Letra y Traducción al Español: Won't Back Down - Disturbed

Every time I look the other way

Cada vez que miro para otro lado

Every time I look the other way

Cada vez que miro para otro lado


I'm reminded why I feel so disgraced again

Me recuerdan por qué me siento tan desgraciado de nuevo

I'm reminded why I feel so disgraced again

Me recuerdan por qué me siento tan desgraciado de nuevo


I didn't want to march into the fray

No quise marchar a la lucha

I didn't want to march into the fray

No quise marchar a la lucha


I know I never make the same mistake again

Sé que no volveré a cometer el mismo error

I know I never make the same mistake again

Sé que no volveré a cometer el mismo error



I won't back down (I won't back down)

No me echaré atrás (no me echaré atrás)

I won't back down (I won't back down)

No me echaré atrás (no me echaré atrás)


I won't back down from this fight

No me echaré atrás en esta lucha

I won't back down from this fight

No me echaré atrás en esta lucha


I won't back down (I won't back down)

No me echaré atrás (no me echaré atrás)

I won't back down (I won't back down)

No me echaré atrás (no me echaré atrás)


I won't be denied

No me negaré

I won't be denied

No me negaré



I'm somebody who cannot pretend

Soy alguien que no puede fingir

I'm somebody who cannot pretend

Soy alguien que no puede fingir


I refuse to drown in my shame again

Me niego a ahogarme en mi vergüenza otra vez

I refuse to drown in my shame again

Me niego a ahogarme en mi vergüenza otra vez


I know that there will be an end (End, end)

Sé que habrá un final (Fin, fin)

I know that there will be an end (End, end)

Sé que habrá un final (Fin, fin)


So I will never fail to stand my ground again

Así que nunca dejaré de mantenerme firme

So I will never fail to stand my ground again

Así que nunca dejaré de mantenerme firme



I won't back down (I won't back down)

No me echaré atrás (No me echaré atrás)

I won't back down (I won't back down)

No me echaré atrás (No me echaré atrás)


I won't back down from this fight

No me echaré atrás en esta lucha

I won't back down from this fight

No me echaré atrás en esta lucha


I won't back down (I won't back down)

No me echaré atrás (No me echaré atrás)

I won't back down (I won't back down)

No me echaré atrás (No me echaré atrás)


I won't be denied

No me negaré

I won't be denied

No me negaré



Hey, hey

Hey, hey

Hey, hey

Hey, hey


Get up, get up

Levántate, levántate

Get up, get up

Levántate, levántate


Hey, hey

Hey, hey

Hey, hey

Hey, hey


Come on, come on

Vamos, vamos

Come on, come on

Vamos, vamos


Hey, hey

Hey, hey

Hey, hey

Hey, hey


Get up, get up

Levántate, levántate

Get up, get up

Levántate, levántate


Come on

Vamos

Come on

Vamos


Hey, hey

Hey, hey

Hey, hey

Hey, hey


Get up, get up

Levántate, levántate

Get up, get up

Levántate, levántate


Hey, hey

Hey, hey

Hey, hey

Hey, hey


Come on, come on

Vamos, vamos

Come on, come on

Vamos, vamos


Hey, hey

Hey, hey

Hey, hey

Hey, hey


Get up, get up

Levántate, levántate

Get up, get up

Levántate, levántate


Come on

Vamos

Come on

Vamos



I won't back down (I won't back down)

No me echaré atrás (no me echaré atrás)

I won't back down (I won't back down)

No me echaré atrás (no me echaré atrás)


I won't back down from this fight

No me echaré atrás en esta lucha

I won't back down from this fight

No me echaré atrás en esta lucha


I won't back down (I won't back down)

No me echaré atrás (no me echaré atrás)

I won't back down (I won't back down)

No me echaré atrás (no me echaré atrás)


I won't be denied

No me negaré

I won't be denied

No me negaré


I won't back down (I won't back down)

No me echaré atrás (no me echaré atrás)

I won't back down (I won't back down)

No me echaré atrás (no me echaré atrás)


I won't back down from this fight

No me echaré atrás en esta lucha

I won't back down from this fight

No me echaré atrás en esta lucha


I won't back down (I won't back down)

No me echaré atrás (no me echaré atrás)

I won't back down (I won't back down)

No me echaré atrás (no me echaré atrás)


I won't be denied now

No me negaré ahora

I won't be denied now

No me negaré ahora