Letra y Traducción al Español: Kill U - Cavetown

Curling up against the wall

Acurrucarse contra la pared

Curling up against the wall

Acurrucarse contra la pared


Can't shut you up, you know it all

No puedo callarte, lo sabes todo

Can't shut you up, you know it all

No puedo callarte, lo sabes todo


Yeah, honestly, I'd kill you if I could

Sí, honestamente, te mataría si pudiera

Yeah, honestly, I'd kill you if I could

Sí, honestamente, te mataría si pudiera


And I can't fall asleep, 'cause this is adulthood

Y no puedo dormirme, porque esto es la edad adulta

And I can't fall asleep, 'cause this is adulthood

Y no puedo dormirme, porque esto es la edad adulta



I'd kill you if I could

Te mataría si pudiera

I'd kill you if I could

Te mataría si pudiera


I'd kill you if I could

Te mataría si pudiera

I'd kill you if I could

Te mataría si pudiera



Feel like there was something urging me to do it

Siento que hay algo que me impulsa a hacerlo

Feel like there was something urging me to do it

Siento que hay algo que me impulsa a hacerlo


But lately I've been wanting to drown

Pero últimamente he querido ahogarme

But lately I've been wanting to drown

Pero últimamente he querido ahogarme


And the bed that I grew up in, knowin' close to nothing

Y la cama en la que crecí, sin saber casi nada

And the bed that I grew up in, knowin' close to nothing

Y la cama en la que crecí, sin saber casi nada


'Bout the stories I was writing about

Sobre las historias que estaba escribiendo

'Bout the stories I was writing about

Sobre las historias que estaba escribiendo


Yeah, I feel like there was something to do today

Sí, siento que había algo que hacer hoy

Yeah, I feel like there was something to do today

Sí, siento que había algo que hacer hoy


But I just wanna lay here with you away

Pero solo quiero acostarme aquí contigo lejos

But I just wanna lay here with you away

Pero solo quiero acostarme aquí contigo lejos


I'll save, just us oblivious

Voy a guardar, sólo nosotros ajeno

I'll save, just us oblivious

Voy a guardar, sólo nosotros ajeno


Until the world comes crashing down

Hasta que el mundo se derrumbe

Until the world comes crashing down

Hasta que el mundo se derrumbe



Curling up against the wall

Acurrucarse contra la pared

Curling up against the wall

Acurrucarse contra la pared


Can't shut you up, you know it all

No puedo callarte, lo sabes todo

Can't shut you up, you know it all

No puedo callarte, lo sabes todo


Yeah, honestly, I'd kill you if I could

Sí, honestamente, te mataría si pudiera

Yeah, honestly, I'd kill you if I could

Sí, honestamente, te mataría si pudiera


And I can't fall asleep, 'cause this is adulthood

Y no puedo dormirme, porque esto es la edad adulta

And I can't fall asleep, 'cause this is adulthood

Y no puedo dormirme, porque esto es la edad adulta



I'd kill you if I could

Te mataría si pudiera

I'd kill you if I could

Te mataría si pudiera


I'd kill you if I could

Te mataría si pudiera

I'd kill you if I could

Te mataría si pudiera



And what I'd do just to kick you out

Y lo que haría para echarte

And what I'd do just to kick you out

Y lo que haría para echarte


I'll fix you out of my head, I don't think I'm in love

Te sacaría de mi cabeza, no creo que esté enamorado

I'll fix you out of my head, I don't think I'm in love

Te sacaría de mi cabeza, no creo que esté enamorado


It feels so bad, blame us on around

Se siente tan mal, culparnos por ahí

It feels so bad, blame us on around

Se siente tan mal, culparnos por ahí


Try to shut it out but

Trata de apagarlo pero

Try to shut it out but

Trata de apagarlo pero



Curling up against the wall

Acurrucarse contra la pared

Curling up against the wall

Acurrucarse contra la pared


Can't shut you up, you know it all

No puedo callarte, lo sabes todo

Can't shut you up, you know it all

No puedo callarte, lo sabes todo


Yeah, honestly, I'd kill you if I could

Sí, honestamente, te mataría si pudiera

Yeah, honestly, I'd kill you if I could

Sí, honestamente, te mataría si pudiera


And I can't fall asleep, I can't fall asleep

Y no puedo dormirme, no puedo dormirme

And I can't fall asleep, I can't fall asleep

Y no puedo dormirme, no puedo dormirme



Curling up against the wall

Acurrucado contra la pared

Curling up against the wall

Acurrucado contra la pared


Can't shut you up, you know it all

No puedo callarte, lo sabes todo

Can't shut you up, you know it all

No puedo callarte, lo sabes todo


Yeah, honestly, I'd kill you if I could

Sí, honestamente, te mataría si pudiera

Yeah, honestly, I'd kill you if I could

Sí, honestamente, te mataría si pudiera


And I can't fall asleep, 'cause this is adulthood

Y no puedo dormirme, porque esto es la edad adulta

And I can't fall asleep, 'cause this is adulthood

Y no puedo dormirme, porque esto es la edad adulta