Letra y Traducción al Español: Showers - Infected Rain

Showers

Duchas

Showers

Duchas



On the lakebed I lay

En el lecho del lago me acosté

On the lakebed I lay

En el lecho del lago me acosté


Where you buried me in clay

Donde me enterraste en arcilla

Where you buried me in clay

Donde me enterraste en arcilla


My eyes swollen shut

Mis ojos hinchados cerrados

My eyes swollen shut

Mis ojos hinchados cerrados


At the core of the sorrow locked

En el centro del dolor encerrado

At the core of the sorrow locked

En el centro del dolor encerrado



Chewed up, spat out and forgotten

Masticado, escupido y olvidado

Chewed up, spat out and forgotten

Masticado, escupido y olvidado


By cold torrents surrounded

Por torrentes fríos rodeados

By cold torrents surrounded

Por torrentes fríos rodeados


Fooled by the lying tides

Engañado por las mareas mentirosas

Fooled by the lying tides

Engañado por las mareas mentirosas


I fall, chasing butterflies

Me caigo persiguiendo mariposas

I fall, chasing butterflies

Me caigo persiguiendo mariposas



Sunshine like knives can hurt you

La luz del sol como cuchillos puede lastimarte

Sunshine like knives can hurt you

La luz del sol como cuchillos puede lastimarte


It can cut you, make you bleed

Puede cortarte, hacerte sangrar

It can cut you, make you bleed

Puede cortarte, hacerte sangrar


If followed by hailstorm

Si le sigue una tormenta de granizo

If followed by hailstorm

Si le sigue una tormenta de granizo


It can bruise you, make you shriek

Puede lastimarte, hacerte gritar

It can bruise you, make you shriek

Puede lastimarte, hacerte gritar



Sprinkles of iced showers

Chispitas de duchas heladas

Sprinkles of iced showers

Chispitas de duchas heladas


Precipitating in the wrong hours

Precipitando en las horas equivocadas

Precipitating in the wrong hours

Precipitando en las horas equivocadas


Deluge of fire and sweat

Diluvio de fuego y sudor

Deluge of fire and sweat

Diluvio de fuego y sudor


Killing the dew of regret

Matando el rocío del arrepentimiento

Killing the dew of regret

Matando el rocío del arrepentimiento



Fooled by the lying tides

Engañado por las mareas mentirosas

Fooled by the lying tides

Engañado por las mareas mentirosas


I fall, chasing butterflies

Me caigo persiguiendo mariposas

I fall, chasing butterflies

Me caigo persiguiendo mariposas



Sunshine like knives can hurt you

La luz del sol como cuchillos puede lastimarte

Sunshine like knives can hurt you

La luz del sol como cuchillos puede lastimarte


It can cut you, make you bleed

Puede cortarte, hacerte sangrar

It can cut you, make you bleed

Puede cortarte, hacerte sangrar


If followed by hailstorm

Si le sigue una tormenta de granizo

If followed by hailstorm

Si le sigue una tormenta de granizo


It can bruise you, make you shriek

Puede lastimarte, hacerte gritar

It can bruise you, make you shriek

Puede lastimarte, hacerte gritar





Letra Traducida al Español: Showers - Infected Rain

TONALIDAD

D May

BPM

174

DURACIÓN

04:25
Bailabilidad (?)
16%
Energía (?)
88%
Habla (?)
6%
Vivacidad (?)
14%
Valencia (?)
20%
Acústica (?)
0%

La letra y traducción del inglés al español de la canción Showers de Infected Rain fue redactada y compartida en este sitio web por:
Kayren Zuñiga