Letra y Traducción al Español: Gatekeepers - Icon For Hire
Calling all psychos, do you wanna play?
Llamando a todos los psicópatas, ¿quieres jugar?
Calling all psychos, do you wanna play?
Llamando a todos los psicópatas, ¿quieres jugar?
Do you wanna make the bad people pay?
¿Quieres que la gente mala pague?
Do you wanna make the bad people pay?
¿Quieres que la gente mala pague?
Are you beat down, are you fed up?
¿Estás derrotado, estás harto?
Are you beat down, are you fed up?
¿Estás derrotado, estás harto?
Cause we've had enough, we've had enough
Porque hemos tenido suficiente, hemos tenido suficiente
Cause we've had enough, we've had enough
Porque hemos tenido suficiente, hemos tenido suficiente
Calling all psychos, wanna get down?
Llamando a todos los psicópatas, ¿quieres bajar?
Calling all psychos, wanna get down?
Llamando a todos los psicópatas, ¿quieres bajar?
Do you wanna meet me on the outskirts of town?
¿Quieres reunirte conmigo en las afueras de la ciudad?
Do you wanna meet me on the outskirts of town?
¿Quieres reunirte conmigo en las afueras de la ciudad?
Are you getting tired of fighting alone?
¿Te estás cansando de pelear solo?
Are you getting tired of fighting alone?
¿Te estás cansando de pelear solo?
Cause we've had enough, we've had enough
Porque hemos tenido suficiente, hemos tenido suficiente
Cause we've had enough, we've had enough
Porque hemos tenido suficiente, hemos tenido suficiente
We get a little reckless
Nos volvemos un poco imprudentes
We get a little reckless
Nos volvemos un poco imprudentes
We get a little live
Nos ponemos un poco en vivo
We get a little live
Nos ponemos un poco en vivo
We get a little desperate
Nos desesperamos un poco
We get a little desperate
Nos desesperamos un poco
We get a little bit
nos ponemos un poco
We get a little bit
nos ponemos un poco
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
This one's going out to the gatekeepers
Este va para los porteros
This one's going out to the gatekeepers
Este va para los porteros
Trying to keep out all the day dreamers
Tratando de mantener fuera a todos los soñadores del día
Trying to keep out all the day dreamers
Tratando de mantener fuera a todos los soñadores del día
So you wanna guard the doors?
¿Así que quieres vigilar las puertas?
So you wanna guard the doors?
¿Así que quieres vigilar las puertas?
You'll end up with a war
Vas a terminar con una guerra
You'll end up with a war
Vas a terminar con una guerra
We came to get ours and you're gonna get yours
Vinimos a buscar el nuestro y tú vas a conseguir el tuyo
We came to get ours and you're gonna get yours
Vinimos a buscar el nuestro y tú vas a conseguir el tuyo
Gatekeepers
porteros
Gatekeepers
porteros
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
Gatekeepers
porteros
Gatekeepers
porteros
Calling all psychos, wanna fight back?
Llamando a todos los psicópatas, ¿quieres contraatacar?
Calling all psychos, wanna fight back?
Llamando a todos los psicópatas, ¿quieres contraatacar?
Wanna let them know you won't live like that?
¿Quieres hacerles saber que no vivirás así?
Wanna let them know you won't live like that?
¿Quieres hacerles saber que no vivirás así?
Are you outside, trying to break through?
¿Estás afuera, tratando de abrirte paso?
Are you outside, trying to break through?
¿Estás afuera, tratando de abrirte paso?
We've had enough, we've had enough
Hemos tenido suficiente, hemos tenido suficiente
We've had enough, we've had enough
Hemos tenido suficiente, hemos tenido suficiente
Calling all psychos, wanna get down?
Llamando a todos los psicópatas, ¿quieres bajar?
Calling all psychos, wanna get down?
Llamando a todos los psicópatas, ¿quieres bajar?
Do you wanna meet me on the outskirts of town?
¿Quieres reunirte conmigo en las afueras de la ciudad?
Do you wanna meet me on the outskirts of town?
¿Quieres reunirte conmigo en las afueras de la ciudad?
Are you tired, fighting alone?
¿Estás cansado, peleando solo?
Are you tired, fighting alone?
¿Estás cansado, peleando solo?
We've had enough, we've had enough (we've had enough)
Ya hemos tenido suficiente, ya hemos tenido suficiente (ya hemos tenido suficiente)
We've had enough, we've had enough (we've had enough)
Ya hemos tenido suficiente, ya hemos tenido suficiente (ya hemos tenido suficiente)
We get a little restless
Nos ponemos un poco inquietos
We get a little restless
Nos ponemos un poco inquietos
We get a little live
Nos ponemos un poco en vivo
We get a little live
Nos ponemos un poco en vivo
We get a little desperate
Nos desesperamos un poco
We get a little desperate
Nos desesperamos un poco
We get a little bit
nos ponemos un poco
We get a little bit
nos ponemos un poco
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
This one's going out to the gatekeepers
Este va para los porteros
This one's going out to the gatekeepers
Este va para los porteros
Trying to keep out all the day dreamers
Tratando de mantener fuera a todos los soñadores del día
Trying to keep out all the day dreamers
Tratando de mantener fuera a todos los soñadores del día
So you wanna guard the doors?
¿Así que quieres vigilar las puertas?
So you wanna guard the doors?
¿Así que quieres vigilar las puertas?
You'll end up with a war
Vas a terminar con una guerra
You'll end up with a war
Vas a terminar con una guerra
We came to get ours and you're gonna get yours
Vinimos a buscar el nuestro y tú vas a conseguir el tuyo
We came to get ours and you're gonna get yours
Vinimos a buscar el nuestro y tú vas a conseguir el tuyo
Put your hands up if you're breaking in
Levanta las manos si estás entrando
Put your hands up if you're breaking in
Levanta las manos si estás entrando
Running through the back door taking it
Corriendo por la puerta trasera tomándolo
Running through the back door taking it
Corriendo por la puerta trasera tomándolo
Yeah they can guard the doors
Sí, pueden proteger las puertas.
Yeah they can guard the doors
Sí, pueden proteger las puertas.
Don't matter anymore
ya no importa
Don't matter anymore
ya no importa
We came to get ours and you're gonna get yours
Vinimos a buscar el nuestro y tú vas a conseguir el tuyo
We came to get ours and you're gonna get yours
Vinimos a buscar el nuestro y tú vas a conseguir el tuyo
Gatekeepers
porteros
Gatekeepers
porteros
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
Gatekeepers
porteros
Gatekeepers
porteros
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
You can lock the gates but we'll get past
Puedes cerrar las puertas pero pasaremos
You can lock the gates but we'll get past
Puedes cerrar las puertas pero pasaremos
I should probably warn you, better watch your back
Probablemente debería advertirte, mejor cuida tu espalda
I should probably warn you, better watch your back
Probablemente debería advertirte, mejor cuida tu espalda
What you gonna do when we break the glass?
¿Qué vas a hacer cuando rompamos el cristal?
What you gonna do when we break the glass?
¿Qué vas a hacer cuando rompamos el cristal?
Now we coming for you like psychopaths
Ahora vamos por ti como psicópatas
Now we coming for you like psychopaths
Ahora vamos por ti como psicópatas
You can lock the gates but we'll get past
Puedes cerrar las puertas pero pasaremos
You can lock the gates but we'll get past
Puedes cerrar las puertas pero pasaremos
I should probably warn you, better watch your back
Probablemente debería advertirte, mejor cuida tu espalda
I should probably warn you, better watch your back
Probablemente debería advertirte, mejor cuida tu espalda
What you gonna do when we break the glass?
¿Qué vas a hacer cuando rompamos el cristal?
What you gonna do when we break the glass?
¿Qué vas a hacer cuando rompamos el cristal?
Now we coming for you like psychopaths
Ahora vamos por ti como psicópatas
Now we coming for you like psychopaths
Ahora vamos por ti como psicópatas
Now we coming for you like psychopaths
Ahora vamos por ti como psicópatas
Now we coming for you like psychopaths
Ahora vamos por ti como psicópatas
This one's going out to the gatekeepers
Este va para los porteros
This one's going out to the gatekeepers
Este va para los porteros
Trying to keep out all the day dreamers
Tratando de mantener fuera a todos los soñadores del día
Trying to keep out all the day dreamers
Tratando de mantener fuera a todos los soñadores del día
So you wanna guard the doors?
¿Así que quieres vigilar las puertas?
So you wanna guard the doors?
¿Así que quieres vigilar las puertas?
You'll end up with a war
Vas a terminar con una guerra
You'll end up with a war
Vas a terminar con una guerra
We came to get ours and you're gonna get yours
Vinimos a buscar el nuestro y tú vas a conseguir el tuyo
We came to get ours and you're gonna get yours
Vinimos a buscar el nuestro y tú vas a conseguir el tuyo
Put your hands up if you're breaking in
Levanta las manos si estás entrando
Put your hands up if you're breaking in
Levanta las manos si estás entrando
Running through the back door taking it
Corriendo por la puerta trasera tomándolo
Running through the back door taking it
Corriendo por la puerta trasera tomándolo
Yeah they can guard the doors
Sí, pueden proteger las puertas.
Yeah they can guard the doors
Sí, pueden proteger las puertas.
Don't matter anymore
ya no importa
Don't matter anymore
ya no importa
We came to get ours and you're gonna get yours
Vinimos a buscar el nuestro y tú vas a conseguir el tuyo
We came to get ours and you're gonna get yours
Vinimos a buscar el nuestro y tú vas a conseguir el tuyo
Gatekeepers
porteros
Gatekeepers
porteros
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
Gatekeepers
porteros
Gatekeepers
porteros
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la