Letra y Traducción al Español: The Great Apes - Red Hot Chili Peppers

The Great Apes

Los Grandes Simios

The Great Apes

Los Grandes Simios



She's a box car rollin' by

Ella es un vagón rodando por

She's a box car rollin' by

Ella es un vagón rodando por


Like a black star in the sky

Como una estrella negra en el cielo

Like a black star in the sky

Como una estrella negra en el cielo


She's a failure once or twice

Ella es un fracaso una o dos veces

She's a failure once or twice

Ella es un fracaso una o dos veces


Like a trailer spinnin' out upon dizzy ice

Como un remolque girando sobre hielo mareado

Like a trailer spinnin' out upon dizzy ice

Como un remolque girando sobre hielo mareado



Flowers fly when we grow old

Las flores vuelan cuando envejecemos

Flowers fly when we grow old

Las flores vuelan cuando envejecemos


Snakes get high, or so I'm told

Las serpientes se drogan, o eso me han dicho

Snakes get high, or so I'm told

Las serpientes se drogan, o eso me han dicho


She's an eagle out on the road

Ella es un águila en el camino

She's an eagle out on the road

Ella es un águila en el camino


Like my favorite Beatle everyone bought and sold

Como mi Beatle favorito, todos compraron y vendieron

Like my favorite Beatle everyone bought and sold

Como mi Beatle favorito, todos compraron y vendieron



All of my love and half my kisses

Todo mi amor y la mitad de mis besos

All of my love and half my kisses

Todo mi amor y la mitad de mis besos


Superstar don't do the dishes

La superestrella no lava los platos

Superstar don't do the dishes

La superestrella no lava los platos


I just want the great apes to be free

Solo quiero que los grandes simios sean libres.

I just want the great apes to be free

Solo quiero que los grandes simios sean libres.


Come on now, you lazy cowboy

Vamos, vaquero perezoso

Come on now, you lazy cowboy

Vamos, vaquero perezoso


Heads or tails, but not right now, boy

Cara o cruz, pero no ahora, chico

Heads or tails, but not right now, boy

Cara o cruz, pero no ahora, chico


I just want the great apes to be free

Solo quiero que los grandes simios sean libres.

I just want the great apes to be free

Solo quiero que los grandes simios sean libres.



She's a rain bird on the prowl

Ella es un pájaro de lluvia al acecho

She's a rain bird on the prowl

Ella es un pájaro de lluvia al acecho


Like an urge to be yourself that you won't allow

Como un impulso de ser tú mismo que no permitirás

Like an urge to be yourself that you won't allow

Como un impulso de ser tú mismo que no permitirás


She's a forest that we burned

Ella es un bosque que quemamos

She's a forest that we burned

Ella es un bosque que quemamos


Just a blueprint for a life that we had never learned

Sólo un modelo para una vida que nunca habíamos aprendido

Just a blueprint for a life that we had never learned

Sólo un modelo para una vida que nunca habíamos aprendido



Flowers fly when we grow old

Las flores vuelan cuando envejecemos

Flowers fly when we grow old

Las flores vuelan cuando envejecemos


Snakes get high, or so I'm told

Las serpientes se drogan, o eso me han dicho

Snakes get high, or so I'm told

Las serpientes se drogan, o eso me han dicho


She's a lynch mob on the street

Ella es una turba de linchamiento en la calle

She's a lynch mob on the street

Ella es una turba de linchamiento en la calle


Take another step and I will kill the beat

Da otro paso y mataré el ritmo

Take another step and I will kill the beat

Da otro paso y mataré el ritmo



All of my love and half my kisses

Todo mi amor y la mitad de mis besos

All of my love and half my kisses

Todo mi amor y la mitad de mis besos


Superstar don't do the dishes

La superestrella no lava los platos

Superstar don't do the dishes

La superestrella no lava los platos


I just want the great apes to be free

Solo quiero que los grandes simios sean libres.

I just want the great apes to be free

Solo quiero que los grandes simios sean libres.


Come on now, you lazy cowboy

Vamos, vaquero perezoso

Come on now, you lazy cowboy

Vamos, vaquero perezoso


Heads or tails, but not right now, boy

Cara o cruz, pero no ahora, chico

Heads or tails, but not right now, boy

Cara o cruz, pero no ahora, chico


I just want the great apes to be free

Solo quiero que los grandes simios sean libres.

I just want the great apes to be free

Solo quiero que los grandes simios sean libres.



She's a bus stop, glockenspiel

Ella es una parada de autobús, glockenspiel

She's a bus stop, glockenspiel

Ella es una parada de autobús, glockenspiel


She's a simulation life that you thought was real

Ella es una vida de simulación que pensaste que era real

She's a simulation life that you thought was real

Ella es una vida de simulación que pensaste que era real


She's an image that we blurred

Ella es una imagen que desdibujamos

She's an image that we blurred

Ella es una imagen que desdibujamos


It's a pixelated panther, now let it purr

Es una pantera pixelada, ahora déjala ronronear

It's a pixelated panther, now let it purr

Es una pantera pixelada, ahora déjala ronronear



All of my love and half my kisses

Todo mi amor y la mitad de mis besos

All of my love and half my kisses

Todo mi amor y la mitad de mis besos


Superstar don't do the dishes

La superestrella no lava los platos

Superstar don't do the dishes

La superestrella no lava los platos


I just want the great apes to be free

Solo quiero que los grandes simios sean libres.

I just want the great apes to be free

Solo quiero que los grandes simios sean libres.


Come on now, you lazy cowboy

Vamos, vaquero perezoso

Come on now, you lazy cowboy

Vamos, vaquero perezoso


Heads or tails, but not right now, boy

Cara o cruz, pero no ahora, chico

Heads or tails, but not right now, boy

Cara o cruz, pero no ahora, chico


I just want the great apes to be free

Solo quiero que los grandes simios sean libres.

I just want the great apes to be free

Solo quiero que los grandes simios sean libres.


I just want the great apes to be free

Solo quiero que los grandes simios sean libres.

I just want the great apes to be free

Solo quiero que los grandes simios sean libres.


I just want the great apes to be free

Solo quiero que los grandes simios sean libres.

I just want the great apes to be free

Solo quiero que los grandes simios sean libres.





Letra Traducida al Español: The Great Apes - Red Hot Chili Peppers

TONALIDAD

D May

BPM

117

DURACIÓN

04:16
Bailabilidad (?)
56%
Energía (?)
92%
Habla (?)
4%
Vivacidad (?)
26%
Valencia (?)
34%
Acústica (?)
9%

La letra y traducción del inglés al español de la canción The Great Apes de Red Hot Chili Peppers fue redactada y compartida en este sitio web por:
Kayren Zuñiga