Letra y Traducción al Español: Judged - Billy Talent
Goddamned motherfucker with that old-world plan
Maldito hijo de puta con ese plan del viejo mundo
Goddamned motherfucker with that old-world plan
Maldito hijo de puta con ese plan del viejo mundo
I swear some day, we'll be rid of your clan
Te juro que algún día nos desharemos de tu clan.
I swear some day, we'll be rid of your clan
Te juro que algún día nos desharemos de tu clan.
Your hateful rhetoric is so care-free
Tu retórica de odio es tan despreocupada
Your hateful rhetoric is so care-free
Tu retórica de odio es tan despreocupada
Why can't you see what it feels like to be
¿Por qué no puedes ver lo que se siente ser
Why can't you see what it feels like to be
¿Por qué no puedes ver lo que se siente ser
Judged?
¿Juzgado?
Judged?
¿Juzgado?
For being born in your skin
Por nacer en tu piel
For being born in your skin
Por nacer en tu piel
Judged!
¡Juzgado!
Judged!
¡Juzgado!
For love that they call a sin
Por amor que llaman pecado
For love that they call a sin
Por amor que llaman pecado
Judged!
¡Juzgado!
Judged!
¡Juzgado!
Because you're different to their profile default, tired of being
Porque eres diferente a su perfil predeterminado, cansado de ser
Because you're different to their profile default, tired of being
Porque eres diferente a su perfil predeterminado, cansado de ser
Judged!
¡Juzgado!
Judged!
¡Juzgado!
For using your right to choose
Por usar tu derecho a elegir
For using your right to choose
Por usar tu derecho a elegir
Judged!
¡Juzgado!
Judged!
¡Juzgado!
Before you walk in the room
Antes de entrar en la habitación
Before you walk in the room
Antes de entrar en la habitación
Judged!
¡Juzgado!
Judged!
¡Juzgado!
Now we're the ones who refuse profile default, tired of being judged
Ahora somos nosotros los que rechazamos el perfil por defecto, cansados de ser juzgados.
Now we're the ones who refuse profile default, tired of being judged
Ahora somos nosotros los que rechazamos el perfil por defecto, cansados de ser juzgados.
Don't lose your voice
no pierdas tu voz
Don't lose your voice
no pierdas tu voz
Don't live without choice
No vivas sin elección
Don't live without choice
No vivas sin elección
Their minds are set to divide and destroy
Sus mentes están dispuestas a dividir y destruir
Their minds are set to divide and destroy
Sus mentes están dispuestas a dividir y destruir
I'll still pretend that it's the land of the free
Seguiré fingiendo que es la tierra de los libres
I'll still pretend that it's the land of the free
Seguiré fingiendo que es la tierra de los libres
If you can't see what it feels like to be
Si no puedes ver lo que se siente ser
If you can't see what it feels like to be
Si no puedes ver lo que se siente ser
Judged!
¡Juzgado!
Judged!
¡Juzgado!
For being born in your skin
Por nacer en tu piel
For being born in your skin
Por nacer en tu piel
Judged!
¡Juzgado!
Judged!
¡Juzgado!
For love that they call a sin
Por amor que llaman pecado
For love that they call a sin
Por amor que llaman pecado
Judged!
¡Juzgado!
Judged!
¡Juzgado!
Because you're different to their profile default, tired of being
Porque eres diferente a su perfil predeterminado, cansado de ser
Because you're different to their profile default, tired of being
Porque eres diferente a su perfil predeterminado, cansado de ser
Judged!
¡Juzgado!
Judged!
¡Juzgado!
For using your right to choose
Por usar tu derecho a elegir
For using your right to choose
Por usar tu derecho a elegir
Judged!
¡Juzgado!
Judged!
¡Juzgado!
Before you walk in the room
Antes de entrar en la habitación
Before you walk in the room
Antes de entrar en la habitación
Judged!
¡Juzgado!
Judged!
¡Juzgado!
Now we're the ones who refuse profile default, tired of being judged
Ahora somos nosotros los que rechazamos el perfil por defecto, cansados de ser juzgados.
Now we're the ones who refuse profile default, tired of being judged
Ahora somos nosotros los que rechazamos el perfil por defecto, cansados de ser juzgados.
I'm just trying to open
Solo estoy tratando de abrir
I'm just trying to open
Solo estoy tratando de abrir
The doors you've shut!
¡Las puertas que has cerrado!
The doors you've shut!
¡Las puertas que has cerrado!
Your logic's so broken
Tu lógica está tan rota
Your logic's so broken
Tu lógica está tan rota
And out of touch!
¡Y fuera de contacto!
And out of touch!
¡Y fuera de contacto!
You think we don't matter?
¿Crees que no importamos?
You think we don't matter?
¿Crees que no importamos?
Well we won't give up!
¡Pues no nos rendiremos!
Well we won't give up!
¡Pues no nos rendiremos!
'Cause it'll all be shattered
Porque todo se romperá
'Cause it'll all be shattered
Porque todo se romperá
The day you've been
El día que has estado
The day you've been
El día que has estado
Judged!
¡Juzgado!
Judged!
¡Juzgado!
For being born in your skin
Por nacer en tu piel
For being born in your skin
Por nacer en tu piel
Judged!
¡Juzgado!
Judged!
¡Juzgado!
For love that they call a sin
Por amor que llaman pecado
For love that they call a sin
Por amor que llaman pecado
Judged!
¡Juzgado!
Judged!
¡Juzgado!
Because you're different to their profile default, tired of being
Porque eres diferente a su perfil predeterminado, cansado de ser
Because you're different to their profile default, tired of being
Porque eres diferente a su perfil predeterminado, cansado de ser
Judged!
¡Juzgado!
Judged!
¡Juzgado!
For using your right to choose
Por usar tu derecho a elegir
For using your right to choose
Por usar tu derecho a elegir
Judged!
¡Juzgado!
Judged!
¡Juzgado!
Before you walk in the room
Antes de entrar en la habitación
Before you walk in the room
Antes de entrar en la habitación
Judged!
¡Juzgado!
Judged!
¡Juzgado!
They throw the salt in the wound, profile default, tired of being judged!
Le tiran la sal a la herida, perfil por defecto, ¡cansado de ser juzgado!
They throw the salt in the wound, profile default, tired of being judged!
Le tiran la sal a la herida, perfil por defecto, ¡cansado de ser juzgado!