Letra y Traducción al Español: Back To The Future - Bastille
Feels like we danced into a nightmare
Se siente como si hubiéramos bailado en una pesadilla
Feels like we danced into a nightmare
Se siente como si hubiéramos bailado en una pesadilla
We're living 1984
Estamos viviendo 1984
We're living 1984
Estamos viviendo 1984
If doublethink's no longer fiction
Si el doble pensamiento ya no es ficción
If doublethink's no longer fiction
Si el doble pensamiento ya no es ficción
We'll dream of Huxley's Island shores
Soñaremos con las costas de la isla de Huxley
We'll dream of Huxley's Island shores
Soñaremos con las costas de la isla de Huxley
Waking life, it lets us down
Despertando la vida, nos decepciona
Waking life, it lets us down
Despertando la vida, nos decepciona
So close your eyes and melt away
Así que cierra los ojos y derrítete
So close your eyes and melt away
Así que cierra los ojos y derrítete
In the middle of the night
En medio de la noche
In the middle of the night
En medio de la noche
I can dream away
puedo soñar lejos
I can dream away
puedo soñar lejos
Change what I like and go back to the future again
Cambiar lo que me gusta y volver al futuro otra vez
Change what I like and go back to the future again
Cambiar lo que me gusta y volver al futuro otra vez
In the middle of the night
En medio de la noche
In the middle of the night
En medio de la noche
Gonna scream your name
Voy a gritar tu nombre
Gonna scream your name
Voy a gritar tu nombre
Bring you to life then go back to the future again
Traerte a la vida y luego volver al futuro otra vez
Bring you to life then go back to the future again
Traerte a la vida y luego volver al futuro otra vez
In the middle of the night, ahoo
En medio de la noche, ahoo
In the middle of the night, ahoo
En medio de la noche, ahoo
Ahoo
Ahoo
Ahoo
Ahoo
Now that reality's distorted
Ahora que la realidad está distorsionada
Now that reality's distorted
Ahora que la realidad está distorsionada
Can we just Blade Run-Run away
¿Podemos simplemente Blade Run-Run lejos?
Can we just Blade Run-Run away
¿Podemos simplemente Blade Run-Run lejos?
Back into some imagined future
De vuelta a un futuro imaginado
Back into some imagined future
De vuelta a un futuro imaginado
Let's tap our heels three times and pray
Golpeemos nuestros talones tres veces y oremos
Let's tap our heels three times and pray
Golpeemos nuestros talones tres veces y oremos
Uh, waking life, it lets us down
Uh, la vida de vigilia, nos decepciona
Uh, waking life, it lets us down
Uh, la vida de vigilia, nos decepciona
So close your eyes and melt away
Así que cierra los ojos y derrítete
So close your eyes and melt away
Así que cierra los ojos y derrítete
In the middle of the night
En medio de la noche
In the middle of the night
En medio de la noche
I can dream away
puedo soñar lejos
I can dream away
puedo soñar lejos
Change what I like and go back to the future again
Cambiar lo que me gusta y volver al futuro otra vez
Change what I like and go back to the future again
Cambiar lo que me gusta y volver al futuro otra vez
In the middle of the night
En medio de la noche
In the middle of the night
En medio de la noche
Gonna scream your name
Voy a gritar tu nombre
Gonna scream your name
Voy a gritar tu nombre
Bring you to life then go back to the future again
Traerte a la vida y luego volver al futuro otra vez
Bring you to life then go back to the future again
Traerte a la vida y luego volver al futuro otra vez
In the middle of the night, ahoo
En medio de la noche, ahoo
In the middle of the night, ahoo
En medio de la noche, ahoo
Ahoo
Ahoo
Ahoo
Ahoo
In the middle of the night, ahoo
En medio de la noche, ahoo
In the middle of the night, ahoo
En medio de la noche, ahoo
Ahoo
Ahoo
Ahoo
Ahoo
Hey, uh, uh
Oye, eh, eh
Hey, uh, uh
Oye, eh, eh
Uh, take me back to the future
Uh, llévame de vuelta al futuro
Uh, take me back to the future
Uh, llévame de vuelta al futuro
Uh, take me back to the future
Uh, llévame de vuelta al futuro
Uh, take me back to the future
Uh, llévame de vuelta al futuro
Uh, take me back to the future
Uh, llévame de vuelta al futuro
Uh, take me back to the future
Uh, llévame de vuelta al futuro
Uh, take me back to the future
Uh, llévame de vuelta al futuro
Uh, take me back to the future
Uh, llévame de vuelta al futuro
Uh, let's go back to the future
Uh, volvamos al futuro
Uh, let's go back to the future
Uh, volvamos al futuro
Uh, let's go back to the future
Uh, volvamos al futuro
Uh, let's go back to the future
Uh, volvamos al futuro
In the middle of the night
En medio de la noche
In the middle of the night
En medio de la noche
Can I dream away?
¿Puedo soñar lejos?
Can I dream away?
¿Puedo soñar lejos?
Bring you to life then go back to the future again
Traerte a la vida y luego volver al futuro otra vez
Bring you to life then go back to the future again
Traerte a la vida y luego volver al futuro otra vez
In the middle of the night (Ahoo)
En medio de la noche (Ahoo)
In the middle of the night (Ahoo)
En medio de la noche (Ahoo)
In the middle of the night
En medio de la noche
In the middle of the night
En medio de la noche
In the middle of the night, ahoo
En medio de la noche, ahoo
In the middle of the night, ahoo
En medio de la noche, ahoo
Ahoo
Ahoo
Ahoo
Ahoo