Letra y Traducción al Español: One Life - Dermot Kennedy
I've seen stars reborn in your eyes
He visto renacer estrellas en tus ojos
I've seen stars reborn in your eyes
He visto renacer estrellas en tus ojos
Sky's on fire tonight
El cielo está en llamas esta noche
Sky's on fire tonight
El cielo está en llamas esta noche
One life is never long enough
Una vida nunca es suficiente
One life is never long enough
Una vida nunca es suficiente
One life is never long enough
Una vida nunca es suficiente
One life is never long enough
Una vida nunca es suficiente
At last call, turn out the lights
En la última llamada, apaga las luces
At last call, turn out the lights
En la última llamada, apaga las luces
I hope I treated you right
Espero haberte tratado bien
I hope I treated you right
Espero haberte tratado bien
One life is never long enough for us
Una vida nunca es suficiente para nosotros
One life is never long enough for us
Una vida nunca es suficiente para nosotros
Too many people walk around with hearts hiding
Demasiada gente camina con el corazón escondido
Too many people walk around with hearts hiding
Demasiada gente camina con el corazón escondido
Terrified of hurting, so they stay silent
Aterrorizados de herir, por lo que permanecen en silencio
Terrified of hurting, so they stay silent
Aterrorizados de herir, por lo que permanecen en silencio
Don't know what it's worth just to let a light in through the shade
No saben lo que vale dejar entrar una luz a través de la sombra
Don't know what it's worth just to let a light in through the shade
No saben lo que vale dejar entrar una luz a través de la sombra
If love had come to me I wouldn't recognise it
Si el amor hubiera venido a mí no lo reconocería
If love had come to me I wouldn't recognise it
Si el amor hubiera venido a mí no lo reconocería
Now every time you smile, it's a little priceless
Ahora cada vez que sonríes, no tiene precio
Now every time you smile, it's a little priceless
Ahora cada vez que sonríes, no tiene precio
No story I could weave would have ended like this, no way
Ninguna historia que pudiera tejer habría terminado así, de ninguna manera
No story I could weave would have ended like this, no way
Ninguna historia que pudiera tejer habría terminado así, de ninguna manera
All your troubles, all your pain
Todos tus problemas, todo tu dolor
All your troubles, all your pain
Todos tus problemas, todo tu dolor
Let me struggle, carry that weight
Déjame luchar, llevar ese peso
Let me struggle, carry that weight
Déjame luchar, llevar ese peso
All your devils fall away
Todos tus demonios caen
All your devils fall away
Todos tus demonios caen
You're so easy to love
Eres tan fácil de amar
You're so easy to love
Eres tan fácil de amar
I've seen stars reborn in your eyes
He visto estrellas renacer en tus ojos
I've seen stars reborn in your eyes
He visto estrellas renacer en tus ojos
Sky's on fire tonight
El cielo está en llamas esta noche
Sky's on fire tonight
El cielo está en llamas esta noche
One life is never long enough
Una vida nunca es suficiente
One life is never long enough
Una vida nunca es suficiente
One life is never long enough
Una vida nunca es suficiente
One life is never long enough
Una vida nunca es suficiente
At last call, turn out the lights
En la última llamada, apaga las luces
At last call, turn out the lights
En la última llamada, apaga las luces
I hope I treated you right
Espero haberte tratado bien
I hope I treated you right
Espero haberte tratado bien
One life is never long enough for us
Una vida nunca es suficiente para nosotros
One life is never long enough for us
Una vida nunca es suficiente para nosotros
Every time I look at you, I'm reminded
Cada vez que te miro, me acuerdo de que
Every time I look at you, I'm reminded
Cada vez que te miro, me acuerdo de que
That nothing lasts forever, nothing stays timeless
Que nada dura para siempre, nada es eterno
That nothing lasts forever, nothing stays timeless
Que nada dura para siempre, nada es eterno
Someday there'll be a kiss and there'll be goodbyes
Algún día habrá un beso y habrá despedidas
Someday there'll be a kiss and there'll be goodbyes
Algún día habrá un beso y habrá despedidas
We're not exempt
No estamos exentos
We're not exempt
No estamos exentos
Oh, I could lay beside you thousand lifetimes
Oh, podría estar junto a ti mil vidas
Oh, I could lay beside you thousand lifetimes
Oh, podría estar junto a ti mil vidas
Live a thousand more and still pray for sunrise
Vivir mil más y seguir rezando por el amanecer
Live a thousand more and still pray for sunrise
Vivir mil más y seguir rezando por el amanecer
Everything before you was a warning of what it meant
Todo antes de ti era una advertencia de lo que significaba
Everything before you was a warning of what it meant
Todo antes de ti era una advertencia de lo que significaba
Whoa-oh
Whoa-oh
Whoa-oh
Whoa-oh
All your troubles, all your pain
Todos tus problemas, todo tu dolor
All your troubles, all your pain
Todos tus problemas, todo tu dolor
Let me struggle, carry that weight
Déjame luchar, llevar ese peso
Let me struggle, carry that weight
Déjame luchar, llevar ese peso
All your devils fall away
Todos tus demonios caen
All your devils fall away
Todos tus demonios caen
You're so easy to love
Eres tan fácil de amar
You're so easy to love
Eres tan fácil de amar
I've seen stars reborn in your eyes
He visto estrellas renacer en tus ojos
I've seen stars reborn in your eyes
He visto estrellas renacer en tus ojos
Sky's on fire tonight
El cielo está en llamas esta noche
Sky's on fire tonight
El cielo está en llamas esta noche
One life is never long enough
Una vida nunca es suficiente
One life is never long enough
Una vida nunca es suficiente
One life is never long enough
Una vida nunca es suficiente
One life is never long enough
Una vida nunca es suficiente
At last call, turn out the lights
En la última llamada, apaga las luces
At last call, turn out the lights
En la última llamada, apaga las luces
I hope I treated you right
Espero haberte tratado bien
I hope I treated you right
Espero haberte tratado bien
One life is never long enough for us
Una vida nunca es suficiente para nosotros
One life is never long enough for us
Una vida nunca es suficiente para nosotros
One life is never long enough
Una vida nunca es suficiente
One life is never long enough
Una vida nunca es suficiente
One life is never long enough
Una vida nunca es lo suficientemente larga
One life is never long enough
Una vida nunca es lo suficientemente larga
One life is never long enough for us
Una vida nunca es suficiente para nosotros
One life is never long enough for us
Una vida nunca es suficiente para nosotros
I don't want it to be over
No quiero que se acabe
I don't want it to be over
No quiero que se acabe
I don't wanna say goodnight
No quiero decir buenas noches
I don't wanna say goodnight
No quiero decir buenas noches
But that morning in December
Pero esa mañana de diciembre
But that morning in December
Pero esa mañana de diciembre
For the rest of my life
Por el resto de mi vida
For the rest of my life
Por el resto de mi vida
I don't want it to be over
No quiero que se acabe
I don't want it to be over
No quiero que se acabe
I don't wanna say goodnight
No quiero decir buenas noches
I don't wanna say goodnight
No quiero decir buenas noches
That morning in December
Esa mañana de diciembre
That morning in December
Esa mañana de diciembre
For the rest of my life
Por el resto de mi vida
For the rest of my life
Por el resto de mi vida
I've seen stars reborn in your eyes
He visto estrellas renacer en tus ojos
I've seen stars reborn in your eyes
He visto estrellas renacer en tus ojos
Sky's on fire tonight
El cielo está en llamas esta noche
Sky's on fire tonight
El cielo está en llamas esta noche
One life is never long enough
Una vida nunca es suficiente
One life is never long enough
Una vida nunca es suficiente
One life is never long enough
Una vida nunca es suficiente
One life is never long enough
Una vida nunca es suficiente
At last call, turn out the lights
En la última llamada, apaga las luces
At last call, turn out the lights
En la última llamada, apaga las luces
I hope I treated you right
Espero haberte tratado bien
I hope I treated you right
Espero haberte tratado bien
One life is never long enough for us
Una vida nunca es suficiente para nosotros
One life is never long enough for us
Una vida nunca es suficiente para nosotros
One life is never long enough
Una vida nunca es suficiente
One life is never long enough
Una vida nunca es suficiente
One life is never long enough
Una vida nunca es lo suficientemente larga
One life is never long enough
Una vida nunca es lo suficientemente larga
One life is never long enough for us
Una vida nunca es suficiente para nosotros
One life is never long enough for us
Una vida nunca es suficiente para nosotros
One life is never long enough for us
Una vida nunca es suficiente para nosotros
One life is never long enough for us
Una vida nunca es suficiente para nosotros