Letra y Traducción al Español: GUARANTEE - Black Eyed Peas

Tell me what you want

Dime lo que quieres

Tell me what you want

Dime lo que quieres


I got what you need

Tengo lo que necesitas

I got what you need

Tengo lo que necesitas


I give you satisfaction guarantee

Te doy garantía de satisfacción

I give you satisfaction guarantee

Te doy garantía de satisfacción


Let me be your lover, your pretty little freak

Déjame ser tu amante, tu linda loca

Let me be your lover, your pretty little freak

Déjame ser tu amante, tu linda loca


I give you satisfaction guarantee

Te doy garantía de satisfacción

I give you satisfaction guarantee

Te doy garantía de satisfacción



Girl you got it bad, I'm loving your physic

Chica lo tienes mal, me encanta tu físico

Girl you got it bad, I'm loving your physic

Chica lo tienes mal, me encanta tu físico


You sexy from your tippy top down to your feet

Eres sexy desde la punta hasta los pies

You sexy from your tippy top down to your feet

Eres sexy desde la punta hasta los pies


Girl you like a snack yeah, you're my favorite treat

Chica te gusta un bocadillo sí, eres mi regalo favorito

Girl you like a snack yeah, you're my favorite treat

Chica te gusta un bocadillo sí, eres mi regalo favorito


I'm loving your mystique, girl you the one to keep

Me encanta tu mística, chica, eres la única que hay que mantener

I'm loving your mystique, girl you the one to keep

Me encanta tu mística, chica, eres la única que hay que mantener



Oh hot damn you got me weak in the knees

Oh, maldita sea, me tienes débil en las rodillas

Oh hot damn you got me weak in the knees

Oh, maldita sea, me tienes débil en las rodillas


Baby got me hotter than four hundred degrees

Me tienes más caliente que cuatrocientos grados

Baby got me hotter than four hundred degrees

Me tienes más caliente que cuatrocientos grados


You my remedy

Eres mi remedio

You my remedy

Eres mi remedio


I love it when you sing your melody to me

Me encanta cuando me cantas tu melodía

I love it when you sing your melody to me

Me encanta cuando me cantas tu melodía



So sing it to me one more time

Así que cántame una vez más

So sing it to me one more time

Así que cántame una vez más


Sing it to me one more time

Cántame una vez más

Sing it to me one more time

Cántame una vez más


Sing it to me one more time

Cántame una vez más

Sing it to me one more time

Cántame una vez más



Oh, tell me what you want, I got what you need

Oh, dime lo que quieres, tengo lo que necesitas

Oh, tell me what you want, I got what you need

Oh, dime lo que quieres, tengo lo que necesitas


I give you satisfaction guarantee

Te doy garantía de satisfacción

I give you satisfaction guarantee

Te doy garantía de satisfacción


Let me be your lover, your pretty little freak

Déjame ser tu amante, tu pequeño monstruo bonito

Let me be your lover, your pretty little freak

Déjame ser tu amante, tu pequeño monstruo bonito


I give you satisfaction guarantee

Te doy garantía de satisfacción

I give you satisfaction guarantee

Te doy garantía de satisfacción



(Ah ah, ah ah) I'm what you need

(Ah ah, ah ah) Soy lo que necesitas

(Ah ah, ah ah) I'm what you need

(Ah ah, ah ah) Soy lo que necesitas


Boy, I give you satisfaction guarantee

Chico, te doy garantía de satisfacción

Boy, I give you satisfaction guarantee

Chico, te doy garantía de satisfacción


(Ah ah, ah ah) I'm what you need

(Ah ah, ah ah) Soy lo que necesitas

(Ah ah, ah ah) I'm what you need

(Ah ah, ah ah) Soy lo que necesitas


Boy, I give you satisfaction guarantee

Chico, te doy garantía de satisfacción

Boy, I give you satisfaction guarantee

Chico, te doy garantía de satisfacción



Baby be my, be my, be my, bae just be my freak

Baby be my, be my, bee just be my freak

Baby be my, be my, be my, bae just be my freak

Baby be my, be my, bee just be my freak


Babe I love you all day all day all night and all week

Babe I love you all day all day all night and all week

Babe I love you all day all day all night and all week

Babe I love you all day all day all night and all week


Let me love you down and down and down, my love go deep

Déjame amarte abajo y abajo y abajo, mi amor va profundo

Let me love you down and down and down, my love go deep

Déjame amarte abajo y abajo y abajo, mi amor va profundo


Girl I love you round and round and round that's my technique

Nena te amo vuelta y vuelta y vuelta esa es mi técnica

Girl I love you round and round and round that's my technique

Nena te amo vuelta y vuelta y vuelta esa es mi técnica


Baby give me sugar sugar sugar give me sweets

Nena dame azúcar azúcar azúcar dame dulces

Baby give me sugar sugar sugar give me sweets

Nena dame azúcar azúcar azúcar dame dulces


Spend that money money on your shopping spree boutique

Gasta ese dinero en tu boutique de compras

Spend that money money on your shopping spree boutique

Gasta ese dinero en tu boutique de compras


Let me love you, love you, love you, love you on repeat

Déjame amarte, amarte, amarte, amarte en repetición

Let me love you, love you, love you, love you on repeat

Déjame amarte, amarte, amarte, amarte en repetición


Other girls they can't compete

Otras chicas no pueden competir

Other girls they can't compete

Otras chicas no pueden competir


You my melody

Eres mi melodía

You my melody

Eres mi melodía



So sing it to me one more time

Así que cántame una vez más

So sing it to me one more time

Así que cántame una vez más


Sing it to me one more time

Cántame una vez más

Sing it to me one more time

Cántame una vez más


Sing it to me one more time

Cántame una vez más

Sing it to me one more time

Cántame una vez más



Oh, tell me what you want, I got what you need

Oh, dime lo que quieres, tengo lo que necesitas

Oh, tell me what you want, I got what you need

Oh, dime lo que quieres, tengo lo que necesitas


I give you satisfaction guarantee

Te doy garantía de satisfacción

I give you satisfaction guarantee

Te doy garantía de satisfacción


Let me be your lover, you pretty little freak

Déjame ser tu amante, pequeña y bonita friki

Let me be your lover, you pretty little freak

Déjame ser tu amante, pequeña y bonita friki


I give you satisfaction guarantee

Te doy garantía de satisfacción

I give you satisfaction guarantee

Te doy garantía de satisfacción



(Ah ah, ah ah) I'm what you need

(Ah ah, ah ah) Soy lo que necesitas

(Ah ah, ah ah) I'm what you need

(Ah ah, ah ah) Soy lo que necesitas


Boy, I give you satisfaction guarantee

Chico, te doy garantía de satisfacción

Boy, I give you satisfaction guarantee

Chico, te doy garantía de satisfacción


(Ah ah, ah ah) I'm what you need

(Ah ah, ah ah) Soy lo que necesitas

(Ah ah, ah ah) I'm what you need

(Ah ah, ah ah) Soy lo que necesitas


Boy, I give you satisfaction guarantee

Chico, te doy garantía de satisfacción

Boy, I give you satisfaction guarantee

Chico, te doy garantía de satisfacción



Tell me what you want (Higher love and elevation baby)

Dime lo que quieres (Amor más alto y elevación, baby)

Tell me what you want (Higher love and elevation baby)

Dime lo que quieres (Amor más alto y elevación, baby)


Tell me what you want (Give me all your stimulation baby)

Dime lo que quieres (Dame toda tu estimulación nena)

Tell me what you want (Give me all your stimulation baby)

Dime lo que quieres (Dame toda tu estimulación nena)


Tell me what you want (All your love and dedication baby)

Dime lo que quieres (Todo tu amor y dedicación baby)

Tell me what you want (All your love and dedication baby)

Dime lo que quieres (Todo tu amor y dedicación baby)


That give you satisfaction guarantee

Que te den garantía de satisfacción

That give you satisfaction guarantee

Que te den garantía de satisfacción



Tell me what you want (Higher love and elevation baby)

Dime lo que quieres (Mayor amor y elevación bebé)

Tell me what you want (Higher love and elevation baby)

Dime lo que quieres (Mayor amor y elevación bebé)


Tell me what you want (Give me all your stimulation baby)

Dime lo que quieres (Dame toda tu estimulación bebé)

Tell me what you want (Give me all your stimulation baby)

Dime lo que quieres (Dame toda tu estimulación bebé)


Tell me what you want (All your love and dedication baby)

Dime lo que quieres (Todo tu amor y dedicación bebé)

Tell me what you want (All your love and dedication baby)

Dime lo que quieres (Todo tu amor y dedicación bebé)


That give you satisfaction guarantee

Que te dan garantía de satisfacción

That give you satisfaction guarantee

Que te dan garantía de satisfacción