Letra y traducción de la canción Epiphany del inglés al español - BTS

cham isanghae

Es tan extraño

cham isanghae

Es tan extraño


bunmyeong nan neoreul neomu saranghaessneunde (saranghaessneunde)

Pero estoy seguro de que te amé muchísimo (te amé muchísimo)

bunmyeong nan neoreul neomu saranghaessneunde (saranghaessneunde)

Pero estoy seguro de que te amé muchísimo (te amé muchísimo)


modu neoege majchugo neol wihae salgo sipeossneunde

Me adapté a ti aceptándolo todo, queriendo vivir solo para ti

modu neoege majchugo neol wihae salgo sipeossneunde

Me adapté a ti aceptándolo todo, queriendo vivir solo para ti


geureolsurok nae mamsogui

Pero mientras siga haciendo eso, simplemente

geureolsurok nae mamsogui

Pero mientras siga haciendo eso, simplemente


pokpungeul gamdanghal su eopge dwae

No podré soportar la tormenta que hay en mi corazón

pokpungeul gamdanghal su eopge dwae

No podré soportar la tormenta que hay en mi corazón


utgo issneun gamyeonsogui jinjja nae moseubeul da deureonae

Tengo que mostrar el verdadero yo, que se oculta detrás de una máscara sonriente

utgo issneun gamyeonsogui jinjja nae moseubeul da deureonae

Tengo que mostrar el verdadero yo, que se oculta detrás de una máscara sonriente



I'm the one I should love in this world

Soy yo al que debería amar en este mundo

I'm the one I should love in this world

Soy yo al que debería amar en este mundo


bichnaneun nareul sojunghan nae yeonghoneul

Iluminando preciosamente mi alma

bichnaneun nareul sojunghan nae yeonghoneul

Iluminando preciosamente mi alma


ijeya kkaedara so I love me

Finalmente me di cuenta que me amo

ijeya kkaedara so I love me

Finalmente me di cuenta que me amo


jom bujokhaedo neomu areumdaun geol

No tan perfectamente, pero si tan hermosamente

jom bujokhaedo neomu areumdaun geol

No tan perfectamente, pero si tan hermosamente


I’m the one I should love

Soy yo al que debería amar

I’m the one I should love

Soy yo al que debería amar



heundeulligo dulyeowodo apeuro georeoga

Estoy temblando y tengo miedo, pero camino hacia adelante

heundeulligo dulyeowodo apeuro georeoga

Estoy temblando y tengo miedo, pero camino hacia adelante


pogpung soge sumgyeodwossdeon jinjja neowa manna

Estoy conociendo al verdadero yo, que se esconde en la tormenta

pogpung soge sumgyeodwossdeon jinjja neowa manna

Estoy conociendo al verdadero yo, que se esconde en la tormenta


wae nan ireohge sojunghan nal sumgyeodugo sipeossneunji

¿Por qué quise esconder mi precioso yo así?

wae nan ireohge sojunghan nal sumgyeodugo sipeossneunji

¿Por qué quise esconder mi precioso yo así?


mwoga geuri dulyeowo nae jinjja moseubeul sumgyeossneunji

¿De qué tenía tanto miedo? ¿Por qué oculté mi verdadero yo?

mwoga geuri dulyeowo nae jinjja moseubeul sumgyeossneunji

¿De qué tenía tanto miedo? ¿Por qué oculté mi verdadero yo?



I'm the one I should love in this world

Soy yo al que debería amar en este mundo

I'm the one I should love in this world

Soy yo al que debería amar en este mundo


bichnaneun nareul sojunghan nae yeonghoneul

Iluminando preciosamente mi alma

bichnaneun nareul sojunghan nae yeonghoneul

Iluminando preciosamente mi alma


ijeya kkaedara so I love me

Finalmente me di cuenta que me amo

ijeya kkaedara so I love me

Finalmente me di cuenta que me amo


jom bujokhaedo neomu areumdaun geol

No tan perfectamente, pero si tan hermosamente

jom bujokhaedo neomu areumdaun geol

No tan perfectamente, pero si tan hermosamente


I’m the one I should love

Soy yo al que debería amar

I’m the one I should love

Soy yo al que debería amar



jogeumeun mungtughago bujoghalji molla

Puedo ser un poco obstinado, puedo carecer de algunas cosas

jogeumeun mungtughago bujoghalji molla

Puedo ser un poco obstinado, puedo carecer de algunas cosas


sujubeun gwangchae ttawin an boilji molla

Puedo no tener ese brillo tímido a mi alrededor

sujubeun gwangchae ttawin an boilji molla

Puedo no tener ese brillo tímido a mi alrededor


hajiman idaeroui naega god nain geol

Pero esto es lo que soy

hajiman idaeroui naega god nain geol

Pero esto es lo que soy


jigeumkkeos saraon nae palgwa dari simjang yeonghoneul

Mis brazos, mis piernas, mi corazón, mi alma

jigeumkkeos saraon nae palgwa dari simjang yeonghoneul

Mis brazos, mis piernas, mi corazón, mi alma



saranghago sipeo in this world

Quiero amarlos en este mundo

saranghago sipeo in this world

Quiero amarlos en este mundo


bichnaneun nareul sojunghan nae yeonghoneul

Iluminando preciosamente mi alma

bichnaneun nareul sojunghan nae yeonghoneul

Iluminando preciosamente mi alma


ijeya kkaedara so I love me

Finalmente me doy cuenta que me amo

ijeya kkaedara so I love me

Finalmente me doy cuenta que me amo


jom bujokhaedo neomu areumdaun geol

No tan perfectamente, pero si hermosamente

jom bujokhaedo neomu areumdaun geol

No tan perfectamente, pero si hermosamente


I’m the one I should love

Soy yo al que debería amar

I’m the one I should love

Soy yo al que debería amar



I’m the one I should love

Soy yo al que debería amar

I’m the one I should love

Soy yo al que debería amar


I’m the one I should love

Soy yo al que debería amar

I’m the one I should love

Soy yo al que debería amar