Letra y traducción de la canción Just like magic del inglés al español - Ariana Grande
Oh, yeah
Oh, sí
Oh, yeah
Oh, sí
Wake up in my bed, I just wanna have a good day (mmm, ah)
Despierto en mi cama, solo quiero tener un buen día (mmm, ah)
Wake up in my bed, I just wanna have a good day (mmm, ah)
Despierto en mi cama, solo quiero tener un buen día (mmm, ah)
Think it in my head, then it happens how it should, ayy
Lo pienso en mi cabeza, entonces pasa lo que tiene que pasar, ey
Think it in my head, then it happens how it should, ayy
Lo pienso en mi cabeza, entonces pasa lo que tiene que pasar, ey
Twelve o'clock, I got a team meeting, then a meditation at like 1:30
Son las doce en punto, tengo una reunión de equipo, luego la meditación alrededor de la una y treinta
Twelve o'clock, I got a team meeting, then a meditation at like 1:30
Son las doce en punto, tengo una reunión de equipo, luego la meditación alrededor de la una y treinta
Then I ride to the studio listening to some shit I wrote (oh)
Enseguida voy al estudio escuchando algunas mierdas que escribí (oh)
Then I ride to the studio listening to some shit I wrote (oh)
Enseguida voy al estudio escuchando algunas mierdas que escribí (oh)
Good karma, my aesthetic (aesthetic)
Buen karma, mi estética (estética)
Good karma, my aesthetic (aesthetic)
Buen karma, mi estética (estética)
Keep my conscience clear, that's why I'm so magnetic
Mantengo mi conciencia limpia, por eso soy tan atractiva
Keep my conscience clear, that's why I'm so magnetic
Mantengo mi conciencia limpia, por eso soy tan atractiva
Manifest it (yeah), I finessed it (I finessed it)
Demuéstralo (sí), lo he perfeccionado (lo he perfeccionado)
Manifest it (yeah), I finessed it (I finessed it)
Demuéstralo (sí), lo he perfeccionado (lo he perfeccionado)
Take my pen and write some love letters to heaven
Toma mi bolígrafo y escribe algunas cartas de amor al cielo
Take my pen and write some love letters to heaven
Toma mi bolígrafo y escribe algunas cartas de amor al cielo
Just like magic (baby), just like magic (oh, yeah)
Así como magia (amor), así como magia (oh, sí)
Just like magic (baby), just like magic (oh, yeah)
Así como magia (amor), así como magia (oh, sí)
Middle finger to my thumb and then I snap it
Junto a mí dedo medio con el pulgar y entonces lo estallo
Middle finger to my thumb and then I snap it
Junto a mí dedo medio con el pulgar y entonces lo estallo
Just like magic (yeah), I'm attractive (oh, yeah)
Así como magia (sí), soy atractiva (oh, sí)
Just like magic (yeah), I'm attractive (oh, yeah)
Así como magia (sí), soy atractiva (oh, sí)
I get everything I want 'cause I attract it (oh)
Consigo todo lo que quiero porque lo atraigo (oh)
I get everything I want 'cause I attract it (oh)
Consigo todo lo que quiero porque lo atraigo (oh)
Looking at my phone, but I'm tryna disconnect it (oh, yeah)
Mirando a mi teléfono, pero tratando de desconectarlo (oh, sí)
Looking at my phone, but I'm tryna disconnect it (oh, yeah)
Mirando a mi teléfono, pero tratando de desconectarlo (oh, sí)
Read a fuckin' book, I be tryna stay connected (yeah)
Leo un maldito libro, estoy tratando de estar conectada (sí)
Read a fuckin' book, I be tryna stay connected (yeah)
Leo un maldito libro, estoy tratando de estar conectada (sí)
Swear it's tricky at the top, gotta keep a slim ego for a thick wallet
Juras que es complicado estar en la cima, tengo que mantener un ego delgado para tener una cartera llena
Swear it's tricky at the top, gotta keep a slim ego for a thick wallet
Juras que es complicado estar en la cima, tengo que mantener un ego delgado para tener una cartera llena
Losing friends left and right, but I just send 'em love and light (oh)
Perdiendo amigos de todos lados, pero solo les mando amor y luz (ooh)
Losing friends left and right, but I just send 'em love and light (oh)
Perdiendo amigos de todos lados, pero solo les mando amor y luz (ooh)
Good karma, my aesthetic (my aesthetic)
Buen karma, mi estética (mi estética)
Good karma, my aesthetic (my aesthetic)
Buen karma, mi estética (mi estética)
Keep my conscience clear, that's why I'm so magnetic
Mantengo mi conciencia limpia, por eso soy tan atractiva
Keep my conscience clear, that's why I'm so magnetic
Mantengo mi conciencia limpia, por eso soy tan atractiva
Manifest it (ooh), I finessed it (ooh)
Demuéstralo (ooh), lo he perfeccionado (ooh)
Manifest it (ooh), I finessed it (ooh)
Demuéstralo (ooh), lo he perfeccionado (ooh)
Take my pen and write some love letters to heaven
Toma mi bolígrafo y escribe algunas cartas de amor al cielo
Take my pen and write some love letters to heaven
Toma mi bolígrafo y escribe algunas cartas de amor al cielo
Just like magic, just like magic
Así como magia, así como magia
Just like magic, just like magic
Así como magia, así como magia
Middle finger to my thumb and then I snap it (ayy)
Junto a mí dedo medio con el pulgar y entonces lo estallo (ey)
Middle finger to my thumb and then I snap it (ayy)
Junto a mí dedo medio con el pulgar y entonces lo estallo (ey)
Just like magic, I'm attractive
Así como magia, soy atractiva
Just like magic, I'm attractive
Así como magia, soy atractiva
I get everything I want 'cause I attract it
Consigo todo lo que quiero porque lo atraigo
I get everything I want 'cause I attract it
Consigo todo lo que quiero porque lo atraigo
I don't wanna waste your time on some dumb shit
No quiero hacerte perder el tiempo en alguna mierda estúpida
I don't wanna waste your time on some dumb shit
No quiero hacerte perder el tiempo en alguna mierda estúpida
Password to your phone, you can miss me with that shit
La contraseña de tu teléfono, puedes perderme con esa mierda
Password to your phone, you can miss me with that shit
La contraseña de tu teléfono, puedes perderme con esa mierda
Redesign your brain, we gon' make some new habits
Rediseñando tu cerebro, vamos a crear algunos nuevos hábitos
Redesign your brain, we gon' make some new habits
Rediseñando tu cerebro, vamos a crear algunos nuevos hábitos
Just like magic (just like magic), just like magic
Así como magia (como magia), así como magia
Just like magic (just like magic), just like magic
Así como magia (como magia), así como magia
Just like magic (baby), just like magic (oh)
Así como magia (amor), así como magia (oh, sí)
Just like magic (baby), just like magic (oh)
Así como magia (amor), así como magia (oh, sí)
Middle finger to my thumb and then I snap it
Junto a mí dedo medio con el pulgar y entonces lo estallo
Middle finger to my thumb and then I snap it
Junto a mí dedo medio con el pulgar y entonces lo estallo
Just like magic (oh), I'm attractive (ah, yeah)
Así como magia (sí), soy atractiva (oh, sí)
Just like magic (oh), I'm attractive (ah, yeah)
Así como magia (sí), soy atractiva (oh, sí)
I get everything I want 'cause I attract it ('cause I attract it, babe)
Consigo todo lo que quiero porque lo atraigo (porque soy atractiva, amor)
I get everything I want 'cause I attract it ('cause I attract it, babe)
Consigo todo lo que quiero porque lo atraigo (porque soy atractiva, amor)
Mmm, mmm (oh)
Mmm, mmm (oh)
Mmm, mmm (oh)
Mmm, mmm (oh)
Mmm-oh, yeah
Mmm-oh, sí
Mmm-oh, yeah
Mmm-oh, sí
Mmm, yeah, mmm
Mmm, sí, mmm
Mmm, yeah, mmm
Mmm, sí, mmm