Letra y Traducción al Español: Death Is Not The End - Epica & Fleshgod Apocalypse

Death Is Not The End

La Muerte No Es El Fin

Death Is Not The End

La Muerte No Es El Fin



Free

Libre

Free

Libre


Your mind

Tu mente

Your mind

Tu mente


From your pain

De tu dolor

From your pain

De tu dolor


Death is not the end

La muerte no es el fin

Death is not the end

La muerte no es el fin



Wounds in my mind

Heridas en mi mente

Wounds in my mind

Heridas en mi mente


The raging train left me behind

El furioso tren me dejó atrás

The raging train left me behind

El furioso tren me dejó atrás


Blood's all I see

Sangre es todo lo que veo

Blood's all I see

Sangre es todo lo que veo


War's eminent brutality

La brutalidad eminente de la guerra

War's eminent brutality

La brutalidad eminente de la guerra


Lost in darkness

perdido en la oscuridad

Lost in darkness

perdido en la oscuridad


Worlds intertwined

mundos entrelazados

Worlds intertwined

mundos entrelazados


Reality seems out of sight

La realidad parece estar fuera de la vista

Reality seems out of sight

La realidad parece estar fuera de la vista


Blood's all I see

Sangre es todo lo que veo

Blood's all I see

Sangre es todo lo que veo


War's sycophant catastrophe

La catástrofe aduladora de la guerra

War's sycophant catastrophe

La catástrofe aduladora de la guerra



Lost in sadness

perdido en la tristeza

Lost in sadness

perdido en la tristeza


Dying from the madness

Morir de la locura

Dying from the madness

Morir de la locura



Breathe through my final breath

Respira a través de mi último aliento

Breathe through my final breath

Respira a través de mi último aliento


Fear of a never-ending trail of tears

Miedo a un interminable rastro de lágrimas.

Fear of a never-ending trail of tears

Miedo a un interminable rastro de lágrimas.


Death is not the end

La muerte no es el fin

Death is not the end

La muerte no es el fin


Blood all over your hands

Sangre por todas tus manos

Blood all over your hands

Sangre por todas tus manos


Guilt preserves the pain, and I can't make amends

La culpa preserva el dolor, y no puedo hacer las paces

Guilt preserves the pain, and I can't make amends

La culpa preserva el dolor, y no puedo hacer las paces


Take that final breath

Toma ese último respiro

Take that final breath

Toma ese último respiro


For this death is not the end

Porque esta muerte no es el final

For this death is not the end

Porque esta muerte no es el final



Dig deep within

cavar en lo profundo

Dig deep within

cavar en lo profundo


The chains of fear are weakening

Las cadenas del miedo se están debilitando

The chains of fear are weakening

Las cadenas del miedo se están debilitando


Pain as the key

El dolor como clave

Pain as the key

El dolor como clave


To rise above the suffering

Para elevarse por encima del sufrimiento

To rise above the suffering

Para elevarse por encima del sufrimiento



Lost in madness

perdido en la locura

Lost in madness

perdido en la locura


Climb out of the darkness

Sal de la oscuridad

Climb out of the darkness

Sal de la oscuridad



Breathe through my final breath

Respira a través de mi último aliento

Breathe through my final breath

Respira a través de mi último aliento


Fear of a never-ending trail of tears

Miedo a un interminable rastro de lágrimas.

Fear of a never-ending trail of tears

Miedo a un interminable rastro de lágrimas.


Death is not the end

La muerte no es el fin

Death is not the end

La muerte no es el fin


Blood all over your hands

Sangre por todas tus manos

Blood all over your hands

Sangre por todas tus manos


Guilt preserves the pain, and I can't make amends

La culpa preserva el dolor, y no puedo hacer las paces

Guilt preserves the pain, and I can't make amends

La culpa preserva el dolor, y no puedo hacer las paces


Catch that final breath

Atrapa ese aliento final

Catch that final breath

Atrapa ese aliento final


Mortal death is near

La muerte mortal está cerca

Mortal death is near

La muerte mortal está cerca



Surf the waves and do not fear

Surfea las olas y no temas

Surf the waves and do not fear

Surfea las olas y no temas


Reinforce the pilot flame

Reforzar la llama piloto

Reinforce the pilot flame

Reforzar la llama piloto


See through the lies

Ver a través de las mentiras

See through the lies

Ver a través de las mentiras


Break through this sphere

Atraviesa esta esfera

Break through this sphere

Atraviesa esta esfera


Lift the veil, find liberty

Levanta el velo, encuentra la libertad

Lift the veil, find liberty

Levanta el velo, encuentra la libertad


Trust yourself, wipe off your tears

Confía en ti mismo, limpia tus lágrimas

Trust yourself, wipe off your tears

Confía en ti mismo, limpia tus lágrimas


Eliminate the toxic shame

Elimina la vergüenza tóxica

Eliminate the toxic shame

Elimina la vergüenza tóxica


Be who you are, you're almost there

Sé quien eres, ya casi estás allí

Be who you are, you're almost there

Sé quien eres, ya casi estás allí


Face the truth, relief is near

Enfréntate a la verdad, el alivio está cerca

Face the truth, relief is near

Enfréntate a la verdad, el alivio está cerca



Overthrow the inner state that pulls you down

Derrocar el estado interior que te tira hacia abajo

Overthrow the inner state that pulls you down

Derrocar el estado interior que te tira hacia abajo


Release all of the pain

Libera todo el dolor

Release all of the pain

Libera todo el dolor


And face your sorrows

y enfrentar tus penas

And face your sorrows

y enfrentar tus penas



Lost in sadness

perdido en la tristeza

Lost in sadness

perdido en la tristeza


Dying from the madness

Morir de la locura

Dying from the madness

Morir de la locura


Lost in vastness

Perdido en la inmensidad

Lost in vastness

Perdido en la inmensidad


Killing for a conquest

Matar por una conquista

Killing for a conquest

Matar por una conquista



Breathe through my final breath

Respira a través de mi último aliento

Breathe through my final breath

Respira a través de mi último aliento


Fear of a never-ending trail of tears

Miedo a un interminable rastro de lágrimas.

Fear of a never-ending trail of tears

Miedo a un interminable rastro de lágrimas.


Death is not the end

La muerte no es el fin

Death is not the end

La muerte no es el fin


Blood all over your hands

Sangre por todas tus manos

Blood all over your hands

Sangre por todas tus manos


Guilt broke you down for all those countless years

La culpa te rompió por todos esos incontables años

Guilt broke you down for all those countless years

La culpa te rompió por todos esos incontables años


Catch that final breath

Atrapa ese aliento final

Catch that final breath

Atrapa ese aliento final


Mortal death is near

La muerte mortal está cerca

Mortal death is near

La muerte mortal está cerca


Breathe through my final breath

Respira a través de mi último aliento

Breathe through my final breath

Respira a través de mi último aliento


Bear no more of these burdens, as you'll see

No soportes más estas cargas, como verás

Bear no more of these burdens, as you'll see

No soportes más estas cargas, como verás


Death is not the end

La muerte no es el fin

Death is not the end

La muerte no es el fin


Death is not the end

La muerte no es el fin

Death is not the end

La muerte no es el fin


Catch that final breath

Atrapa ese aliento final

Catch that final breath

Atrapa ese aliento final


Death is not the end

La muerte no es el fin

Death is not the end

La muerte no es el fin


You'll understand

Lo entenderás

You'll understand

Lo entenderás



Your essence will remain

Tu esencia permanecerá

Your essence will remain

Tu esencia permanecerá


Don't evade, embrace your pain

No evadas, abraza tu dolor

Don't evade, embrace your pain

No evadas, abraza tu dolor


End your suffering

Termina con tu sufrimiento

End your suffering

Termina con tu sufrimiento


Clear the sky, the end is near

Despeja el cielo, el final está cerca

Clear the sky, the end is near

Despeja el cielo, el final está cerca


Eternal as you are

eterna como eres

Eternal as you are

eterna como eres


Don't evade, accept your fate

No evadas, acepta tu destino

Don't evade, accept your fate

No evadas, acepta tu destino


Embrace the end as it is near

Abraza el final ya que está cerca

Embrace the end as it is near

Abraza el final ya que está cerca


Inhale the air, you're finally free

Inhala el aire, finalmente eres libre

Inhale the air, you're finally free

Inhala el aire, finalmente eres libre


Be free

Se libre

Be free

Se libre





La letra y traducción del inglés al español de la canción Death Is Not The End de Epica & Fleshgod Apocalypse fue redactada y compartida en este sitio web por:
Kayren Zuñiga