Letra y Traducción al Español: The Isnis - Chelsea Grin

I am everything, I am the Isnis

Soy todo, soy el Isnis

I am everything, I am the Isnis

Soy todo, soy el Isnis


Electricity, a minefield of emotion

La electricidad, un campo minado de emociones

Electricity, a minefield of emotion

La electricidad, un campo minado de emociones


One of many in this massive commotion

Uno de los muchos en esta conmoción masiva

One of many in this massive commotion

Uno de los muchos en esta conmoción masiva


Here in the now, it's done because it's spoken

Aquí en el ahora, se hace porque se habla

Here in the now, it's done because it's spoken

Aquí en el ahora, se hace porque se habla



Constant push and pull, unrivaled devotion

Constante empuje y tirón, la devoción sin igual

Constant push and pull, unrivaled devotion

Constante empuje y tirón, la devoción sin igual


If you're acting hard, at least you should own it

Si actúas con dureza, al menos deberías ser dueño de ello

If you're acting hard, at least you should own it

Si actúas con dureza, al menos deberías ser dueño de ello


This whole thing is hard enough when most of you've been molded

Todo esto es lo suficientemente duro cuando la mayoría de ustedes han sido moldeados

This whole thing is hard enough when most of you've been molded

Todo esto es lo suficientemente duro cuando la mayoría de ustedes han sido moldeados


Putting trash bags on pedestals and you don't even know it

Poniendo bolsas de basura en pedestales y ni siquiera lo sabes

Putting trash bags on pedestals and you don't even know it

Poniendo bolsas de basura en pedestales y ni siquiera lo sabes



Don't even know it!

¡Ni siquiera lo sabes!

Don't even know it!

¡Ni siquiera lo sabes!


Do you know who to blame?

¿Sabes a quién culpar?

Do you know who to blame?

¿Sabes a quién culpar?


It's we who carry shame

Somos nosotros los que llevamos la vergüenza

It's we who carry shame

Somos nosotros los que llevamos la vergüenza



No gods, no masters, I serve only what's right

No hay dioses, no hay maestros, sólo sirvo a lo que es correcto

No gods, no masters, I serve only what's right

No hay dioses, no hay maestros, sólo sirvo a lo que es correcto


I work within the dark to bring forth the light

Trabajo dentro de la oscuridad para traer la luz

I work within the dark to bring forth the light

Trabajo dentro de la oscuridad para traer la luz



I am everything, I am the Isnis

Yo soy todo, soy el Isnis

I am everything, I am the Isnis

Yo soy todo, soy el Isnis


Electricity, a minefield of emotion

La electricidad, un campo de minas de la emoción

Electricity, a minefield of emotion

La electricidad, un campo de minas de la emoción


One of many in this massive commotion

Uno de los muchos en esta conmoción masiva

One of many in this massive commotion

Uno de los muchos en esta conmoción masiva


Here in the now, it's done because it's spoken

Aquí en el ahora, se hace porque se habla

Here in the now, it's done because it's spoken

Aquí en el ahora, se hace porque se habla



Feel me when I say it's not hate

Siénteme cuando digo que no es odio

Feel me when I say it's not hate

Siénteme cuando digo que no es odio


But merely observation from a relaxed state

Sino mera observación desde un estado relajado

But merely observation from a relaxed state

Sino mera observación desde un estado relajado


Irate, so over it, complacency is so sobering

Irritado, tan por encima, la complacencia es tan aleccionadora

Irate, so over it, complacency is so sobering

Irritado, tan por encima, la complacencia es tan aleccionadora



Do you know who to blame?

¿Sabes a quién culpar?

Do you know who to blame?

¿Sabes a quién culpar?


It's we who carry shame

Somos nosotros los que cargamos con la vergüenza

It's we who carry shame

Somos nosotros los que cargamos con la vergüenza



These are not empty words

Estas no son palabras vacías

These are not empty words

Estas no son palabras vacías


This is a war on the mind

Esto es una guerra contra la mente

This is a war on the mind

Esto es una guerra contra la mente


You forfeit your thought

Usted renuncia a su pensamiento

You forfeit your thought

Usted renuncia a su pensamiento


When your emotion's broken code

Cuando el código de tu emoción se rompe

When your emotion's broken code

Cuando el código de tu emoción se rompe



No gods, no masters, I serve only what's right

No hay dioses, no hay maestros, sólo sirvo a lo que es correcto

No gods, no masters, I serve only what's right

No hay dioses, no hay maestros, sólo sirvo a lo que es correcto


I work within the dark to bring forth the light

Trabajo dentro de la oscuridad para traer la luz

I work within the dark to bring forth the light

Trabajo dentro de la oscuridad para traer la luz



I am everything, I am the Isnis

Soy todo, soy el Isnis

I am everything, I am the Isnis

Soy todo, soy el Isnis


Electricity, a minefield of emotion

La electricidad, un campo de minas de la emoción

Electricity, a minefield of emotion

La electricidad, un campo de minas de la emoción


One of many in this massive commotion

Uno de los muchos en esta conmoción masiva

One of many in this massive commotion

Uno de los muchos en esta conmoción masiva


Here in the now, it's done because it's spoken

Aquí en el ahora, se hace porque se habla

Here in the now, it's done because it's spoken

Aquí en el ahora, se hace porque se habla


I am everything, I am the Isnis

Yo soy todo, yo soy el Isnis

I am everything, I am the Isnis

Yo soy todo, yo soy el Isnis


Electricity, a minefield of emotion

La electricidad, un campo de minas de la emoción

Electricity, a minefield of emotion

La electricidad, un campo de minas de la emoción


One of many in this massive commotion

Uno de los muchos en esta conmoción masiva

One of many in this massive commotion

Uno de los muchos en esta conmoción masiva


Here in the now, it's done because it's spoken

Aquí en el ahora, se hace porque se habla

Here in the now, it's done because it's spoken

Aquí en el ahora, se hace porque se habla



I am everything

Yo soy todo

I am everything

Yo soy todo


I am everything

Yo soy todo

I am everything

Yo soy todo