Letra y Traducción al Español: Out Of My Head - First Aid Kit

Back in time, oh, I go wandering

Vuelvo en el tiempo, oh, voy deambulando

Back in time, oh, I go wandering

Vuelvo en el tiempo, oh, voy deambulando


Through the rooms of my mind

A través de las habitaciones de mi mente

Through the rooms of my mind

A través de las habitaciones de mi mente


Every door that I've been closing

Todas las puertas que he ido cerrando

Every door that I've been closing

Todas las puertas que he ido cerrando


All the people that I have let down

Toda la gente a la que he defraudado

All the people that I have let down

Toda la gente a la que he defraudado



On a river, I'm floating down the stream

En un río, estoy flotando por la corriente

On a river, I'm floating down the stream

En un río, estoy flotando por la corriente


And back again

Y vuelvo de nuevo

And back again

Y vuelvo de nuevo


Like a beggar on my knees

Como un mendigo de rodillas

Like a beggar on my knees

Como un mendigo de rodillas


Am I running out of time?

¿Me estoy quedando sin tiempo?

Am I running out of time?

¿Me estoy quedando sin tiempo?



Stuck inside my dreaming

Atascado dentro de mis sueños

Stuck inside my dreaming

Atascado dentro de mis sueños


Falling behind

Quedándome atrás

Falling behind

Quedándome atrás


Running on low

Corriendo a la baja

Running on low

Corriendo a la baja


Does it matter now?

¿Importa ahora?

Does it matter now?

¿Importa ahora?


Let me out, out of my mind

Déjame salir, fuera de mi mente

Let me out, out of my mind

Déjame salir, fuera de mi mente


Out of my head, ooh, ooh, ooh

Fuera de mi cabeza, ooh, ooh, ooh

Out of my head, ooh, ooh, ooh

Fuera de mi cabeza, ooh, ooh, ooh



Words hung heavy upon my shoulders

Las palabras colgaban de mis hombros

Words hung heavy upon my shoulders

Las palabras colgaban de mis hombros


Slowly drowning in the sound

Lentamente se ahogan en el sonido

Slowly drowning in the sound

Lentamente se ahogan en el sonido


Every door just flew open

Cada puerta se abrió de golpe

Every door just flew open

Cada puerta se abrió de golpe


Praying I'd stay tethered to the ground

Rezando para que me quede atado al suelo

Praying I'd stay tethered to the ground

Rezando para que me quede atado al suelo



On a river, I'm floating down the stream

En un río, estoy flotando por la corriente

On a river, I'm floating down the stream

En un río, estoy flotando por la corriente


And back again

Y de vuelta otra vez

And back again

Y de vuelta otra vez


Like a prisoner, set me free

Como un prisionero, libérame

Like a prisoner, set me free

Como un prisionero, libérame


Am I running out of time?

¿Me estoy quedando sin tiempo?

Am I running out of time?

¿Me estoy quedando sin tiempo?



Stuck inside my dreaming

Atascado dentro de mi sueño

Stuck inside my dreaming

Atascado dentro de mi sueño


Falling behind

Quedando atrás

Falling behind

Quedando atrás


Running on low

Corriendo a la baja

Running on low

Corriendo a la baja


Does it matter now?

¿Importa ahora?

Does it matter now?

¿Importa ahora?


Let me out, out of my mind

Déjame salir, fuera de mi mente

Let me out, out of my mind

Déjame salir, fuera de mi mente


Out of my head, ooh, ooh, ooh

Fuera de mi cabeza, ooh, ooh, ooh

Out of my head, ooh, ooh, ooh

Fuera de mi cabeza, ooh, ooh, ooh


Out of my head, out of my mind

Fuera de mi cabeza, fuera de mi mente

Out of my head, out of my mind

Fuera de mi cabeza, fuera de mi mente



On a river, I'm floating down the stream

En un río, estoy flotando por la corriente

On a river, I'm floating down the stream

En un río, estoy flotando por la corriente


And back again

Y de vuelta otra vez

And back again

Y de vuelta otra vez


Like a beggar on my knees

Como un mendigo de rodillas

Like a beggar on my knees

Como un mendigo de rodillas


Am I running out of time?

¿Me estoy quedando sin tiempo?

Am I running out of time?

¿Me estoy quedando sin tiempo?



All my dreaming

Todos mis sueños

All my dreaming

Todos mis sueños


All my trials

Todas mis pruebas

All my trials

Todas mis pruebas


Where they'll lead

A dónde me llevarán

Where they'll lead

A dónde me llevarán


Does it matter now?

¿Importa ahora?

Does it matter now?

¿Importa ahora?



Let me out, out of my mind

Déjame salir, fuera de mi mente

Let me out, out of my mind

Déjame salir, fuera de mi mente


Stuck inside my dreaming

Atascado dentro de mi sueño

Stuck inside my dreaming

Atascado dentro de mi sueño


Falling behind

Quedando atrás

Falling behind

Quedando atrás


Running on low

Corriendo a la baja

Running on low

Corriendo a la baja


Does it matter now?

¿Importa ahora?

Does it matter now?

¿Importa ahora?


Let me out, out of my mind

Déjame salir, fuera de mi mente

Let me out, out of my mind

Déjame salir, fuera de mi mente


Out of my head, ooh, ooh, ooh

Fuera de mi cabeza, ooh, ooh, ooh

Out of my head, ooh, ooh, ooh

Fuera de mi cabeza, ooh, ooh, ooh


Out of my head, ooh, ooh, ooh

Fuera de mi cabeza, ooh, ooh, ooh

Out of my head, ooh, ooh, ooh

Fuera de mi cabeza, ooh, ooh, ooh


Out of my head, ooh

Fuera de mi cabeza, ooh

Out of my head, ooh

Fuera de mi cabeza, ooh


Ooh, out of my head, ooh

Ooh, fuera de mi cabeza, ooh

Ooh, out of my head, ooh

Ooh, fuera de mi cabeza, ooh


Ooh, out of my head, ooh

Ooh, fuera de mi cabeza, ooh

Ooh, out of my head, ooh

Ooh, fuera de mi cabeza, ooh