Letra y Traducción al Español: FWYTYK - I Prevail
They said this record isn't ever gonna make it
Dijeron que este disco nunca lo logrará
They said this record isn't ever gonna make it
Dijeron que este disco nunca lo logrará
They say just fall in line and go put out the same shit
Dicen que solo hagan cola y salgan con la misma mierda
They say just fall in line and go put out the same shit
Dicen que solo hagan cola y salgan con la misma mierda
They tell me pushing limits only gets you hated
Me dicen que empujar los límites solo hace que te odien
They tell me pushing limits only gets you hated
Me dicen que empujar los límites solo hace que te odien
Yeah, but where were they when I was in my basement?
Sí, pero ¿dónde estaban cuando yo estaba en mi sótano?
Yeah, but where were they when I was in my basement?
Sí, pero ¿dónde estaban cuando yo estaba en mi sótano?
Can somebody tell me why
Alguien me puede decir por qué
Can somebody tell me why
Alguien me puede decir por qué
The more I see my enemies the more I feel alive?
¿Cuanto más veo a mis enemigos más me siento vivo?
The more I see my enemies the more I feel alive?
¿Cuanto más veo a mis enemigos más me siento vivo?
The more that they wish death to me, the more I never die?
¿Cuanto más me desean la muerte, más nunca muero?
The more that they wish death to me, the more I never die?
¿Cuanto más me desean la muerte, más nunca muero?
I can hear 'em yelling rest in peace, and that's the sound I like
Puedo oírlos gritar que en paz descansen, y ese es el sonido que me gusta.
I can hear 'em yelling rest in peace, and that's the sound I like
Puedo oírlos gritar que en paz descansen, y ese es el sonido que me gusta.
Yeah, success is never destiny, it's all a frame of mind
Sí, el éxito nunca es el destino, todo es un estado de ánimo
Yeah, success is never destiny, it's all a frame of mind
Sí, el éxito nunca es el destino, todo es un estado de ánimo
The moment I created
El momento que creé
The moment I created
El momento que creé
Your mind is overtaken
Tu mente está superada
Your mind is overtaken
Tu mente está superada
You feel the fear creeping in but you never face it
Sientes el miedo arrastrándose pero nunca lo enfrentas
You feel the fear creeping in but you never face it
Sientes el miedo arrastrándose pero nunca lo enfrentas
So unoriginal, it's unforgivable
Tan poco original, es imperdonable.
So unoriginal, it's unforgivable
Tan poco original, es imperdonable.
So strike a match, pour the gas, watch it all explode
Así que enciende un fósforo, vierte el gas, mira cómo explota
So strike a match, pour the gas, watch it all explode
Así que enciende un fósforo, vierte el gas, mira cómo explota
Fuck what you think you know, just be a ghost
A la mierda lo que crees que sabes, solo sé un fantasma
Fuck what you think you know, just be a ghost
A la mierda lo que crees que sabes, solo sé un fantasma
Or you'll find out what it's like when I'm coming for your throat
O descubrirás cómo es cuando voy por tu garganta
Or you'll find out what it's like when I'm coming for your throat
O descubrirás cómo es cuando voy por tu garganta
Everybody knows I did this alone
Todo el mundo sabe que hice esto solo
Everybody knows I did this alone
Todo el mundo sabe que hice esto solo
I got a lot of thoughts up in this brain that I can't control
Tengo muchos pensamientos en este cerebro que no puedo controlar
I got a lot of thoughts up in this brain that I can't control
Tengo muchos pensamientos en este cerebro que no puedo controlar
Fuck what you think you know, just let it go
A la mierda lo que crees que sabes, solo déjalo ir
Fuck what you think you know, just let it go
A la mierda lo que crees que sabes, solo déjalo ir
There are answers to your questions that I promise you don't wanna know
Hay respuestas a tus preguntas que te prometo que no querrás saber
There are answers to your questions that I promise you don't wanna know
Hay respuestas a tus preguntas que te prometo que no querrás saber
Everybody knows I did this alone
Todo el mundo sabe que hice esto solo
Everybody knows I did this alone
Todo el mundo sabe que hice esto solo
Heavy lies the crown if you're comin' for the throne
Pesada yace la corona si vienes por el trono
Heavy lies the crown if you're comin' for the throne
Pesada yace la corona si vienes por el trono
So say goodbye
Así que di adiós
So say goodbye
Así que di adiós
'Cause everything and anything you think about is mine
Porque todo y cualquier cosa que pienses es mía
'Cause everything and anything you think about is mine
Porque todo y cualquier cosa que pienses es mía
You feel it sinking deeper as I occupy your mind
Sientes que se hunde más profundo mientras ocupo tu mente
You feel it sinking deeper as I occupy your mind
Sientes que se hunde más profundo mientras ocupo tu mente
Yeah, the more you try and fight it it'll only multiply
Sí, cuanto más intentes luchar contra él, solo se multiplicará
Yeah, the more you try and fight it it'll only multiply
Sí, cuanto más intentes luchar contra él, solo se multiplicará
So save your breath, this is do it or die, because
Así que guarda tu aliento, esto es hazlo o muere, porque
So save your breath, this is do it or die, because
Así que guarda tu aliento, esto es hazlo o muere, porque
When you're on top you're hated
Cuando estás en la cima eres odiado
When you're on top you're hated
Cuando estás en la cima eres odiado
And when you're not they're claimin'
Y cuando no estás están reclamando
And when you're not they're claimin'
Y cuando no estás están reclamando
They got your back, but the fact is they hope you're failing
Te respaldaron, pero el hecho es que esperan que estés fallando
They got your back, but the fact is they hope you're failing
Te respaldaron, pero el hecho es que esperan que estés fallando
It's unmistakable and so predictable
Es inconfundible y tan predecible.
It's unmistakable and so predictable
Es inconfundible y tan predecible.
But don't think that I'd ever consider to quit
Pero no creas que alguna vez consideraría dejar de fumar
But don't think that I'd ever consider to quit
Pero no creas que alguna vez consideraría dejar de fumar
I'm never gonna stop 'til I'm the greatest to live, yeah
Nunca voy a parar hasta que sea el mejor para vivir, sí
I'm never gonna stop 'til I'm the greatest to live, yeah
Nunca voy a parar hasta que sea el mejor para vivir, sí
Fuck what you think you know, just be a ghost
A la mierda lo que crees que sabes, solo sé un fantasma
Fuck what you think you know, just be a ghost
A la mierda lo que crees que sabes, solo sé un fantasma
Or you'll find out what it's like when I'm coming for your throat
O descubrirás cómo es cuando voy por tu garganta
Or you'll find out what it's like when I'm coming for your throat
O descubrirás cómo es cuando voy por tu garganta
Everybody knows I did this alone
Todo el mundo sabe que hice esto solo
Everybody knows I did this alone
Todo el mundo sabe que hice esto solo
I got a lot of thoughts up in this brain that I can't control
Tengo muchos pensamientos en este cerebro que no puedo controlar
I got a lot of thoughts up in this brain that I can't control
Tengo muchos pensamientos en este cerebro que no puedo controlar
Fuck what you think you know, just let it go
A la mierda lo que crees que sabes, solo déjalo ir
Fuck what you think you know, just let it go
A la mierda lo que crees que sabes, solo déjalo ir
There are answers to your questions that I promise you don't wanna know
Hay respuestas a tus preguntas que te prometo que no querrás saber
There are answers to your questions that I promise you don't wanna know
Hay respuestas a tus preguntas que te prometo que no querrás saber
Everybody knows I did this alone
Todo el mundo sabe que hice esto solo
Everybody knows I did this alone
Todo el mundo sabe que hice esto solo
Heavy lies the crown if you're comin' for the throne
Pesada yace la corona si vienes por el trono
Heavy lies the crown if you're comin' for the throne
Pesada yace la corona si vienes por el trono
They say this record isn't ever gonna make it
Dicen que este disco nunca lo logrará
They say this record isn't ever gonna make it
Dicen que este disco nunca lo logrará
They say just fall in line and go put out the same shit
Dicen que solo hagan cola y salgan con la misma mierda
They say just fall in line and go put out the same shit
Dicen que solo hagan cola y salgan con la misma mierda
They tell me pushing limits only gets you hated
Me dicen que empujar los límites solo hace que te odien
They tell me pushing limits only gets you hated
Me dicen que empujar los límites solo hace que te odien
But where were they when I was in my basement?
Pero, ¿dónde estaban cuando yo estaba en mi sótano?
But where were they when I was in my basement?
Pero, ¿dónde estaban cuando yo estaba en mi sótano?
In all your life
en toda tu vida
In all your life
en toda tu vida
In all your love, all your hate, all your memories, all your pain
En todo tu amor, todo tu odio, todos tus recuerdos, todo tu dolor
In all your love, all your hate, all your memories, all your pain
En todo tu amor, todo tu odio, todos tus recuerdos, todo tu dolor
It was all the same thing
era todo lo mismo
It was all the same thing
era todo lo mismo
It was all the same dream
Todo era el mismo sueño
It was all the same dream
Todo era el mismo sueño
And like a lot of dreams, there's a monster at the end of it
Y como muchos sueños, hay un monstruo al final
And like a lot of dreams, there's a monster at the end of it
Y como muchos sueños, hay un monstruo al final
Run
Correr
Run
Correr