Letra y Traducción al Español: Good Nights - Fitz And The Tantrums

You asked, "Have you been good?"

Me preguntaste: "¿Te has portado bien?"

You asked, "Have you been good?"

Me preguntaste: "¿Te has portado bien?"


And I lied, you knew that I would

Y mentí, sabías que lo haría

And I lied, you knew that I would

Y mentí, sabías que lo haría


You're so different, but also exactly

Eres tan diferente, pero también exactamente

You're so different, but also exactly

Eres tan diferente, pero también exactamente


The same person behind all this acting

La misma persona detrás de toda esta actuación

The same person behind all this acting

La misma persona detrás de toda esta actuación



It's been a little too long

Ha pasado demasiado tiempo

It's been a little too long

Ha pasado demasiado tiempo


Old ties are never undone

Los viejos lazos nunca se deshacen

Old ties are never undone

Los viejos lazos nunca se deshacen


All things end, but here we are beginning

Todas las cosas terminan, pero aquí estamos empezando

All things end, but here we are beginning

Todas las cosas terminan, pero aquí estamos empezando


Breaking bottles, you're laughing at something

Rompiendo botellas, te estás riendo de algo

Breaking bottles, you're laughing at something

Rompiendo botellas, te estás riendo de algo


Goddamn, we had

Maldita sea, tuvimos

Goddamn, we had

Maldita sea, tuvimos



Good nights, good nights, good nights

Buenas noches, buenas noches, buenas noches

Good nights, good nights, good nights

Buenas noches, buenas noches, buenas noches


Good nights, good nights, good nights

Buenas noches, buenas noches, buenas noches

Good nights, good nights, good nights

Buenas noches, buenas noches, buenas noches



There's so much that we did wrong

Hay tanto que hicimos mal

There's so much that we did wrong

Hay tanto que hicimos mal


And so much that we did right

Y tanto que hicimos bien

And so much that we did right

Y tanto que hicimos bien


All things end, but here we are beginning

Todas las cosas terminan, pero aquí estamos empezando

All things end, but here we are beginning

Todas las cosas terminan, pero aquí estamos empezando


Breaking bottles, we're laughing at nothing

Rompiendo botellas, nos reímos de nada

Breaking bottles, we're laughing at nothing

Rompiendo botellas, nos reímos de nada


Goddamn, we had

Maldita sea, tuvimos

Goddamn, we had

Maldita sea, tuvimos



Good nights, good nights, good nights

Buenas noches, buenas noches, buenas noches

Good nights, good nights, good nights

Buenas noches, buenas noches, buenas noches


Good nights, good nights, good nights

Buenas noches, buenas noches, buenas noches

Good nights, good nights, good nights

Buenas noches, buenas noches, buenas noches


Underneath it all, it was always us

Por debajo de todo, siempre fuimos nosotros

Underneath it all, it was always us

Por debajo de todo, siempre fuimos nosotros


In and out we fall, I'm still holding those

Dentro y fuera caemos, todavía estoy sosteniendo esos

In and out we fall, I'm still holding those

Dentro y fuera caemos, todavía estoy sosteniendo esos


Good nights, good nights, good nights, yeah

Buenas noches, buenas noches, buenas noches, sí

Good nights, good nights, good nights, yeah

Buenas noches, buenas noches, buenas noches, sí


Good nights, good nights, good nights

Buenas noches, buenas noches, buenas noches

Good nights, good nights, good nights

Buenas noches, buenas noches, buenas noches



We could pick up where we started

Podríamos retomar donde empezamos

We could pick up where we started

Podríamos retomar donde empezamos


Back when we both wanted

Cuando los dos queríamos

Back when we both wanted

Cuando los dos queríamos


Last calls and long summer nights

Últimas llamadas y largas noches de verano

Last calls and long summer nights

Últimas llamadas y largas noches de verano


You showed up without asking, you're too

Apareciste sin preguntar, tú también

You showed up without asking, you're too

Apareciste sin preguntar, tú también


I remember it just like you do

Lo recuerdo igual que tú

I remember it just like you do

Lo recuerdo igual que tú



We could be all that we wanted

Podríamos ser todo lo que quisiéramos

We could be all that we wanted

Podríamos ser todo lo que quisiéramos


Love hard, keep old promises

Amar duro, mantener viejas promesas

Love hard, keep old promises

Amar duro, mantener viejas promesas


Pulse, we're holding on tight

Pulso, nos aferramos con fuerza

Pulse, we're holding on tight

Pulso, nos aferramos con fuerza



All things end, but here we are beginning

Todas las cosas terminan, pero aquí estamos empezando

All things end, but here we are beginning

Todas las cosas terminan, pero aquí estamos empezando


Breaking bottles, you're laughing at something

Rompiendo botellas, te ríes de algo

Breaking bottles, you're laughing at something

Rompiendo botellas, te ríes de algo


Goddamn, we had

Maldita sea, tuvimos

Goddamn, we had

Maldita sea, tuvimos



Good nights, good nights, good nights

Buenas noches, buenas noches, buenas noches

Good nights, good nights, good nights

Buenas noches, buenas noches, buenas noches


Good nights, good nights, good nights

Buenas noches, buenas noches, buenas noches

Good nights, good nights, good nights

Buenas noches, buenas noches, buenas noches


Underneath it all, it was always us

Por debajo de todo, siempre fuimos nosotros

Underneath it all, it was always us

Por debajo de todo, siempre fuimos nosotros


In and out we fall, I'm still holding those

Dentro y fuera caemos, todavía estoy sosteniendo esos

In and out we fall, I'm still holding those

Dentro y fuera caemos, todavía estoy sosteniendo esos


Good nights, good nights, good nights, yeah

Buenas noches, buenas noches, buenas noches, sí

Good nights, good nights, good nights, yeah

Buenas noches, buenas noches, buenas noches, sí


Good nights, good nights, good nights

Buenas noches, buenas noches, buenas noches

Good nights, good nights, good nights

Buenas noches, buenas noches, buenas noches


Good nights, good nights, good nights, yeah

Buenas noches, buenas noches, buenas noches, sí

Good nights, good nights, good nights, yeah

Buenas noches, buenas noches, buenas noches, sí


Good nights, good nights, good nights

Buenas noches, buenas noches, buenas noches

Good nights, good nights, good nights

Buenas noches, buenas noches, buenas noches