Letra y Traducción al Español: MUEVELO - Black Eyed Peas

Se viste y se maquilla pa' romper la discoteca

Se viste y se maquilla pa' romper la discoteca

Se viste y se maquilla pa' romper la discoteca

Se viste y se maquilla pa' romper la discoteca


Ella sabe que está buena

Ella sabe que está bien

Ella sabe que está buena

Ella sabe que está bien


Se puso la pulsera y cadena'

Se puso la pulsera y cadena'

Se puso la pulsera y cadena'

Se puso la pulsera y cadena'


Nah, ain't nobody fresher, baby

Nah, no hay nadie más fresco, baby

Nah, ain't nobody fresher, baby

Nah, no hay nadie más fresco, baby


'Cause we keep it fresca, oh yeah

'Cause we keep it fresca, oh yeah

'Cause we keep it fresca, oh yeah

'Cause we keep it fresca, oh yeah


Burn it discotec,a yeah

Burn it discotec,a yeah

Burn it discotec,a yeah

Burn it discotec,a yeah


We stay lit forever ever, oh yeah

Nos mantenemos encendidos para siempre, oh yeah

We stay lit forever ever, oh yeah

Nos mantenemos encendidos para siempre, oh yeah


Ella va con sus amiga'

Ella va con su amiga'

Ella va con sus amiga'

Ella va con su amiga'


Y yo ando con mi gang entera

Y yo ando con mi pandilla entera

Y yo ando con mi gang entera

Y yo ando con mi pandilla entera


Mami, tú eres perfecta

Mami, tú eres perfecta

Mami, tú eres perfecta

Mami, tú eres perfecta


Tú lo que eres una fresca

Tú lo que eres una fresca

Tú lo que eres una fresca

Tú lo que eres una fresca


Nah, ain't nobody fresher, baby

No, no hay nadie más fresco, nena

Nah, ain't nobody fresher, baby

No, no hay nadie más fresco, nena


'Cause we keep it fresca, oh yeah

Porque lo mantenemos fresco, oh sí

'Cause we keep it fresca, oh yeah

Porque lo mantenemos fresco, oh sí


I'm with the muñecas

Estoy con las muñecas

I'm with the muñecas

Estoy con las muñecas


And we stay lit forever, ever

Y nos quedamos encendidos para siempre, siempre

And we stay lit forever, ever

Y nos quedamos encendidos para siempre, siempre



Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo

Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo


Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo

Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo


Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo

Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo


Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo

Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo


Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo

Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo


Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo

Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo


Move your body, muévelo (Brr)

Mueve tu cuerpo, muévelo (Brr)

Move your body, muévelo (Brr)

Mueve tu cuerpo, muévelo (Brr)



En cuatro mirándome, pa'trá queda exotic

En cuatro mirándome, pa'trá queda exótico

En cuatro mirándome, pa'trá queda exotic

En cuatro mirándome, pa'trá queda exótico


Cuando estás bien bellaca saca' lo' juguete' erotic

Cuando estás bien bellaca saca' lo' juguete' erótico

Cuando estás bien bellaca saca' lo' juguete' erotic

Cuando estás bien bellaca saca' lo' juguete' erótico


Prendo par de narcotic, hielo y molly

Prendo par de narcotic, hielo y molly

Prendo par de narcotic, hielo y molly

Prendo par de narcotic, hielo y molly


Fuimo' a chingar y vamo' bellaquando desde el lobby

Fuimo' a chingar y vamo' bellaquando desde el lobby

Fuimo' a chingar y vamo' bellaquando desde el lobby

Fuimo' a chingar y vamo' bellaquando desde el lobby


Prendo un Phillie, dos vaso' con RedBull y Buchanan's

Prendo un Phillie, dos vaso' con RedBull y Buchanan's

Prendo un Phillie, dos vaso' con RedBull y Buchanan's

Prendo un Phillie, dos vaso' con RedBull y Buchanan's


Nosotro' chingamo' bien rico y comoquiera te tengo gana'

Nosotro' chingamo' bien rico y comoquiera te tengo gana'

Nosotro' chingamo' bien rico y comoquiera te tengo gana'

Nosotro' chingamo' bien rico y comoquiera te tengo gana'


Hoy estamo' aquí, no sabemo' mañana

Hoy estoy aquí, no sé si mañana

Hoy estamo' aquí, no sabemo' mañana

Hoy estoy aquí, no sé si mañana


To' esto' bobo' siempre están fronteando

To' esto' bobo' siempre están fronteando

To' esto' bobo' siempre están fronteando

To' esto' bobo' siempre están fronteando


Ninguno te ha dado y siempre están roncando

Ninguno te ha dado y siempre están roncando

Ninguno te ha dado y siempre están roncando

Ninguno te ha dado y siempre están roncando


Eso allá abajo se te está mojando

Eso allá abajo se te está mojando

Eso allá abajo se te está mojando

Eso allá abajo se te está mojando


Y yo voy adentro sin miedo nadando

Y yo voy adentro sin miedo nadando

Y yo voy adentro sin miedo nadando

Y yo voy adentro sin miedo nadando


Tu cuerpo hecho natural es perfecto

Tu cuerpo hecho natural es perfecto

Tu cuerpo hecho natural es perfecto

Tu cuerpo hecho natural es perfecto


No miento que yo te la hecho adentro

No miento que yo te la hecho adentro

No miento que yo te la hecho adentro

No miento que yo te la hecho adentro



Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo

Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo


Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo

Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo


Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo

Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo


Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo

Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo


Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo

Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo


Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo

Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo


Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo

Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo



I-I-I-I can't stop ever

Yo-yo-yo no puedo parar nunca

I-I-I-I can't stop ever

Yo-yo-yo no puedo parar nunca


Don't stop, won't stop never

No pares, no pararé nunca

Don't stop, won't stop never

No pares, no pararé nunca


I'ma make it rain like weather, ooh

Voy a hacer que llueva como el tiempo, ooh

I'ma make it rain like weather, ooh

Voy a hacer que llueva como el tiempo, ooh


When you shake your thing and express yourself

Cuando mueves tu cosa y te expresas

When you shake your thing and express yourself

Cuando mueves tu cosa y te expresas


I like the muñecas black, white, all the type

Me gustan las muñecas negras, blancas, de todo tipo

I like the muñecas black, white, all the type

Me gustan las muñecas negras, blancas, de todo tipo


Hotter than peppers, ooh

Más caliente que los pimientos, ooh

Hotter than peppers, ooh

Más caliente que los pimientos, ooh


She wanna give me pleasure, ooh

Ella quiere darme placer, ooh

She wanna give me pleasure, ooh

Ella quiere darme placer, ooh


And I don't got to give her no treasure play on player

Y no tengo que darle ningún tesoro jugar en el jugador

And I don't got to give her no treasure play on player

Y no tengo que darle ningún tesoro jugar en el jugador


Walk in the spotlight like Hefner

Caminar en el centro de atención como Hefner

Walk in the spotlight like Hefner

Caminar en el centro de atención como Hefner


Chicas touching on the professor

Chicas tocando al profesor

Chicas touching on the professor

Chicas tocando al profesor


That's the way I party professional

Esa es la forma en que la fiesta profesional

That's the way I party professional

Esa es la forma en que la fiesta profesional


I know, I know It's loco out of control

Lo sé, lo sé Es loco fuera de control

I know, I know It's loco out of control

Lo sé, lo sé Es loco fuera de control


And I got all ofimy dinero

Y tengo todo mi dinero

And I got all ofimy dinero

Y tengo todo mi dinero


And I'ma live it up like I-I-I

Y voy a vivir como yo-yo-yo

And I'ma live it up like I-I-I

Y voy a vivir como yo-yo-yo



Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo

Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo


Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo

Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo


Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo

Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo


Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo

Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo


Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo

Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo


Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo

Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo


Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo

Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo



Se viste y se maquilla pa' romper la discoteca

Se viste y se maquilla pa' romper la discoteca

Se viste y se maquilla pa' romper la discoteca

Se viste y se maquilla pa' romper la discoteca


Ella sabe que está buena

Ella sabe que está bien

Ella sabe que está buena

Ella sabe que está bien


Se puso la pulsera y cadena'

Se puso la pulsera y cadena'

Se puso la pulsera y cadena'

Se puso la pulsera y cadena'


Nah, ain't nobody fresher, baby

Nah, no hay nadie más fresco, baby

Nah, ain't nobody fresher, baby

Nah, no hay nadie más fresco, baby


'Cause we keep it fresca, oh yeah

'Cause we keep it fresca, oh yeah

'Cause we keep it fresca, oh yeah

'Cause we keep it fresca, oh yeah


Burn it discotec,a yeah

Burn it discotec,a yeah

Burn it discotec,a yeah

Burn it discotec,a yeah


We stay lit forever ever, oh yeah

Nos mantenemos encendidos para siempre, oh yeah

We stay lit forever ever, oh yeah

Nos mantenemos encendidos para siempre, oh yeah


Ella va con sus amiga'

Ella va con su amiga'

Ella va con sus amiga'

Ella va con su amiga'


Y yo ando con mi gang entera

Y yo ando con mi pandilla entera

Y yo ando con mi gang entera

Y yo ando con mi pandilla entera


Mami, tú eres perfecta

Mami, tú eres perfecta

Mami, tú eres perfecta

Mami, tú eres perfecta


Tú lo que eres una fresca

Tú lo que eres una fresca

Tú lo que eres una fresca

Tú lo que eres una fresca


Nah, ain't nobody fresher, baby

No, no hay nadie más fresco, nena

Nah, ain't nobody fresher, baby

No, no hay nadie más fresco, nena


'Cause we keep it fresca, oh yeah

Porque lo mantenemos fresco, oh sí

'Cause we keep it fresca, oh yeah

Porque lo mantenemos fresco, oh sí


I'm with the muñecas

Estoy con las muñecas

I'm with the muñecas

Estoy con las muñecas


And we stay lit forever, ever

Y nos quedamos encendidos para siempre, siempre

And we stay lit forever, ever

Y nos quedamos encendidos para siempre, siempre



Girl got me up like upload

La chica me tiene como subido

Girl got me up like upload

La chica me tiene como subido


Junk in the trunk got a truckload

La basura en el maletero tiene un camión cargado

Junk in the trunk got a truckload

La basura en el maletero tiene un camión cargado


Babym back it up, let it explode

Babym back it up, let it explode

Babym back it up, let it explode

Babym back it up, let it explode


High sex on the platter, next episode

El sexo alto en la bandeja, el próximo episodio

High sex on the platter, next episode

El sexo alto en la bandeja, el próximo episodio


Drop it low, I'ma go, uh-oh

Tíralo bajo, me voy, uh-oh

Drop it low, I'ma go, uh-oh

Tíralo bajo, me voy, uh-oh


Got me sweating like I'm running from the popo

Me hace sudar como si estuviera huyendo del popo

Got me sweating like I'm running from the popo

Me hace sudar como si estuviera huyendo del popo


Stop shaking, that's a no-no

Deja de temblar, eso es un no-no

Stop shaking, that's a no-no

Deja de temblar, eso es un no-no


Shake it like an earthquake in Tokyo

Agítalo como un terremoto en Tokio

Shake it like an earthquake in Tokyo

Agítalo como un terremoto en Tokio


Arigato, ari-arigato

Arigato, ari-arigato

Arigato, ari-arigato

Arigato, ari-arigato


Dame gatom dame-dame gato

Dame gatom dame-dame gato

Dame gatom dame-dame gato

Dame gatom dame-dame gato


Move the bum-bum for the Jimmy Guapo, exacto

Mueve el culo para el Jimmy Guapo, exacto

Move the bum-bum for the Jimmy Guapo, exacto

Mueve el culo para el Jimmy Guapo, exacto



No quiero uno, dame dos

No quiero uno, dame dos

No quiero uno, dame dos

No quiero uno, dame dos


Toma 'til in comatose

Toma 'til in comatose

Toma 'til in comatose

Toma 'til in comatose


When I sip down julio

Cuando sorbo abajo julio

When I sip down julio

Cuando sorbo abajo julio


Bitch I act a fool like foolio

Bitch I act a fool like foolio

Bitch I act a fool like foolio

Bitch I act a fool like foolio


I like my chick with a big culo

Me gusta mi chica con un gran culo

I like my chick with a big culo

Me gusta mi chica con un gran culo


Kinda thick, big tits, puro Naturo

Un poco gruesa, tetas grandes, puro Naturo

Kinda thick, big tits, puro Naturo

Un poco gruesa, tetas grandes, puro Naturo


When she shake her nalga I'm duro

Cuando ella agita su nalga soy duro

When she shake her nalga I'm duro

Cuando ella agita su nalga soy duro


Mam, muévelo, just move your bo-body

Mam, muévelo, solo mueve tu bo-body

Mam, muévelo, just move your bo-body

Mam, muévelo, solo mueve tu bo-body



Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo

Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo


Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo

Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo


Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo

Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo


Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo

Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo


Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo

Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo


Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo

Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo


Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo

Move your body, muévelo

Mueve tu cuerpo, muévelo