Letra y Traducción al Español: See You Somewhere Else - Mono Inc.
The cloud bank wore mourning
El banco de nubes vestía de luto
The cloud bank wore mourning
El banco de nubes vestía de luto
And the birds didn't sing
Y los pájaros no cantaban
And the birds didn't sing
Y los pájaros no cantaban
Snowflakes fell silently
Los copos de nieve cayeron en silencio
Snowflakes fell silently
Los copos de nieve cayeron en silencio
In the dim January light
En la tenue luz de enero
In the dim January light
En la tenue luz de enero
The emptiness came so much too soon
El vacío llegó demasiado pronto
The emptiness came so much too soon
El vacío llegó demasiado pronto
And the miracles much too late
Y los milagros demasiado tarde
And the miracles much too late
Y los milagros demasiado tarde
You froze your most beautiful smile
Congelaste tu sonrisa más hermosa
You froze your most beautiful smile
Congelaste tu sonrisa más hermosa
For your very last way
Por tu último camino
For your very last way
Por tu último camino
And I'm writing to you
y te escribo
And I'm writing to you
y te escribo
Goodbye somewhere else
Adiós en otro lugar
Goodbye somewhere else
Adiós en otro lugar
With all my tears and pain
Con todas mis lágrimas y dolor
With all my tears and pain
Con todas mis lágrimas y dolor
On a stone
en una piedra
On a stone
en una piedra
And I'm writing to you
y te escribo
And I'm writing to you
y te escribo
Goodbye somewhere else
Adiós en otro lugar
Goodbye somewhere else
Adiós en otro lugar
We let go and let go
Nos soltamos y soltamos
We let go and let go
Nos soltamos y soltamos
And return home
y volver a casa
And return home
y volver a casa
And return home
y volver a casa
And return home
y volver a casa
The flags are flying at half-mast
Las banderas ondean a media asta
The flags are flying at half-mast
Las banderas ondean a media asta
And the rain hums its song
Y la lluvia tararea su canción
And the rain hums its song
Y la lluvia tararea su canción
The question of meaning
La cuestión del significado
The question of meaning
La cuestión del significado
Which doesn't make any sense
que no tiene ningún sentido
Which doesn't make any sense
que no tiene ningún sentido
I'm looking for your name
estoy buscando tu nombre
I'm looking for your name
estoy buscando tu nombre
But that's missing here on the wall
Pero eso falta aquí en la pared
But that's missing here on the wall
Pero eso falta aquí en la pared
I stand in the garden of memory
Estoy en el jardín de la memoria
I stand in the garden of memory
Estoy en el jardín de la memoria
And it's slowly getting to me
Y me está llegando lentamente
And it's slowly getting to me
Y me está llegando lentamente
And I'm writing to you
y te escribo
And I'm writing to you
y te escribo
Goodbye somewhere else
Adiós en otro lugar
Goodbye somewhere else
Adiós en otro lugar
With all my tears and pain
Con todas mis lágrimas y dolor
With all my tears and pain
Con todas mis lágrimas y dolor
On a stone
en una piedra
On a stone
en una piedra
yes i am writing to you
si te escribo
yes i am writing to you
si te escribo
Goodbye somewhere else
Adiós en otro lugar
Goodbye somewhere else
Adiós en otro lugar
We let go and let go
Nos soltamos y soltamos
We let go and let go
Nos soltamos y soltamos
And return home
y volver a casa
And return home
y volver a casa
And return home
y volver a casa
And return home
y volver a casa
yes i am writing to you
si te escribo
yes i am writing to you
si te escribo
Goodbye somewhere else
Adiós en otro lugar
Goodbye somewhere else
Adiós en otro lugar
With all my tears and pain
Con todas mis lágrimas y dolor
With all my tears and pain
Con todas mis lágrimas y dolor
On a stone
en una piedra
On a stone
en una piedra
yes i am writing to you
si te escribo
yes i am writing to you
si te escribo
Goodbye somewhere else
Adiós en otro lugar
Goodbye somewhere else
Adiós en otro lugar
We let go and let go
Nos soltamos y soltamos
We let go and let go
Nos soltamos y soltamos
And return home
y volver a casa
And return home
y volver a casa
And return home
y volver a casa
And return home
y volver a casa
Goodbye somewhere else
Adiós en otro lugar
Goodbye somewhere else
Adiós en otro lugar
Goodbye somewhere else
Adiós en otro lugar
Goodbye somewhere else
Adiós en otro lugar
Goodbye somewhere else
Adiós en otro lugar
Goodbye somewhere else
Adiós en otro lugar
Goodbye somewhere else
Adiós en otro lugar
Goodbye somewhere else
Adiós en otro lugar