Letra y Traducción al Español: Grocery Store - Cavetown
Can you hear all of my open wounds?
¿Puedes oír todas mis heridas abiertas?
Can you hear all of my open wounds?
¿Puedes oír todas mis heridas abiertas?
I'm whispering as loud as the flowers bloom
Estoy susurrando tan fuerte como las flores florecen
I'm whispering as loud as the flowers bloom
Estoy susurrando tan fuerte como las flores florecen
I've been somewhere in the sky, don't worry
He estado en algún lugar del cielo, no te preocupes
I've been somewhere in the sky, don't worry
He estado en algún lugar del cielo, no te preocupes
I'll be right on time if I can help it
Llegaré a tiempo si puedo evitarlo
I'll be right on time if I can help it
Llegaré a tiempo si puedo evitarlo
I'm so sorry
Lo siento mucho
I'm so sorry
Lo siento mucho
I've been trying not to cry in the grocery store
He estado tratando de no llorar en la tienda de comestibles
I've been trying not to cry in the grocery store
He estado tratando de no llorar en la tienda de comestibles
(Trying not to cry in the grocery store)
(Tratando de no llorar en la tienda de comestibles)
(Trying not to cry in the grocery store)
(Tratando de no llorar en la tienda de comestibles)
Little bully inside pinning me to the floor
El pequeño matón interior me inmoviliza en el suelo
Little bully inside pinning me to the floor
El pequeño matón interior me inmoviliza en el suelo
(Little bully inside pinning me to the floor)
(El pequeño matón interior me inmoviliza en el suelo)
(Little bully inside pinning me to the floor)
(El pequeño matón interior me inmoviliza en el suelo)
It must be easier than it seems
Debe ser más fácil de lo que parece
It must be easier than it seems
Debe ser más fácil de lo que parece
But I can't get these thorns out of my teeth
Pero no puedo sacar estas espinas de mis dientes
But I can't get these thorns out of my teeth
Pero no puedo sacar estas espinas de mis dientes
It's killing me but I want more
Me está matando pero quiero más
It's killing me but I want more
Me está matando pero quiero más
(It's killing me, but it's killing me, but)
(Me está matando, pero me está matando, pero)
(It's killing me, but it's killing me, but)
(Me está matando, pero me está matando, pero)
Cover my ears
Tapa mis oídos
Cover my ears
Tapa mis oídos
I think I'm shutting down, going stand by
Creo que me estoy apagando, yendo a stand by
I think I'm shutting down, going stand by
Creo que me estoy apagando, yendo a stand by
Sleep mode, offline
Modo de dormir, fuera de línea
Sleep mode, offline
Modo de dormir, fuera de línea
Feel nothing
No siento nada
Feel nothing
No siento nada
It's quiet as hell in my room
Está silencioso como el infierno en mi habitación
It's quiet as hell in my room
Está silencioso como el infierno en mi habitación
I've been fighting for my sanctuary
He estado luchando por mi santuario
I've been fighting for my sanctuary
He estado luchando por mi santuario
How do I stay alive if I don't wanna be?
¿Cómo me mantengo vivo si no quiero estarlo?
How do I stay alive if I don't wanna be?
¿Cómo me mantengo vivo si no quiero estarlo?
I've been trying not to cry in the grocery store
He estado tratando de no llorar en la tienda de comestibles
I've been trying not to cry in the grocery store
He estado tratando de no llorar en la tienda de comestibles
Little bully inside pinning me to the floor
El pequeño matón interior me inmoviliza en el suelo
Little bully inside pinning me to the floor
El pequeño matón interior me inmoviliza en el suelo
It must be easier than it seems
Debe ser más fácil de lo que parece
It must be easier than it seems
Debe ser más fácil de lo que parece
But I can't get these thorns out of my teeth
Pero no puedo sacar estas espinas de mis dientes
But I can't get these thorns out of my teeth
Pero no puedo sacar estas espinas de mis dientes
It's killing me but I want more
Me está matando pero quiero más
It's killing me but I want more
Me está matando pero quiero más