fiesta
Bitch, I was born in the belly of the beast
Perra, nací en el vientre de la bestia
Bitch, I was born in the belly of the beast
Perra, nací en el vientre de la bestia
Roddy the Ricch but I came from the broke
Roddy the Ricch pero yo vengo de la quiebra
Roddy the Ricch but I came from the broke
Roddy the Ricch pero yo vengo de la quiebra
I'm the one gave all these lil niggas hope
Yo soy el que le dio esperanza a todos estos pequeños negros
I'm the one gave all these lil niggas hope
Yo soy el que le dio esperanza a todos estos pequeños negros
I'm the one climb to the top of the slope
Yo soy el que sube a la cima de la pendiente
I'm the one climb to the top of the slope
Yo soy el que sube a la cima de la pendiente
I'm the one out in Japan for the loccs
Soy el que está en Japón para los locos
I'm the one out in Japan for the loccs
Soy el que está en Japón para los locos
Get me respect, I demand it
Me hacen respetar, lo exijo
Get me respect, I demand it
Me hacen respetar, lo exijo
Stand in the way, they can't stand it
Me he quedado en el camino, no pueden soportarlo
Stand in the way, they can't stand it
Me he quedado en el camino, no pueden soportarlo
Had to take it all, they ain't hand it to me
Tuve que tomarlo todo, no me lo dieron
Had to take it all, they ain't hand it to me
Tuve que tomarlo todo, no me lo dieron
Flooding all the paint on the canvas
Inundando toda la pintura en el lienzo
Flooding all the paint on the canvas
Inundando toda la pintura en el lienzo
I stayed down, hard work with some preparation
Me quedé abajo, trabajo duro con algo de preparación
I stayed down, hard work with some preparation
Me quedé abajo, trabajo duro con algo de preparación
Staying off the ground, got to practice preservation
Mantenerse fuera de la tierra, tiene que practicar la preservación
Staying off the ground, got to practice preservation
Mantenerse fuera de la tierra, tiene que practicar la preservación
Jumping out the gym, I don't practice hesitation
Saltando fuera del gimnasio, no practico la vacilación
Jumping out the gym, I don't practice hesitation
Saltando fuera del gimnasio, no practico la vacilación
I just go when it's good
Sólo voy cuando es bueno
I just go when it's good
Sólo voy cuando es bueno
Ten mil every year, got to reach regulation
Diez millones cada año, tiene que llegar a la regulación
Ten mil every year, got to reach regulation
Diez millones cada año, tiene que llegar a la regulación
Sipping on the syrup and it give me revelation
Sorbiendo el jarabe y me da la revelación
Sipping on the syrup and it give me revelation
Sorbiendo el jarabe y me da la revelación
I'm patient, I'm destined, for greatness
Soy paciente, estoy destinado a la grandeza
I'm patient, I'm destined, for greatness
Soy paciente, estoy destinado a la grandeza
My eyes gone far like a cameraman
Mis ojos llegan lejos como un camarógrafo
My eyes gone far like a cameraman
Mis ojos llegan lejos como un camarógrafo
Real deal stepper like a caveman
Un verdadero escalador como un hombre de las cavernas
Real deal stepper like a caveman
Un verdadero escalador como un hombre de las cavernas
When I'm high, Saint Laurent's on
Cuando estoy drogado, Saint Laurent está encendido
When I'm high, Saint Laurent's on
Cuando estoy drogado, Saint Laurent está encendido
I can't float enough with Ray Bans
No puedo flotar lo suficiente con las Ray Bans
I can't float enough with Ray Bans
No puedo flotar lo suficiente con las Ray Bans
Since day one, I'm a made man
Desde el primer día, soy un hombre hecho
Since day one, I'm a made man
Desde el primer día, soy un hombre hecho
Gotta thank God, it's so amazing
Tengo que agradecer a Dios, es tan increíble
Gotta thank God, it's so amazing
Tengo que agradecer a Dios, es tan increíble
I ain't never turned out to be another product of what I was raised in
Nunca me he convertido en otro producto de lo que me criaron
I ain't never turned out to be another product of what I was raised in
Nunca me he convertido en otro producto de lo que me criaron
All white ice, I got hockey seats
Todo el hielo blanco, tengo asientos de hockey
All white ice, I got hockey seats
Todo el hielo blanco, tengo asientos de hockey
Harmony, peace and quiet please
Armonía, paz y tranquilidad por favor
Harmony, peace and quiet please
Armonía, paz y tranquilidad por favor
Spent two million on rocks at least
Gasté dos millones en rocas por lo menos
Spent two million on rocks at least
Gasté dos millones en rocas por lo menos
And a 100K when a nigga drop, at least
Y 100 mil cuando un negro cae, por lo menos
And a 100K when a nigga drop, at least
Y 100 mil cuando un negro cae, por lo menos
Got high standards, can't drive no lease
Tengo altos estándares, no puedo conducir ningún contrato de arrendamiento
Got high standards, can't drive no lease
Tengo altos estándares, no puedo conducir ningún contrato de arrendamiento
And I can't bring no cop to a feast
Y no puedo llevar a ningún policía a una fiesta
And I can't bring no cop to a feast
Y no puedo llevar a ningún policía a una fiesta
Bitch, I was born in the belly of the beast
Perra, nací en el vientre de la bestia
Bitch, I was born in the belly of the beast
Perra, nací en el vientre de la bestia
All white ice, I got hockey seats
Todo hielo blanco, tengo asientos de hockey
All white ice, I got hockey seats
Todo hielo blanco, tengo asientos de hockey
Harmony, peace and quiet please
Armonía, paz y tranquilidad por favor
Harmony, peace and quiet please
Armonía, paz y tranquilidad por favor
Spent two million on rocks at least
Gasté dos millones en rocas por lo menos
Spent two million on rocks at least
Gasté dos millones en rocas por lo menos
And a 100K when a nigga drop, at least
Y 100 mil cuando un negro cae, por lo menos
And a 100K when a nigga drop, at least
Y 100 mil cuando un negro cae, por lo menos
Got high standards, can't drive no lease
Tengo altos estándares, no puedo conducir ningún contrato de arrendamiento
Got high standards, can't drive no lease
Tengo altos estándares, no puedo conducir ningún contrato de arrendamiento
And I can't bring no cop to a feast
Y no puedo llevar a ningún policía a una fiesta
And I can't bring no cop to a feast
Y no puedo llevar a ningún policía a una fiesta
Bitch, I was born in the belly of the beast
Perra, nací en el vientre de la bestia
Bitch, I was born in the belly of the beast
Perra, nací en el vientre de la bestia
They tried to sign me
Intentaron ficharme
They tried to sign me
Intentaron ficharme
They tried to outshine me
Intentaron eclipsarme
They tried to outshine me
Intentaron eclipsarme
Hey
Hey
Hey
Hey
I ain't even in my prime yet
Ni siquiera estoy en mi mejor momento
I ain't even in my prime yet
Ni siquiera estoy en mi mejor momento
How the fuck is you gone outshine me?
¿Cómo coño vas a eclipsarme?
How the fuck is you gone outshine me?
¿Cómo coño vas a eclipsarme?
Had to draw my line in the sand
Tuve que trazar mi línea en la arena
Had to draw my line in the sand
Tuve que trazar mi línea en la arena
Pour my heart every time I can
Derramar mi corazón cada vez que puedo
Pour my heart every time I can
Derramar mi corazón cada vez que puedo
Keep my bifocals on like it's Fourth of July, yeah
Mantengo mis lentes bifocales como si fuera el 4 de julio, sí
Keep my bifocals on like it's Fourth of July, yeah
Mantengo mis lentes bifocales como si fuera el 4 de julio, sí
Baby tryna fed me, dawg
Baby tryna fed me, dawg
Baby tryna fed me, dawg
Baby tryna fed me, dawg
I don't do Ted Talk
Yo no hago Ted Talk
I don't do Ted Talk
Yo no hago Ted Talk
Got some young niggas they'll head shot you
Tengo algunos negros jóvenes que te dispararán en la cabeza
Got some young niggas they'll head shot you
Tengo algunos negros jóvenes que te dispararán en la cabeza
They was bred to walk
Se criaron para caminar
They was bred to walk
Se criaron para caminar
You can feel my pain in every rhyme
Puedes sentir mi dolor en cada rima
You can feel my pain in every rhyme
Puedes sentir mi dolor en cada rima
I shed light on the street signs
Yo arrojo luz sobre las señales de la calle
I shed light on the street signs
Yo arrojo luz sobre las señales de la calle
It ain't a thing that I would rewind
No es una cosa que yo rebobinaría
It ain't a thing that I would rewind
No es una cosa que yo rebobinaría
All white ice, I got hockey seats
Todo el hielo blanco, tengo asientos de hockey
All white ice, I got hockey seats
Todo el hielo blanco, tengo asientos de hockey
Harmony, peace and quiet please
Armonía, paz y tranquilidad por favor
Harmony, peace and quiet please
Armonía, paz y tranquilidad por favor
Spent two million on rocks at least
Gasté dos millones en rocas por lo menos
Spent two million on rocks at least
Gasté dos millones en rocas por lo menos
And a 100K when a nigga drop, at least
Y 100 mil cuando un negro cae, por lo menos
And a 100K when a nigga drop, at least
Y 100 mil cuando un negro cae, por lo menos
Got high standards, can't drive no lease
Tengo altos estándares, no puedo conducir ningún contrato de arrendamiento
Got high standards, can't drive no lease
Tengo altos estándares, no puedo conducir ningún contrato de arrendamiento
And I can't bring no cop to a feast
Y no puedo llevar a ningún policía a una fiesta
And I can't bring no cop to a feast
Y no puedo llevar a ningún policía a una fiesta
Bitch, I was born in the belly of the beast
Perra, nací en el vientre de la bestia
Bitch, I was born in the belly of the beast
Perra, nací en el vientre de la bestia
All white ice, I got hockey seats
Todo hielo blanco, tengo asientos de hockey
All white ice, I got hockey seats
Todo hielo blanco, tengo asientos de hockey
Harmony, peace and quiet please
Armonía, paz y tranquilidad por favor
Harmony, peace and quiet please
Armonía, paz y tranquilidad por favor
Spent two million on rocks at least
Gasté dos millones en rocas por lo menos
Spent two million on rocks at least
Gasté dos millones en rocas por lo menos
And a 100K when a nigga drop, at least
Y 100 mil cuando un negro cae, por lo menos
And a 100K when a nigga drop, at least
Y 100 mil cuando un negro cae, por lo menos
Got high standards, can't drive no lease
Tengo altos estándares, no puedo conducir ningún contrato de arrendamiento
Got high standards, can't drive no lease
Tengo altos estándares, no puedo conducir ningún contrato de arrendamiento
And I can't bring no cop to a feast
Y no puedo llevar a ningún policía a una fiesta
And I can't bring no cop to a feast
Y no puedo llevar a ningún policía a una fiesta
Bitch, I was born in the belly of the beast
Perra, nací en el vientre de la bestia
Bitch, I was born in the belly of the beast
Perra, nací en el vientre de la bestia