Letra y Traducción al Español: It's Christmas Time Again - Backstreet Boys

Frost grows outside the window

La escarcha crece fuera de la ventana

Frost grows outside the window

La escarcha crece fuera de la ventana


First kiss under the mistletoe

El primer beso bajo el muérdago

First kiss under the mistletoe

El primer beso bajo el muérdago


Oh oh, oh oh

Oh oh, oh oh

Oh oh, oh oh

Oh oh, oh oh


Bells chime inside a steeple

Las campanas suenan dentro de un campanario

Bells chime inside a steeple

Las campanas suenan dentro de un campanario


Open the doors see the people sing

Abre las puertas y ve a la gente cantar

Open the doors see the people sing

Abre las puertas y ve a la gente cantar


Oh oh, oh oh

Oh, oh, oh, oh

Oh oh, oh oh

Oh, oh, oh, oh



And when the snow is falling down, down, down

Y cuando la nieve cae, cae, cae

And when the snow is falling down, down, down

Y cuando la nieve cae, cae, cae


You know that Santa's back in town, town, town

Sabes que Santa ha vuelto a la ciudad, ciudad, ciudad

You know that Santa's back in town, town, town

Sabes que Santa ha vuelto a la ciudad, ciudad, ciudad


That's when it's Christmas time again

Es entonces cuando es tiempo de Navidad otra vez

That's when it's Christmas time again

Es entonces cuando es tiempo de Navidad otra vez



La da la da da da da, la da la da la la, it's Christmas time again!

La da la da da da da, la da la da la la, ¡es tiempo de Navidad otra vez!

La da la da da da da, la da la da la la, it's Christmas time again!

La da la da da da da, la da la da la la, ¡es tiempo de Navidad otra vez!


La da la da da da da, la da la da la la, it's Christmas time again!

La da la da da da, la da la da la la, ¡es tiempo de Navidad otra vez!

La da la da da da da, la da la da la la, it's Christmas time again!

La da la da da da, la da la da la la, ¡es tiempo de Navidad otra vez!



I've been checking my list twice

He revisado mi lista dos veces

I've been checking my list twice

He revisado mi lista dos veces


Got plans to give you your gift tonight

Tengo planes para darte tu regalo esta noche

Got plans to give you your gift tonight

Tengo planes para darte tu regalo esta noche


Oh oh, oh oh

Oh oh, oh oh

Oh oh, oh oh

Oh oh, oh oh



Wake up under a lit tree

Despertar bajo un árbol iluminado

Wake up under a lit tree

Despertar bajo un árbol iluminado


One wish came true you're here with me

Un deseo se hizo realidad estás aquí conmigo

One wish came true you're here with me

Un deseo se hizo realidad estás aquí conmigo


Oh oh, oh oh

Oh oh, oh oh

Oh oh, oh oh

Oh oh, oh oh


Yeah

Sí

Yeah

Sí



And when the snow is falling down, down, down

Y cuando la nieve cae, cae, cae

And when the snow is falling down, down, down

Y cuando la nieve cae, cae, cae


You know that Santa's back in town, town, town

Sabes que Santa está de vuelta en la ciudad, ciudad, ciudad

You know that Santa's back in town, town, town

Sabes que Santa está de vuelta en la ciudad, ciudad, ciudad



That's when it's Christmas time again

Es cuando es tiempo de Navidad otra vez

That's when it's Christmas time again

Es cuando es tiempo de Navidad otra vez



La da la da da da da, la da la da la la, it's Christmas time again!

La da la da da da, la da la da la la, ¡es tiempo de Navidad otra vez!

La da la da da da da, la da la da la la, it's Christmas time again!

La da la da da da, la da la da la la, ¡es tiempo de Navidad otra vez!


La da la da da da da, la da la da la la, it's Christmas time again!

La da la da da da, la da la da la la, ¡es tiempo de Navidad otra vez!

La da la da da da da, la da la da la la, it's Christmas time again!

La da la da da da, la da la da la la, ¡es tiempo de Navidad otra vez!



And when the snow is falling down, down, down

Y cuando la nieve cae, cae, cae

And when the snow is falling down, down, down

Y cuando la nieve cae, cae, cae


You know that Santa's back in town, town, town

Sabes que Papá Noel ha vuelto a la ciudad, a la ciudad, a la ciudad

You know that Santa's back in town, town, town

Sabes que Papá Noel ha vuelto a la ciudad, a la ciudad, a la ciudad


That's when it's Christmas time again

Es entonces cuando es tiempo de Navidad otra vez

That's when it's Christmas time again

Es entonces cuando es tiempo de Navidad otra vez


Again!

¡Otra vez!

Again!

¡Otra vez!



La da la da da da da, la da la da la la, it's Christmas time again!

La da la da da da, la da la da la la, ¡es tiempo de Navidad otra vez!

La da la da da da da, la da la da la la, it's Christmas time again!

La da la da da da, la da la da la la, ¡es tiempo de Navidad otra vez!


I give you, I give you my heart

Te doy, te doy mi corazón

I give you, I give you my heart

Te doy, te doy mi corazón


La da la da da da da, la da la da la la, it's Christmas time again!

La da la da da da, la da la da la la, ¡es tiempo de Navidad otra vez!

La da la da da da da, la da la da la la, it's Christmas time again!

La da la da da da, la da la da la la, ¡es tiempo de Navidad otra vez!



Yeah, it's Christmas

Sí, es Navidad

Yeah, it's Christmas

Sí, es Navidad



Ta ta ta ta, it's Christmas time again!

Ta ta ta ta, ¡es tiempo de Navidad otra vez!

Ta ta ta ta, it's Christmas time again!

Ta ta ta ta, ¡es tiempo de Navidad otra vez!


Ta ta ta ta, it's Christmas time again!

Ta ta ta ta, ¡es tiempo de Navidad otra vez!

Ta ta ta ta, it's Christmas time again!

Ta ta ta ta, ¡es tiempo de Navidad otra vez!



I've been bad

He sido malo

I've been bad

He sido malo


I've been good

He sido bueno

I've been good

He sido bueno


I've been everything I should

He sido todo lo que debería

I've been everything I should

He sido todo lo que debería



Ta ta ta ta, it's Christmas time again!

¡Ta ta ta ta, es tiempo de Navidad otra vez!

Ta ta ta ta, it's Christmas time again!

¡Ta ta ta ta, es tiempo de Navidad otra vez!


Ta ta ta ta, it's Christmas time again!

Ta ta ta ta, ¡es tiempo de Navidad otra vez!

Ta ta ta ta, it's Christmas time again!

Ta ta ta ta, ¡es tiempo de Navidad otra vez!



I've been bad

He sido malo

I've been bad

He sido malo


I've been good

He sido bueno

I've been good

He sido bueno


And you know that I do what I should!

¡Y sabes que hago lo que debo!

And you know that I do what I should!

¡Y sabes que hago lo que debo!



La da la da da da da, la da la da la la, it's Christmas time again!

La da la da da da, la da la da la la, ¡es tiempo de Navidad otra vez!

La da la da da da da, la da la da la la, it's Christmas time again!

La da la da da da, la da la da la la, ¡es tiempo de Navidad otra vez!


La da la da da da da, la da la da la la, it's Christmas time again!

La da la da da da, la da la da la la, ¡es tiempo de Navidad otra vez!

La da la da da da da, la da la da la la, it's Christmas time again!

La da la da da da, la da la da la la, ¡es tiempo de Navidad otra vez!