Letra y Traducción al Español: Divide - Dermot Kennedy

Thinking 'bout how we started

Pensando en cómo empezamos

Thinking 'bout how we started

Pensando en cómo empezamos


Remember I was impatient as hell

Recuerda que era impaciente como el infierno

Remember I was impatient as hell

Recuerda que era impaciente como el infierno


Always said that I saved ya

Siempre dije que te había salvado

Always said that I saved ya

Siempre dije que te había salvado


Never was so good at saving myself

Nunca fui tan bueno para salvarme a mí mismo

Never was so good at saving myself

Nunca fui tan bueno para salvarme a mí mismo



I know love can be dangerous

Sé que el amor puede ser peligroso

I know love can be dangerous

Sé que el amor puede ser peligroso


That was never gonna change how I felt

Eso nunca iba a cambiar lo que sentía

That was never gonna change how I felt

Eso nunca iba a cambiar lo que sentía


Oh and I could tell

Oh, y yo podría decir

Oh and I could tell

Oh, y yo podría decir


That no one ever could divide us

Que nunca nadie podría dividirnos

That no one ever could divide us

Que nunca nadie podría dividirnos



How do I

¿Cómo puedo

How do I

¿Cómo puedo


Keep your mind from walking you to the dark?

Que tu mente no te lleve a la oscuridad

Keep your mind from walking you to the dark?

Que tu mente no te lleve a la oscuridad


How do I

¿Cómo puedo

How do I

¿Cómo puedo


Tame the storm that's raging on in your heart?

Domar la tormenta que se desata en tu corazón?

Tame the storm that's raging on in your heart?

Domar la tormenta que se desata en tu corazón?


You know we got the type of love that's never gonna die

Sabes que tenemos el tipo de amor que nunca va a morir

You know we got the type of love that's never gonna die

Sabes que tenemos el tipo de amor que nunca va a morir


They can try, but no one ever could divide us

Pueden intentarlo, pero nunca nadie podrá dividirnos

They can try, but no one ever could divide us

Pueden intentarlo, pero nunca nadie podrá dividirnos


They can try, but no one ever could divide us

Pueden intentarlo, pero nunca nadie podrá dividirnos

They can try, but no one ever could divide us

Pueden intentarlo, pero nunca nadie podrá dividirnos



They can try, but they'll never divide

Pueden intentarlo, pero nunca nos dividirán

They can try, but they'll never divide

Pueden intentarlo, pero nunca nos dividirán


They can try, but they never could divide us

Pueden intentarlo, pero nunca podrán dividirnos

They can try, but they never could divide us

Pueden intentarlo, pero nunca podrán dividirnos


They can try, but they'll never divide

Pueden intentarlo, pero nunca podrán dividirnos

They can try, but they'll never divide

Pueden intentarlo, pero nunca podrán dividirnos


They can try, but they never could divide us

Pueden intentarlo, pero nunca podrán dividirnos

They can try, but they never could divide us

Pueden intentarlo, pero nunca podrán dividirnos



Thought I'd never find freedom

Pensé que nunca encontraría la libertad

Thought I'd never find freedom

Pensé que nunca encontraría la libertad


Never had a star leading me home

Nunca tuve una estrella que me guiara a casa

Never had a star leading me home

Nunca tuve una estrella que me guiara a casa


But I never stopped dreaming

Pero nunca dejé de soñar

But I never stopped dreaming

Pero nunca dejé de soñar


Something deeper than silver and gold

Algo más profundo que la plata y el oro

Something deeper than silver and gold

Algo más profundo que la plata y el oro


Till I saw you that evening

Hasta que te vi esa noche

Till I saw you that evening

Hasta que te vi esa noche


I was lost in the power you held

Me perdí en el poder que tenías

I was lost in the power you held

Me perdí en el poder que tenías


Oh and I could tell

Oh, y podía decir

Oh and I could tell

Oh, y podía decir


That no one ever would divide us

Que nunca nadie nos dividiría

That no one ever would divide us

Que nunca nadie nos dividiría



How do I

¿Cómo puedo

How do I

¿Cómo puedo


Keep your mind from walking you to the dark?

Que tu mente no te lleve a la oscuridad

Keep your mind from walking you to the dark?

Que tu mente no te lleve a la oscuridad


How do I

¿Cómo puedo

How do I

¿Cómo puedo


Tame the storm that's raging on in your heart?

Domar la tormenta que se desata en tu corazón?

Tame the storm that's raging on in your heart?

Domar la tormenta que se desata en tu corazón?


You know we got the type of love that's never gonna die

Sabes que tenemos el tipo de amor que nunca va a morir

You know we got the type of love that's never gonna die

Sabes que tenemos el tipo de amor que nunca va a morir


They can try, but no one ever could divide us

Pueden intentarlo, pero nunca nadie podrá dividirnos

They can try, but no one ever could divide us

Pueden intentarlo, pero nunca nadie podrá dividirnos


They can try, but no one ever could divide us

Pueden intentarlo, pero nunca nadie podrá dividirnos

They can try, but no one ever could divide us

Pueden intentarlo, pero nunca nadie podrá dividirnos



They can try, but they'll never divide

Pueden intentarlo, pero nunca nos dividirán

They can try, but they'll never divide

Pueden intentarlo, pero nunca nos dividirán


They can try, but they never could divide us

Pueden intentarlo, pero nunca podrán dividirnos

They can try, but they never could divide us

Pueden intentarlo, pero nunca podrán dividirnos


They can try, but they'll never divide

Pueden intentarlo, pero nunca podrán dividirnos

They can try, but they'll never divide

Pueden intentarlo, pero nunca podrán dividirnos


They can try, but they never could divide us

Pueden intentarlo, pero nunca podrán dividirnos

They can try, but they never could divide us

Pueden intentarlo, pero nunca podrán dividirnos



There'll be stories 'bout us

Habrá historias sobre nosotros

There'll be stories 'bout us

Habrá historias sobre nosotros


With the wolves around us

Con los lobos a nuestro alrededor

With the wolves around us

Con los lobos a nuestro alrededor


How they couldn't tear us down

Cómo no pudieron derribarnos

How they couldn't tear us down

Cómo no pudieron derribarnos



And I've been trying to tell ya

Y he estado tratando de decirte

And I've been trying to tell ya

Y he estado tratando de decirte


That I'd be lost without ya

Que estaría perdido sin ti

That I'd be lost without ya

Que estaría perdido sin ti


You're all that matters now

Tú eres todo lo que importa ahora

You're all that matters now

Tú eres todo lo que importa ahora



How do I

¿Cómo puedo

How do I

¿Cómo puedo


Keep your mind from walking you to the dark?

Que tu mente no te lleve a la oscuridad

Keep your mind from walking you to the dark?

Que tu mente no te lleve a la oscuridad


How do I

¿Cómo puedo

How do I

¿Cómo puedo


Tame the storm that's raging on in your heart?

Domar la tormenta que se desata en tu corazón?

Tame the storm that's raging on in your heart?

Domar la tormenta que se desata en tu corazón?


You know we got the type of love that's never gonna die

Sabes que tenemos el tipo de amor que nunca va a morir

You know we got the type of love that's never gonna die

Sabes que tenemos el tipo de amor que nunca va a morir


They can try, but no one ever could divide us

Pueden intentarlo, pero nunca nadie podrá dividirnos

They can try, but no one ever could divide us

Pueden intentarlo, pero nunca nadie podrá dividirnos


They can try, but no one ever could divide us

Pueden intentarlo, pero nunca nadie podrá dividirnos

They can try, but no one ever could divide us

Pueden intentarlo, pero nunca nadie podrá dividirnos



They can try, but they'll never divide

Pueden intentarlo, pero nunca nos dividirán

They can try, but they'll never divide

Pueden intentarlo, pero nunca nos dividirán


They can try, but they never could divide us

Pueden intentarlo, pero nunca podrán dividirnos

They can try, but they never could divide us

Pueden intentarlo, pero nunca podrán dividirnos


They can try, but they'll never divide

Pueden intentarlo, pero nunca podrán dividirnos

They can try, but they'll never divide

Pueden intentarlo, pero nunca podrán dividirnos


They can try, but they never could divide us

Pueden intentarlo, pero nunca podrán dividirnos

They can try, but they never could divide us

Pueden intentarlo, pero nunca podrán dividirnos


They can try, but they'll never divide

Pueden intentarlo, pero nunca podrán dividirnos

They can try, but they'll never divide

Pueden intentarlo, pero nunca podrán dividirnos


They can try, but they never could divide us

Pueden intentarlo, pero nunca podrán dividirnos

They can try, but they never could divide us

Pueden intentarlo, pero nunca podrán dividirnos


They can try, but they'll never divide

Pueden intentarlo, pero nunca podrán dividirnos

They can try, but they'll never divide

Pueden intentarlo, pero nunca podrán dividirnos


They can try, but they never could divide us

Pueden intentarlo, pero nunca podrán dividirnos

They can try, but they never could divide us

Pueden intentarlo, pero nunca podrán dividirnos