Letra y Traducción al Español: All Eyes On Me - Phoenix
Before they cut you out
Antes de que te cortaran
Before they cut you out
Antes de que te cortaran
And you went missing honestly
Y desapareciste honestamente
And you went missing honestly
Y desapareciste honestamente
I thought you weren't allowed
Pensé que no se te permitía
I thought you weren't allowed
Pensé que no se te permitía
Mais oui mais non mais non merci
Mais oui mais non mais non merci
Mais oui mais non mais non merci
Mais oui mais non mais non merci
All eyes on me
Todos los ojos en mí
All eyes on me
Todos los ojos en mí
Peel slowly and see
Pelar lentamente y ver
Peel slowly and see
Pelar lentamente y ver
Tristan is broke
Tristán está arruinado
Tristan is broke
Tristán está arruinado
Selling his Van Gogh
Vendiendo su Van Gogh
Selling his Van Gogh
Vendiendo su Van Gogh
And then you figure out
Y entonces te das cuenta
And then you figure out
Y entonces te das cuenta
Your coeur de cible is courtesy
Que tu coeur de cible es cortesía
Your coeur de cible is courtesy
Que tu coeur de cible es cortesía
I caught you anyhow
Te pillé de todas formas
I caught you anyhow
Te pillé de todas formas
Do, ré, do, do, ré, do, ré, me
Do, ré, do, do, ré, do, ré, me
Do, ré, do, do, ré, do, ré, me
Do, ré, do, do, ré, do, ré, me
Didn't I tell you then?
¿No te dije entonces?
Didn't I tell you then?
¿No te dije entonces?
Didn't I tell you not to stutter?
¿No te dije que no tartamudeases?
Didn't I tell you not to stutter?
¿No te dije que no tartamudeases?
Did-Didn't I tell you when?
¿No te dije cuándo?
Did-Didn't I tell you when?
¿No te dije cuándo?
Didn't I, didn't I, didn't I?
¿No lo hice, no lo hice, no lo hice?
Didn't I, didn't I, didn't I?
¿No lo hice, no lo hice, no lo hice?
All eyes on me I said
Todos los ojos en mí dije
All eyes on me I said
Todos los ojos en mí dije
What I mean I say
Lo que quiero decir digo
What I mean I say
Lo que quiero decir digo
All eyes on me I said
Todos los ojos en mí dije
All eyes on me I said
Todos los ojos en mí dije
I'm not that innocent
No soy tan inocente
I'm not that innocent
No soy tan inocente
Why would I lie?
¿Por qué iba a mentir?
Why would I lie?
¿Por qué iba a mentir?
All eyes on me
Todos los ojos en mí
All eyes on me
Todos los ojos en mí
Wrong emoji
Emoji equivocado
Wrong emoji
Emoji equivocado
Tristan is broke
Tristán está arruinado
Tristan is broke
Tristán está arruinado
Selling his Van Gogh
Vendiendo su Van Gogh
Selling his Van Gogh
Vendiendo su Van Gogh
And when you're not around
Y cuando no estás cerca
And when you're not around
Y cuando no estás cerca
I call your number endlessly
Llamo a tu número sin parar
I call your number endlessly
Llamo a tu número sin parar
I tried a thousand times
Lo he intentado mil veces
I tried a thousand times
Lo he intentado mil veces
I do regret I counted three
Me arrepiento de haber contado tres
I do regret I counted three
Me arrepiento de haber contado tres
Didn't I tell you when?
¿No te dije cuándo?
Didn't I tell you when?
¿No te dije cuándo?
Didn't I tell you when to settle?
¿No te dije cuándo te conformas?
Didn't I tell you when to settle?
¿No te dije cuándo te conformas?
Did-Didn't I tell you then?
¿No te lo dije entonces?
Did-Didn't I tell you then?
¿No te lo dije entonces?
Didn't I, didn't I, didn't I?
¿No lo hice, no lo hice, no lo hice?
Didn't I, didn't I, didn't I?
¿No lo hice, no lo hice, no lo hice?
Ah it's not so Kosher
Ah no es tan Kosher
Ah it's not so Kosher
Ah no es tan Kosher
I got that picture at the zoo
Tengo esa foto en el zoológico
I got that picture at the zoo
Tengo esa foto en el zoológico
I'll ride a vulture
Voy a montar un buitre
I'll ride a vulture
Voy a montar un buitre
You try to tell me what to do
Tratas de decirme qué hacer
You try to tell me what to do
Tratas de decirme qué hacer
Didn't I let you win?
¿No te dejé ganar?
Didn't I let you win?
¿No te dejé ganar?
Didn't I make it so much better?
¿No lo hice mucho mejor?
Didn't I make it so much better?
¿No lo hice mucho mejor?
Did-Didn't I let you win?
¿No te dejé ganar?
Did-Didn't I let you win?
¿No te dejé ganar?
Didn't I, didn't I, didn't I?
¿No lo hice, no lo hice, no lo hice?
Didn't I, didn't I, didn't I?
¿No lo hice, no lo hice, no lo hice?
All eyes on me I said
Todos los ojos en mí dije
All eyes on me I said
Todos los ojos en mí dije
What I mean I say
Lo que quiero decir digo
What I mean I say
Lo que quiero decir digo
All eyes on me I said
Todos los ojos en mí dije
All eyes on me I said
Todos los ojos en mí dije
I'm not that innocent
No soy tan inocente
I'm not that innocent
No soy tan inocente
Why would I lie?
¿Por qué iba a mentir?
Why would I lie?
¿Por qué iba a mentir?
I wanted your attention
Quería tu atención
I wanted your attention
Quería tu atención
So rolled up in your mansion
Así que enrollado en tu mansión
So rolled up in your mansion
Así que enrollado en tu mansión
Find me in a new dimension
Encuéntrame en una nueva dimensión
Find me in a new dimension
Encuéntrame en una nueva dimensión
It's funny cause it wasn't me
Es gracioso porque no era yo
It's funny cause it wasn't me
Es gracioso porque no era yo