Letra y Traducción al Español: Waves - Imagine Dragons
Twenty-one years, she figured it out
Veintiún años, ella lo descubrió
Twenty-one years, she figured it out
Veintiún años, ella lo descubrió
She started a job, she's feeling it out
Ella comenzó un trabajo, lo está sintiendo
She started a job, she's feeling it out
Ella comenzó un trabajo, lo está sintiendo
And for once it feels right
Y por una vez se siente bien
And for once it feels right
Y por una vez se siente bien
Was feeling like the prime of her life
Se sentía como el mejor de su vida
Was feeling like the prime of her life
Se sentía como el mejor de su vida
But all of that is just a dream
Pero todo eso es solo un sueño.
But all of that is just a dream
Pero todo eso es solo un sueño.
Shattered now and everything's changed
Destrozado ahora y todo ha cambiado
Shattered now and everything's changed
Destrozado ahora y todo ha cambiado
With one car and one night
Con un auto y una noche
With one car and one night
Con un auto y una noche
Was driving through the prime of your life
Estaba conduciendo a través de la flor de tu vida
Was driving through the prime of your life
Estaba conduciendo a través de la flor de tu vida
Took your freedom
Tomó su libertad
Took your freedom
Tomó su libertad
There's no reason, just keep breathing
No hay razón, solo sigue respirando
There's no reason, just keep breathing
No hay razón, solo sigue respirando
Time doesn't hear if you ask it to wait
El tiempo no escucha si le pides que espere
Time doesn't hear if you ask it to wait
El tiempo no escucha si le pides que espere
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
So own all your tears and just roll with the waves
Así que aduéñate de todas tus lágrimas y roda con las olas
So own all your tears and just roll with the waves
Así que aduéñate de todas tus lágrimas y roda con las olas
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
Life, it could change, it could change in a day
La vida, podría cambiar, podría cambiar en un día
Life, it could change, it could change in a day
La vida, podría cambiar, podría cambiar en un día
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
So cherish your years and just roll with the waves
Así que valora tus años y sigue las olas
So cherish your years and just roll with the waves
Así que valora tus años y sigue las olas
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
Time doesn't hear, so roll with the waves
El tiempo no escucha, así que sigue las olas
Time doesn't hear, so roll with the waves
El tiempo no escucha, así que sigue las olas
Eleven years old, my only friend
Once años, mi único amigo
Eleven years old, my only friend
Once años, mi único amigo
You'd taken me in, but where was I?
Me habías acogido, pero ¿dónde estaba?
You'd taken me in, but where was I?
Me habías acogido, pero ¿dónde estaba?
When he took his life
Cuando se quitó la vida
When he took his life
Cuando se quitó la vida
Oh, I was singing in the prime of my life
Oh, estaba cantando en la flor de mi vida
Oh, I was singing in the prime of my life
Oh, estaba cantando en la flor de mi vida
Where was I when you were calling?
¿Dónde estaba yo cuando estabas llamando?
Where was I when you were calling?
¿Dónde estaba yo cuando estabas llamando?
I can't go back
no puedo volver
I can't go back
no puedo volver
Time doesn't hear if you ask it to wait
El tiempo no escucha si le pides que espere
Time doesn't hear if you ask it to wait
El tiempo no escucha si le pides que espere
So own all your tears and just roll with the waves
Así que aduéñate de todas tus lágrimas y roda con las olas
So own all your tears and just roll with the waves
Así que aduéñate de todas tus lágrimas y roda con las olas
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
Life it could change, it could change in a day
La vida podría cambiar, podría cambiar en un día
Life it could change, it could change in a day
La vida podría cambiar, podría cambiar en un día
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
So cherish your years and just roll with the waves
Así que valora tus años y sigue las olas
So cherish your years and just roll with the waves
Así que valora tus años y sigue las olas
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
Time doesn't hear, so roll with the waves
El tiempo no escucha, así que sigue las olas
Time doesn't hear, so roll with the waves
El tiempo no escucha, así que sigue las olas
Ooh-ooh
Ooh ooh
Ooh-ooh
Ooh ooh
Live in regret, or eye to the future?
¿Vivir en arrepentimiento o mirar hacia el futuro?
Live in regret, or eye to the future?
¿Vivir en arrepentimiento o mirar hacia el futuro?
I'd rather be here, thinking about the now
Prefiero estar aquí, pensando en el ahora
I'd rather be here, thinking about the now
Prefiero estar aquí, pensando en el ahora
'Cause this breath could fade fast
Porque este aliento podría desvanecerse rápido
'Cause this breath could fade fast
Porque este aliento podría desvanecerse rápido
And this day could be your last
Y este día podría ser el último
And this day could be your last
Y este día podría ser el último
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
So own all your tears and just roll with the waves
Así que aduéñate de todas tus lágrimas y roda con las olas
So own all your tears and just roll with the waves
Así que aduéñate de todas tus lágrimas y roda con las olas
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
Life it could change, it could change in a day
La vida podría cambiar, podría cambiar en un día
Life it could change, it could change in a day
La vida podría cambiar, podría cambiar en un día
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
So cherish your years and just roll with the waves
Así que valora tus años y sigue las olas
So cherish your years and just roll with the waves
Así que valora tus años y sigue las olas
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
Time doesn't hear, so roll with the waves
El tiempo no escucha, así que sigue las olas
Time doesn't hear, so roll with the waves
El tiempo no escucha, así que sigue las olas
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da