Letra y Traducción al Español: Artefact - Phoenix
Did you did you did you know
¿Sabías que sabías?
Did you did you did you know
¿Sabías que sabías?
Did you did you know
¿Sabías que
Did you did you know
¿Sabías que
Every color turned blue?
Todos los colores se vuelven azules
Every color turned blue?
Todos los colores se vuelven azules
How to find the shore in a waterfall
Cómo encontrar la orilla en una cascada
How to find the shore in a waterfall
Cómo encontrar la orilla en una cascada
Oh that rumor sounds true
Oh ese rumor suena a verdad
Oh that rumor sounds true
Oh ese rumor suena a verdad
Yeah I hear it too
Sí, yo también lo he oído.
Yeah I hear it too
Sí, yo también lo he oído.
I'm looking for an Artefact
Estoy buscando un artefacto
I'm looking for an Artefact
Estoy buscando un artefacto
A piece of me that's still intact, yeah
Un pedazo de mí que todavía está intacto, sí
A piece of me that's still intact, yeah
Un pedazo de mí que todavía está intacto, sí
I'm looking for an Artefact
Estoy buscando un artefacto
I'm looking for an Artefact
Estoy buscando un artefacto
What part of me can still attract you?
¿Qué parte de mí todavía puede atraerte?
What part of me can still attract you?
¿Qué parte de mí todavía puede atraerte?
Before you were born
Antes de que nacieras
Before you were born
Antes de que nacieras
Before we were one
Antes de que fuéramos uno
Before we were one
Antes de que fuéramos uno
Before you were loose
Antes de que estuvieras suelto
Before you were loose
Antes de que estuvieras suelto
And when on your own
Y cuando por tu cuenta
And when on your own
Y cuando por tu cuenta
I considered it home
Lo consideraba un hogar
I considered it home
Lo consideraba un hogar
Believed it was you
Creía que eras tú
Believed it was you
Creía que eras tú
I'd leave it alone
Lo dejaba en paz
I'd leave it alone
Lo dejaba en paz
I deleted it all
Lo borré todo
I deleted it all
Lo borré todo
Because it was true
Porque era verdad
Because it was true
Porque era verdad
And when you get upset
Y cuando te enojas
And when you get upset
Y cuando te enojas
I can't afford it
No puedo permitirlo
I can't afford it
No puedo permitirlo
I won't deny it
No lo negaré
I won't deny it
No lo negaré
Over Nova Scotia
Sobre Nueva Escocia
Over Nova Scotia
Sobre Nueva Escocia
I'm no Rubirosa
No soy Rubirosa
I'm no Rubirosa
No soy Rubirosa
This story comes and...
Esta historia viene y...
This story comes and...
Esta historia viene y...
And when you get upset
Y cuando te enfadas
And when you get upset
Y cuando te enfadas
I kinda like it
Me gusta un poco
I kinda like it
Me gusta un poco
Don't leave me skull and bones
No me dejes con el cráneo y los huesos
Don't leave me skull and bones
No me dejes con el cráneo y los huesos
And with your Boyfriends
Y con tus novios
And with your Boyfriends
Y con tus novios
I can't escape them
No puedo escapar de ellos
I can't escape them
No puedo escapar de ellos
This story comes and goes
Esta historia va y viene
This story comes and goes
Esta historia va y viene
How finally has a bitter tone
Como finalmente tiene un tono amargo
How finally has a bitter tone
Como finalmente tiene un tono amargo
Your wish I'd never known
Tu deseo de no haber conocido
Your wish I'd never known
Tu deseo de no haber conocido
Nothing that follows sounds new
Nada de lo que sigue suena nuevo
Nothing that follows sounds new
Nada de lo que sigue suena nuevo
Heart of styrofoam
Corazón de espuma de poliestireno
Heart of styrofoam
Corazón de espuma de poliestireno
Over the telephone
Por el teléfono
Over the telephone
Por el teléfono
Oh let the rumor run through
Oh deja que el rumor corra
Oh let the rumor run through
Oh deja que el rumor corra
Here I tell the truth
Aquí digo la verdad
Here I tell the truth
Aquí digo la verdad
I'm looking for an Artefact
Estoy buscando un artefacto
I'm looking for an Artefact
Estoy buscando un artefacto
A piece of me that's still intact, yeah
Un pedazo de mí que todavía está intacto, sí
A piece of me that's still intact, yeah
Un pedazo de mí que todavía está intacto, sí
I'm looking for an Artefact
Estoy buscando un artefacto
I'm looking for an Artefact
Estoy buscando un artefacto
What part of me can still attract you?
¿Qué parte de mí todavía puede atraerte?
What part of me can still attract you?
¿Qué parte de mí todavía puede atraerte?
Before you were born
Antes de que nacieras
Before you were born
Antes de que nacieras
Before we were one
Antes de que fuéramos uno
Before we were one
Antes de que fuéramos uno
Before you were loose
Antes de que estuvieras suelto
Before you were loose
Antes de que estuvieras suelto
And when on your own
Y cuando por tu cuenta
And when on your own
Y cuando por tu cuenta
I considered it home
Lo consideraba un hogar
I considered it home
Lo consideraba un hogar
Believed it was you
Creía que eras tú
Believed it was you
Creía que eras tú
I'd leave it alone
Lo dejaba en paz
I'd leave it alone
Lo dejaba en paz
I deleted it all
Lo borré todo
I deleted it all
Lo borré todo
Because it was true
Porque era verdad
Because it was true
Porque era verdad
And when you get upset
Y cuando te enojas
And when you get upset
Y cuando te enojas
I can't afford it
No puedo permitirlo
I can't afford it
No puedo permitirlo
I won't deny it
No lo negaré
I won't deny it
No lo negaré
Over Nova Scotia
Sobre Nueva Escocia
Over Nova Scotia
Sobre Nueva Escocia
I'm no Rubirosa
No soy Rubirosa
I'm no Rubirosa
No soy Rubirosa
This story comes and...
Esta historia viene y...
This story comes and...
Esta historia viene y...
And when you get upset
Y cuando te enfadas
And when you get upset
Y cuando te enfadas
I kinda like it
Me gusta un poco
I kinda like it
Me gusta un poco
Don't leave me skull and bones
No me dejes con el cráneo y los huesos
Don't leave me skull and bones
No me dejes con el cráneo y los huesos
And with your Boyfriends
Y con tus novios
And with your Boyfriends
Y con tus novios
I can't escape them
No puedo escapar de ellos
I can't escape them
No puedo escapar de ellos
This story comes and goes
Esta historia va y viene
This story comes and goes
Esta historia va y viene
Oh did you did you did you know
Oh, ¿lo hiciste? ¿lo sabías?
Oh did you did you did you know
Oh, ¿lo hiciste? ¿lo sabías?
Did you did you know
¿Sabías que sabías?
Did you did you know
¿Sabías que sabías?
Every color turned blue?
Que todos los colores se vuelven azules
Every color turned blue?
Que todos los colores se vuelven azules
How to find the shore in a waterfall
Cómo encontrar la orilla en una cascada
How to find the shore in a waterfall
Cómo encontrar la orilla en una cascada
Oh that rumor sounds true
Oh ese rumor suena a verdad
Oh that rumor sounds true
Oh ese rumor suena a verdad
Yeah I hear it too
Sí, yo también lo he oído
Yeah I hear it too
Sí, yo también lo he oído